Seadmele juurdepääsu hõlbustamiseks lubage reaalajas subtiitrid.
Microsoft on lisanud oma uusimale operatsioonisüsteemile Windows 11 juurdepääsetavuse funktsioonid. Live Captions on üks selline täiendus Windowsi keskkonnale. Automaatsed transkriptsioonid võimaldavad kurtidel, vaegkuuljatel või mürarikkas keskkonnas helisisu paremini mõista.
Reaalajas subtiitrite funktsiooni lubamine Windows 11-s on väga lihtne mitmel viisil. Siin on kõik, mida peate nende kohta teadma, sealhulgas nende lubamise kohta.
Kuidas automaatne transkriptsioon töötab?
Reaalajas subtiitrite funktsioon on opsüsteemis saadaval Windows 11 Ainult koos ver 22H2 või uuem. Praegu toetavad nad ainult ingliskeelset (USA) helisisu.
Reaalajas subtiitrid suudavad automaatselt tuvastada ja transkribeerida kogu heli toetatud keeles, kuigi tuvastatakse ja transkribeeritakse ainult kõne. Muid helisignaale, nagu aplaus või muusika, ei tuvastata ega kopeerita. See suudab tuvastada ja transkribeerida ka laulusõnu, kuid transkriptsioon pole nii usaldusväärne kui kõne puhul.
Lisaks ei pea te privaatsuse osas muretsema. Microsoft töötleb kogu heli ja loob subtiitrid ainult teie seadmes. Teie seadmest ei välju kunagi andmeid, neid ei laadita üles ühtegi pilve ega jagata Microsoftiga.
Lisaks ei saa reaalajas kommentaar transkribeerida mitte ainult kõlari (või kõrvaklappide) heli, vaid ka mikrofoni heli. Kõlari heli on siiski ülimuslik mikrofoni heli suhtes. Näiteks kui olete koosolekul ja teie ja teine osaleja räägite samal ajal, salvestab reaalajas subtiitrid koosolekul osaleja, mitte teie hääle.
Tiitrid võivad ressursimahukate rakenduste käitamisel viibida või isegi täielikult langeda. Sel juhul peate võib-olla piirama rakenduse funktsioone, et tagada reaalajas subtiitrite nõuetekohane toimimine. Näiteks kui olete koosolekul ja vaiketaust või muud eriefektid on sisse lülitatud, lülitage need välja, et reaalajas subtiitrid toimiksid sujuvalt.
Aktiveerige funktsioon "Automaatne transkriptsioon".
Reaalajas subtiitrite lubamiseks Windows 11-s on mitu võimalust. Loetleme kõik meetodid, et saaksite otsustada, milline neist on teile kõige mugavam.
Kiireim viis reaalajas subtiitrite lubamiseks on kiirsätete hüpikakna või klaviatuuri otsetee kaudu.
Minge tegumiriba paremasse nurka ja klõpsake kiirseadete avamiseks kasti „Aku, võrk ja helitugevus”.
Puudutage kiirsätete hüpikaknas valikut Juurdepääsetavus.
Järgmisena lülitage sisse lüliti „Reaalajas subtiitrid”.
Teise võimalusena võite kasutada klaviatuuri otseteed Windows+ Ctrl+ LReaalajas subtiitrite lubamiseks, kui teie kiirus on suurem.
Saate selle lubada ka menüüst Start. Avage menüü Start ja klõpsake suvandit Kõik rakendused.
Seejärel klõpsake kasti Juurdepääsetavus.
Avanevas valikus klõpsake suvandil Reaalajas subtiitrid.
Lõpuks pääseb reaalajas subtiitrite juurde juurde rakendusest Seaded. Avage arvutis rakendus Seaded ja klõpsake vasakpoolses navigeerimismenüüs valikut Juurdepääsetavus.
Seejärel kerige vasakpoolsel paneelil alla ja klõpsake suvandil "Subtiitrid".
Lülitage selle lubamiseks sisse lüliti valiku „Reaalajas subtiitrid” kõrval.
Kui lubate reaalajas subtiitrid esimest korda, peate selle seadistama, olenemata sellest, millist meetodit kasutate. Jätkamiseks klõpsake reaalajas subtiitrite ujuvas aknas nuppu Laadi alla.
Oodake, kuni allalaadimine lõpeb ja automaatse transkriptsiooni funktsioon on kasutamiseks valmis.
Muutke reaalajas kommentaaride asukohta
Kui reaalajas subtiitrid on lubatud, kuvatakse need vaikimisi ujuvas aknas. Saate seda ujuvat akent lohistada kõikjal ekraanil. Saate muuta ka reaalajas kommentaaride kuvamise viisi. Klõpsake reaalajas subtiitrite aknast paremal oleval ikoonil Seaded.
Valige seadete menüüst "Asend".
Seejärel valige alammenüüst Position "Üles" või "Alla".
Ülemise või alumise seadistuse korral on otsene tagasiside fikseeritud täpselt tagasiside jaoks reserveeritud asendisse. Need ei blokeeri selles asendis ühtegi rakendust, kuna Windows korraldab ekraani ümber nii, et see algab subtiitrite all (või ülalt).
Automaatse transkriptsiooni funktsioon on installitud peal.
Ujuvasse aknasse naasmiseks valige "Float On". ekraanigal ajal positsiooni alammenüüst.
Seadetes saate teha ka muid muudatusi, nagu subtiitrite stiili muutmine, roppuse seadete, sealhulgas mikrofoni heli jne muutmine.
Automaatse transkriptsiooni funktsioon võib teatud juhtudel olla väga kasulik ja muudab seadme kasutajasõbralikumaks. Ja Windows 11 muudab nende lubamise lihtsaks vaid mõne klõpsuga.
