Com canviar l'idioma de les aplicacions a Android sense afectar l'idioma del sistema

Com canviar l'idioma d'aplicacions individuals a Android sense afectar l'idioma del sistema.

Utilitzem els telèfons en anglès perquè l'idioma predeterminat és més accessible que qualsevol altra cosa. Però potser volem utilitzar una aplicació específica en un idioma diferent, sobretot quan la nostra llengua principal no és l'anglès. Android 13 ara ofereix la possibilitat de canviar l'idioma de l'aplicació al telèfon sense canviar completament l'idioma del sistema.

Descobrim com canviar l'idioma de qualsevol aplicació al vostre telèfon Android sense canviar l'idioma del sistema.

Configuració d'idioma d'Android 13 per aplicació

Els telèfons Android ja tenen compatibilitat amb l'idioma addicional per utilitzar el telèfon en el vostre idioma local. Podeu anar a Configuració>Sistema>Idioma I tria el teu idioma preferit a Android. Un cop canvieu l'idioma del sistema, totes les aplicacions canviaran el seu idioma per definir un idioma.

Però això té alguns problemes. Per exemple, potser voldreu que l'idioma del vostre sistema sigui l'anglès, però potser voldreu desplaçar-vos pel vostre canal de notícies de Facebook en espanyol. Afortunadament, aplicacions com Facebook A la configuració d'idioma de l'aplicació Així que això no és un problema. No totes les aplicacions ofereixen aquestes opcions, perquè utilitzen l'idioma del vostre sistema. Aquí és on pot ajudar Android 13 preferència d'idioma per aplicació.

Canvia l'idioma de l'aplicació individual a Android

A partir d'ara, l'opció de canviar l'idioma d'una aplicació específica sense afectar l'idioma del sistema només està disponible Android 13 i versions posteriors. Abans d'intentar seguir els passos, heu d'assegurar-vos que el vostre telèfon funciona amb Android 13 o superior. Si ho feu, podeu seguir els passos senzills següents per canviar l'idioma de l'aplicació d'Android per a aplicacions individuals.

1. Obriu una aplicació Configuració al telèfon Android.
2. Desplaceu-vos cap avall fins a el sistema i seleccioneu-lo.
3. A la pàgina Configuració el sistema , Localitza Idiomes i entrada .
4. A Android 13 i superior, ho veureu Idiomes d'aplicació per aquí. Seleccioneu-lo.
5. Seleccioneu qualsevol aplicació de la llista d'aplicacions per a les quals voleu canviar l'idioma de l'aplicació.
6. Trieu el vostre idioma desitjat de la llista d'idiomes.

La propera vegada que obriu l'aplicació, veureu que utilitza l'idioma seleccionat mentre que la resta del sistema segueix utilitzant l'anglès (o el vostre idioma preferit).

Per què no pots canviar l'idioma d'una aplicació concreta?

L'herba no és tota verda, però, com passa amb la majoria de les noves funcions d'Android. No totes les aplicacions del vostre telèfon Android admeten la preferència d'idioma de cada aplicació. Els desenvolupadors d'aplicacions han de donar suport a les preferències d'idioma de cada aplicació a les seves aplicacions.

Per tant, aquesta característica bàsicament permet als usuaris canviar l'idioma de la majoria de les aplicacions del telèfon directament des de la configuració del telèfon. Si una aplicació no és compatible, no la veureu al menú de preferències d'idioma de cada aplicació.

Per a desenvolupadors: Tot el que necessiten els desenvolupadors d'aplicacions és un fitxer recursos locales_config.xml . Aquest fitxer hauria d'incloure la llista d'idiomes compatibles amb la vostra aplicació. Aquest és el fitxer que Android utilitzarà per mostrar una llista d'idiomes per triar.

Android 13 amb prou feines està disponible en el moment d'escriure aquest article, i només alguns dispositius Google Pixel el tenen disponible. Si no trobeu l'aplicació per a la qual voleu canviar l'idioma de l'aplicació, hi ha una bona oportunitat poc després de l'actualització d'Android.

Preguntes freqüents: canvieu l'idioma de l'aplicació a Android