Aplikoj kiel Slack montris, ke realtempa kunlabora babilado fariĝis populara por komunikado inter kolegoj kaj amikoj, precipe post kiam multaj translokiĝis al laboro hejme komence de 2020. Meze de 2021, Guglo rimarkis ĉi tiun tendencon kaj integris du funkciojn de sia aro de Laborejaj aplikaĵoj - Babilejo kaj Spacoj - en la norma Gmail-apliko, por ebligi uzantojn okazigi babilajn sesiojn kun amikoj kaj grupoj de amikoj, kaj formalaj kaj neformalaj.
Google klarigas, ke babilejo estas simple maniero babili inter du aŭ pli da homoj sen iuj ajn formalaĵoj, ekzemple, grupa babilejo povas esti kreita inter amikoj por determini kie tagmanĝos. Koncerne Spacojn, ĝi estas aparta areo kiu permesas grupajn konversaciojn inter pluraj homoj, kaj ĉi tiuj konversacioj estas forigitaj post kvin tagoj se persona konto estas uzata.
Aliflanke, Spacoj celas disponigi plian spacon por longdistancaj konversacioj. Ĉi tiuj spacoj permesas al uzantoj nomi ĉambrojn kaj teni ilin malfermitaj por ke homoj aliĝu kaj partoprenu daŭrante. Ĝi ankaŭ sendas sciigojn al partoprenantoj kaj ebligas kundividon de dosieroj. Ĉi tiuj spacoj estas privataj kaj kutime estas uzataj por laborprojektoj, partia planado aŭ ajna agado, kiu postulas longdaŭrajn konversaciojn.
Se vi volas uzi ĉi tiun funkcion, vi devas aktivigi Google Chat por konto gmail viaj. Nuntempe ĉi tio povas esti farita per la retejo aŭ poŝtelefona aplikaĵo.
Aktivigu babilejon en poŝtelefona aplikaĵo
- Alklaku la trilinian ikonon en la supra maldekstra angulo de la ekrano.
- Elektu "Agordojn" el la ŝprucmenuo.
- Elektu vian Gmail-konton.
- Iru al la opcio "Ĝenerala".
- Se vi uzas Android-telefonon, elektu Montri Babilejon kaj Spacojn.
- Se vi uzas iPhone aŭ iPad, ebligu la opcion "Montri babilejon kaj spacetojn".
Aktivigu la babilejon en la retumilo
- Iru al via Gmail-konto kaj alklaku la ilandan ikonon en la supra dekstra angulo de la ekrano.
- Elektu "Montri ĉiujn agordojn" el la ŝprucmenuo.
- En la supra menuo, elektu "Babili kaj Renkontu".
- Vi vidos eblon elekti 'Google Chat', 'Classic Hangouts' kaj 'Malŝaltita'. Alklaku la opcion "Google Chat" se vi volas provi babili.
- Uzantoj povas lokalizi la babilejon dekstre aŭ maldekstra flanko de la ekrano de Gmail.
- Chat and Meet povas kaŝi la Meet-sekcion de Gmail, se vi volas.
- Alklaku "Konservi Ŝanĝojn" por konfirmi viajn ŝanĝojn.
La nova Gmail-apliko prezentas novajn kahelojn por novaj funkcioj, anstataŭ la antaŭaj kaheloj Meet kaj Hangouts sur la maldekstra flanko de la ekrano. La nova aplikaĵo konsistas el babilejo, Spacoj kaj Meet. Vi ankaŭ vidos viajn antaŭajn kontaktojn de Hangouts en la nova babilejo, kaj vi povas frapeti ilian nomon por malfermi ŝprucfenestron montrante viajn antaŭajn konversaciojn malsupre dekstre de la ekrano. Atentu, ke bloki iun en antaŭaj Hangouts ne transdonos al la nova babilejo.
Komencu babiladon en la reto
Por komenci novan konversacion en la nova Gmail-apliko, vi devas sekvi ĉi tiujn paŝojn:
- Alklaku la plus-signon en la supra dekstra angulo de la Babilejo aŭ Spacoj.
- Aperos fallisto.
- Por komenci konversacion kun unu persono, tajpu ilian nomon en la supran kampon, kaj ĝi fariĝos malgranda ŝprucfenestra babilejo, kie vi povas interagi kun ili.
- Se vi volas babili kun pli ol unu persono, elektu Komencu Grupan Babiladon. Tiam vi povas aldoni la homojn kun kiuj vi volas babili.
- Vi ankaŭ povas uzi la falmenuon por komenci novan spacon (ĉi tio estos klarigita poste), por foliumi ekzistantajn spacojn aŭ serĉi mesaĝpetojn (t.e. serĉi antaŭajn petojn por konversacioj de aliaj homoj).
Artikoloj kiuj ankaŭ povas helpi vin:
- Kiel ebligi la novan pakspuradon en la Gmail-apliko
- Kiel marki ĉiujn mesaĝojn kiel legitajn en Gmail (skribotablo kaj poŝtelefono)
- Kiel agordi Gmail kiel la defaŭltan poŝtan apon en iPhone aŭ iPad
- Kiel aliri Gmail per Outlook
- Kiel uzi Smart Reply kaj Smart Typing-iloj en Gmail
Komencu konversacion per poŝtelefona aplikaĵo
Por krei novan konversacion en la babila aplikaĵo, la sekvaj paŝoj povas esti sekvitaj:
- Alklaku la babilejon en la aplika interfaco.
- En la malgranda ŝprucfenestro, alklaku "Nova Babilejo" situanta en la malsupra dekstra angulo.
- Vi povas tajpi la nomon de la persono kun kiu vi volas babili en la serĉkampo (listo de viaj oftaj kontaktoj aperos sub la ligiloj), krei novan spacon aŭ foliumi ekzistantajn.
- Se vi ŝatus havi grupan babilejon, tajpu la nomon de la unua persono kun kiu vi volas babili (aŭ elektu ilian nomon el la fallisto), tiam alklaku la gruppikonon kiu aperos en la sama kampo, kiun vi. tajpas, kaj aldonu iujn aliajn nomojn, kun kiuj vi volas babili.
Kiam vi invitas homojn aliĝi al nova konversacio, ili ricevos retmesaĝon kun ligilo. Gastoj povas aliĝi aŭ bloki la konversacion, kaj se ili estas en Hangouts aŭ Babilejo, ili ricevos sciigon.
Ĉu vi uzas la retejon aŭ moveblan apon, vi povas aldoni novan mesaĝon tajpante ĝin en la kampon ĉe la malsupro de la ekrano. Disponeblaj miensimboloj (varias laŭ kampo-loko kaj app-tipo) povas aldoni emoji aŭ bildojn, komenci aŭd- aŭ videorenkontiĝon (ekz. Google Meet), plani eventon kaj multajn aliajn opciojn. Plej multaj el ĉi tiuj opcioj estas alireblaj per klako sur la plus-signo maldekstre de la malsupra kampo, kaj ĝi montros liston de aferoj, kiujn vi povas aldoni al via mesaĝo, kiel GIF-ojn, kalendaran inviton aŭ Google Drive-dosieron. En la TTT-apliko, la plej multaj el ĉi tiuj opcioj estas alireblaj ĉe la dekstra flanko de la kampo.
krei spacon
Por krei novan spacon, sekvu ĉi tiujn paŝojn:
- En la retejo, iru al la babilejo aŭ spackesto maldekstre de la Gmail-paĝo, tiam alklaku la plus-signon.
- En la poŝtelefona aplikaĵo, frapu la ikonon de Spacoj.
- Aperos falmenuo, elektu "Krei Spacon".
- Tajpu nomon por la spaco kaj aldonu la homojn, kiujn vi volas inviti. Se vi ne havas retadresojn por la invititaj homoj en via kontaktlisto, vi povas enigi retpoŝtadresojn permane.
- Klaku Krei. La nova spaco estos kreita kaj vi estos prenita al ĝi.
- Homoj, kiuj estis invititaj, ricevos retmesaĝon kun la ligilo al la spaco. Kiam ili klakas sur la ligilon, la nova spaco aperos kaj ili havos la ŝancon aliĝi aŭ bloki ĝin. Se ili ankoraŭ ne aliĝis al la spaco, ili ricevos sciigojn de Hangouts.
- Por aldoni novan mesaĝon, tajpu la kampon ĉe la malsupro de la ekrano. Serio da piktogramoj dekstre de la kampo (en la reto) aŭ per la plus-signo (sur poŝtelefono) ebligas al vi aldoni emoji, alŝuti dosieron, aldoni dosieron de Google Drive, komenci aŭd- aŭ videorenkontiĝon (kiel ekzemple Google). Renkontu), kaj planu eventon.
Kelkaj notoj pri spacoj: Se vi kreas spacon kun persona konto (kontraste al kompania konto), iu ajn en la loko povas ŝanĝi sian nomon. Estas iuj aliaj reguloj pri la uzo de spacoj troveblaj sur la Guglo-subtena paĝo.
Korekto: Pli frua versio de ĉi tiu rakonto deklaris ke "vi eĉ povas havi ĉambrojn ene de ĉambroj." Ĉi tio ne estas disponebla funkcio, kaj la tiparo estis forigita. Ni bedaŭras la eraron.
Ĉu mi povas komenci aŭdan aŭ videokunvenon en la spaco?
Jes, vi povas facile komenci aŭdan aŭ videokunvenon en la spaco. Vi povas fari tion klakante sur la plus-signo en la babilejo, tiam elektante "komenci renkontiĝon", kaj nova Google Meet-renkontiĝo estos kreita.
Tiam vi povas inviti homojn en la spaco por aliĝi al la renkontiĝo, kaj iu ajn alia povas aliĝi se ili estas en la invitlisto. Vi ankaŭ povas elekti kunvenajn funkciojn, kiel ŝalti aŭ malŝalti audio aŭ video, ŝanĝi inter la hejma ekrano kaj la kundivida ekrano kaj pli.
Vi devas havi Google-konton por uzi Google Meet, kaj ĝi povas esti uzata ĉe iu ajn aparato kun interreta konekto, inkluzive de via tekkomputilo kaj poŝtelefono.
