Mac erabiltzaileentzako argazki-ikusleen aplikazio onenetariko 10

QuickLook-ek macOS-en fitxategi-formatu gehienak berez edo gehigarriekin aurreikustea ahalbidetzen duen arren, oraindik ez da argazki-ikusleen aplikazioaren ordezkoa. Hori dela eta, sistema eragilerako argazkiak ikusteko aplikazioen zerrenda zabala prestatu dugu Windows lehenago, erabilera-kasu bakoitzerako askotariko aplikazioak ematen zituena.

Eta Mac erabiltzen ari bazara eta irudiak ikusteko aplikazio duin bat nahi baduzu, hona hemen sistema eragilerako irudiak ikusteko aplikazio onenetako batzuk Mac Zure argazkiak modu leun eta dibertigarri batean ikusteko eta antolatzeko erabil dezakezuna.
QuickLook-era sarbidea oso funtzio erosoa da, edozein irudiren aurrebista erraz dezakezu hautatuta eta teklatuko zuriune-barra sakatuz.

Gezi-teklak ere erabil ditzakezu karpetara mugitzeko eta beste argazki batzuk azkar aurreikusteko.
Horrez gain, Aurrebista aplikazioa erabil dezakezu zure Mac-eko argazkiak erraz arakatzeko.
Non sakatu CMD + SHIFT + P edozein iruditan Aurrebistan irekitzeko.
Aurrebistarekin, irudiak erraz arakatu, editatu, tamaina aldatu eta PDF bihur ditzakezu. Aurrebistak argazkiak editatzeko tresna aurreratuak ere baditu.
Horrek koloreak, distira, kontrastea eta saturazioa doitzeko aukera ematen du. Aurrebista ere erabil dezakezu irudiak azkar editatzeko eta formatu ezberdinetan esportatzeko.

QuickLook eta Aurrebista tresnak aprobetxatuz, zure Mac-en irudiak arakatu eta manipulatzea errazten du.

1. Pixea aplikazioa

Pixea macOSentzako irudiak ikusteko aplikazio sinplea da, eta ertz eta kontrol erredundanterik gabe irudian zentratu ahal izateko erabiltzailearen interfaze garbia da. Aplikazioa modu eraginkorrean diseinatuta dago, teklatuko lasterbideak azkar ezartzeko aukera ematen duena.
Horri esker, erraz eta azkar mugi zaitezke irudien artean. Pixea-k fitxategi formatu garrantzitsuenak onartzen ditu, besteak beste, PSD, RAW, HEIC eta abar bezalako tradizionalak ez direnak barne. Irudiak weberako optimizatutako formatu modernoetara ere bihur ditzakezu, hala nola JPEG-2000, TIFF eta abar.

Teklatuko lasterbideekin, erraz mugitu ditzakezu argazkiak, handitu eta txikiagotu, biratu, diapositiba-aurkezpenak eta abar ikusi. Pixeak irudiak modu erraz eta erosoan arakatzeko aukera ematen du, eta irudien arteko nabigazio azkarra eta eraginkorra du ezaugarri.

Oro har, Pixea aplikazio bikaina da argazkiak erraz eta eraginkortasunez arakatu nahi dituzten erabiltzaileentzat, ertz eta kontrol erredundanteekin puztu gabe.

Pixea erabiltzeak irudi-karpetak aplikazioan eskuz arrastatu eta jaregin behar ditu, hori baita hura erabiltzeko muga bakarra. Hala ere, aplikazioak oso ondo funtzionatzen du eta App Store-n doan aurki daiteke.

Muga hau aplikazioaren eragozpen txiki bat da, argazkiak arakatzeko karpetak eskuz gehitu behar dituzu eta. Hala ere, aplikazioak ondo funtzionatzen du eta erabiltzaile-interfaze eroso eta erabiltzeko erraza eskaintzen du argazkiak arakatzeko. Aplikazioa erraz aurki daiteke App Store-n eta doan deskargatu.

Lortu pixea

2. PicArrange aplikazioa

MacOS fitxategiak kudeatzeko sisteman irudi-fitxategi ugari tratatzen dituzten erabiltzaile indartsuak nahastuta geratzen dira eta fitxategiak zailak aurkitzen dituzte. PicArrange-k arazo honen konponbidea eskaintzen du, erabiltzaileek beren fitxategiak data, izena edo baita irudiaren kolorearen arabera antolatu eta ordenatzeko aukera ematen baitu.

Irudiak koloreen arabera ordenatzea bereziki erabilgarria da erabiltzaileek antzeko irudiak leku bakarrean bildu nahi dituzten egoeretan, eta aplikazioak klik bakarrarekin egiteko aukera ematen du. Eskerrik asko PicArrange,
Erabiltzaileek ez dute nahasterik izango mahaigainean eta erraz aurkitu ahal izango dituzte beren irudi fitxategiak, zenbat diren ere.

PicArrange aplikazioa erraz lor dezakezu App Storetik doan, erabiltzaile-interfaze sinple eta erabiltzeko erraza eskaintzen du eta teknologia modernoak erabiltzen ditu zure argazkiak modu eraginkorrean antolatzeko eta ordenatzeko. Aplikazio honi esker, irudi-fitxategi ugari tratatzen dituzten erabiltzaileen nahasmena eta zailtasunak ken ditzakezu eta gogokoenak erraz aurki ditzakezu.

Lortu PicArrange

3. Ikuslearen aplikazioa

Phiewer for macOS irudi-ikustaile polifazetikoa da, botatako edozein irudi-fitxategi-formatu erraz azter dezakeena, 50 irudi formatu ezberdin baino gehiago eta audio- eta bideo-fitxategiak onartzen dituen bitartean.

Erabiltzaile-interfazea sentikorra da eta teklatuaren kontrolak onartzen ditu, baita multimedia aurkezpen-aukerak ere.
Argazkiak ikusten ari zaren bitartean bistaratzen den alboko tresna-barran argazki bakoitzari buruzko informazio azkarra ere eskaintzen du aplikazioak, argazki askoren artean nabigatzea erraztuz.
Ezaugarri horiei esker, erabiltzaileek irudiak ikusteko esperientzia leun eta eraginkor batez goza dezakete, fitxategi formatua edozein dela ere. Phewer aplikazioa erraz deskargatu daiteke App Storetik eta doakoa da.

Phiewer-ek macOSentzako doako bertsioa eskaintzen du, App Store-tik erraz deskargatu daitekeena. Hala ere, Pro bertsio bat ere eskuragarri dago $ 5-en truke, iragazkiak, efektuak eta doikuntzak bezalako ezaugarri gehigarriak eskaintzen dituena.

Pro bertsioaren eginbide gehigarriak argazkien kalitatea hobetzeko eta ukitu artistiko bat emateko iragazkiak eta efektuak gehitzea dira.
Pro bertsioak irudien doikuntza aurreratuak ere ahalbidetzen ditu, hala nola distira, kontrastea, saturazioa, bineta eta argia aldatzea.
Horri esker, erabiltzaileek beren argazkiak doitzeko eta xehetzeko aukera dute.

Ezaugarri gehigarri hauekin, erabiltzaileek argazkiak ikusteko esperientzia pertsonaliza dezakete eta argazkiak are hobeto hobetu. Ezaugarri gehigarri hauek aprobetxa daitezke Pro bertsioa aplikazioan erosiz, kuota txiki baten truke.

Lortu Phewer

4. Xee aplikazioa

Xee macOSentzako irudi-ikusle onenetarikoa da, eta sistema eragilearekin berarekin ezin hobeto integratzen den diseinu erakargarri eta arina du.
Aplikazioak bere leihoa dauka, irudi bakoitzari automatikoki egokitzen zaiona, leihoak alferrikako lekurik hartu ez dezan, eta irudia biratu edo beste tamainako irudi bat arakatu arren,
Leihoaren tamaina aldatzea oso leuna da.
Xee-k leihoaren eskuinaldean bistaratzen den panel zehatza ere badu. Irudiaren parametro bakoitza erakusten duena, hala nola, irudiaren propietateak, fitxategiaren bidea, tamaina, propietate konposatuak, etab., irudiak hobeto ikusteko eta aztertzeko.
Ezaugarri berezi hauekin, erabiltzaileek irudiak ikusteko esperientzia leun eta eraginkorra izan dezakete. Irudiak zehaztasunez aztertzeko eta editatzeko gaitasunaz gain. Xee App Store-tik erraz deskargatu daiteke eta arrazoizko prezioan dago eskuragarri.

Irudiak maiz tratatzen badituzu eta fitxategi bakoitzari buruzko xehetasunak ezagutu behar badituzu.
Orduan Xee erabiltzea aukera logikoa da zuretzat. Aplikazioari esker, erabiltzaileek irudien xehetasunak zehatz kontrola ditzakete, eta irudi bakoitzari buruzko informazio zehatza ikusteko aukera ematen du.

Xee merkea da, erabiltzaileek 3.99 $ soilik balio dute.
30 eguneko doako proba bat ere eskuragarri dago erosketa egin aurretik aplikazioa probatu nahi duten erabiltzaileentzat.
Ezaugarri hauekin, Xee aukera ezin hobea da argazkien gaineko kontrol zehatza eta haiei buruzko xehetasun guztiak ezagutzen dituzten erabiltzaileentzat.

Lortu Xee

5. XnView aplikazioa

XnView Windows-ekin bateragarria den argazki-antolatzaile eta editore onenetako bat da, 500 irudi formatu baino gehiago onartzen ditu, baita audio eta bideo formatuekin ere. Aplikazioak erabiltzaileei fitxategi-talde bati izena aldatzeko aukera ematen die, eta horrek asko hobetzen du lan-fluxua.

XnView-ri esker, erabiltzaileek oinarrizko edizio-tresnak erabil ditzakete irudiak mozteko, tamaina aldatzeko eta biratzeko, baita efektuak eta bestelako doikuntzak gehitzeko ere, irudien kalitatea hobetzeko eta interesgarriagoak izateko.
XnView erraz deskargatu eta doan erabil daiteke, eta hainbat hizkuntzatan eskuragarri dago mundu osoko erabiltzaileen beharrak asetzeko. Ezaugarri bikain hauekin, XnView aukera ezin hobea da irudien kalitatea erraz eta eraginkortasunez antolatu eta hobetu behar duten erabiltzaileentzat.

XnView ere nabarmentzen da EXIF, IPTC eta XMP metadatuen laguntzagatik, laguntza handia izan dezaketen fitxategi hauekin lan egiten duten erabiltzaileentzat. Ezaugarri honi esker,
Erabiltzaileek xehetasunak ikus ditzakete, hala nola erabilitako kamerari buruzko informazioa, data, kokapena eta argazkiei buruzko beste informazio asko.
XnView ordainpeko prezioan dago eskuragarri, baina lizentzia osoa doan lor daiteke aplikazioa erabilera pertsonalerako erabiltzen baduzu.
Ezaugarri honi esker, erabiltzaileek aplikazioaren ezaugarri guztiak aprobetxa ditzakete inolako kuotarik ordaindu gabe.
XnView aukera ezin hobea da argazkiak modu eraginkor eta erraz batean antolatu eta editatu behar dituzten erabiltzaileentzat, aplikazioak eskaintzen dituen funtzio bikainei esker.
XnView Internetetik erraz deskargatu eta berehala erabiltzen has daiteke.

Lortu XnView

6. ApolloOne aplikazioa

ApolloOne ondo optimizatutako irudien errendatzailea da, Core Image Graphics eraginkortasunez erabiltzen duena aplikazioen fluxua hobetzeko eta fitxategien errendatze azkarrago eta leunagoa bizkortzeko. Aplikazioak RAW fitxategiak erraz eta oztoporik gabe irekitzeko aukera ematen du.

ApolloOne-k eskaintzen dituen funtzio bikainen artean, erabiltzaileek irudien metadatuak ikusi eta edita ditzakete, eta horrek oso erabilgarria da irudien edizio zehatza behar dutenentzat. Erabiltzaileek kokapena eta atzeko planoko datuak ere gehi ditzakete irudien bilaketa azkarrago eta eraginkorragoa izan dadin.
ApolloOne Internetetik erraz deskargatu daiteke eta erraz eta eraginkortasunez erabil daiteke.
Aplikazioa ere eskuragarri dago arrazoizko prezioan eta lizentzia aukera malguekin erabiltzaile ezberdinen beharrei erantzuteko. Ezaugarri asko hauekin, ApolloOne aukera ezin hobea da irudi-ikusle eraginkor, leun eta zehatza behar duten erabiltzaileentzat.

Badira beste ezaugarri on batzuk ApolloOne aukera ezin hobea bihurtzen duten premium irudi-ikusle bat bilatzen ari diren erabiltzaileentzat. Esaterako, aplikazioak erabiltzaile-interfaze sinple eta erabilerraza eskaintzen du, eta, horri esker, erabiltzaileek argazkiak arakatu eta editatu ahal izango dituzte.
ApolloOne-k irudi formatu askotarako onartzen du. RAW, JPEG, PNG, BMP eta beste formatu asko barne, oso erabilgarria da argazkilari profesionalentzat zein amateurrentzat.
Erabiltzaileek irudi bildumak ere sor ditzakete eta hashtag-ak gehi ditzakete hobeto antolatzeko. Argazkiak dataren arabera ere ikus ditzakezu, nahi dituzun argazkiak azkar aurkitzea erraztuz.
Horrez gain, ApolloOne-k hitz gakoen bilaketa ere onartzen du.
Hori oso lagungarria izan daiteke beharrezko irudiak azkar aurkitzeko. Erabiltzaileek erraz sor ditzakete aurkezpenak eta besteekin partekatu.
Oro har, ApolloOne aukera bikaina da argazki-ikustailearentzat, erabiltzaileei argazkiak erraz eta zehaztasunez antolatzeko eta editatzeko aukera ematen diena, argazkilari profesional zein amateurrentzako aukera ezin hobea bihurtzen duten ezaugarri bikain askorekin.

Lortu ApolloOne

7. Lyn aplikazioa

Lyn Mac-erako diseinatutako irudiak ikusteko aplikazio arina da. Ezin hobea da grafiko eta web diseinatzaileentzat eta irudiak zehaztasunez eta eraginkortasunez editatzeko gaitasuna behar dutenentzat. Aplikazioak hainbat ezaugarri esklusibo ditu, hala nola, edizio ez-suntsitzailea, erabiltzaileei irudian aldaketak egiteko aukera ematen diena jatorrizko irudiari eragin gabe.

Lyn-ek metadatuak editatzeko, geoetiketatzeko eta koloreak zuzentzeko eginbideak ere eskaintzen ditu. Gainera, erabiltzaileen Lightroom liburutegiekin bateragarritasuna.
Editoreak kolore eta grafikoen edizioko ikuskatzaile dedikatu bat du. Esposizioa, Zuri-beltza, Sepia, Vignette, HDR, Kurbak, Mailak eta Film Grain. Horri esker, erabiltzaileek irudiak zehatz eta erraz edita ditzakete.

Ezaugarri asko hauekin, Lyn aukera ezin hobea da premium irudi-ikustaile bat behar duten diseinatzaile eta profesionalentzat, zehatza eta editatzeko eta antolatzeko erraza dena. Lyn Internetetik erraz deskargatu daiteke eta Mac gailuetan erraz eta eraginkortasunez erabil daiteke.

Goiko eginbideez gain, Lyn-ek irudien errendatze azkarra eta eraginkorra ere eskaintzen du, erabiltzaileek irudiak azkar arakatu eta editatu ahal izateko.
Aplikazioak pantaila osoko irudiak ikusteko eta aurkezpen formatua onartzen du, eta horrek oso erabilgarria da irudiak azkar eta erraz ikusi behar dituzten erabiltzaileentzat.

Lyn-ek Kargatze azkarraren funtzioa ere barne hartzen du, erabiltzaileei irudiak oso azkar eta eraginkortasunez kargatzeko aukera ematen diena, denbora eta ahalegina aurreztuz irudiak kantitate handietan kargatzean.
Erabiltzaileek Lyn ere konfigura dezakete beren beharretara egokitzeko, erabiltzaileek interfazea eta lasterbideak pertsonaliza ditzakete beren beharretara egokitzeko.
Oro har, Lyn Mac-entzako argazkiak editatzeko eta ikusteko aplikazio bikaina da, funtzio esklusiboak eta edizio eta antolaketa indartsuak eskaintzen dituena, eta horrek aukera ezin hobea da diseinatzaile, profesional eta zaletuentzat.
Lyn 19.99 $ inguru balio duen ordainpeko aplikazioa da eta 15 eguneko doako proba bat lor dezakezu.

Lortu Lyn

8. ACDSee Pro

ACDSee Pro Windows eta Mac plataformetan eskuragarri dagoen irudi-ikusle eta editore integrala da, erabiltzaile-interfaze intuitiboa eta editatzeko, antolatzeko eta partekatzeko funtzio aurreratu ugari ditu.
ACDSee irudiak ikusteko aplikazio onenetarikoa da, erabiltzaileei editatzeko, antolatzeko eta partekatzeko funtzio aurreratu ugarietarako sarbidea ematen diena, eta irudiak ikusteko eta prozesatzeko azkarra eta eraginkorra izateaz gain.

Ezaugarriak: ACDSee Pro

1. Irudien bistaratzea azkarra: ACDSee-k irudiak oso azkar bistaratzeko aukera ematen du, nahiz eta irudi handiak eta asko leunki bistara daitezke inolako atzerapenik gabe.
2. Argazkiak editatzea: aplikazioak edizio tresna aurreratu asko eskaintzen ditu, hala nola distira, kontrastea, saturazioa doitzea, argazki ahulak hobetzea eta akatsak kentzea.
3. Argazkien kudeaketa: Aplikazioak argazkiak taldeka bilatu, antolatu eta sailkatzeko aukera ematen du, albumak sortzeko eta argazkiei iruzkinak eta edizioak gehitzeko aukeraz gain.
4. Hodeiarekin lankidetza: aplikazioa Dropbox, OneDrive eta Google Drive bezalako hodeiko biltegiratze zerbitzuekin integratzen da, erabiltzaileek argazkiak erraz gorde eta partekatzeko aukera emanez.
5. Argazkiak partekatzea: ACDSee-k erabiltzaileei argazkiak erraz partekatzeko aukera ematen die beste batzuekin posta elektroniko bidez edo sare sozialen bidez.
6. Batch Processing: aplikazioak loteka prozesatzeko aukera ematen du, non erabiltzaileek hainbat irudi aldi berean editatu, tamainaz aldatu eta bihur ditzakete.

Lortu: ACD Ikusi Pro ($ 4.99)

9. FastStone Irudien Ikuslea

FastStone Image Viewer Windows-erako irudi-ikusle azkarra eta integrala da, erabiltzeko erraza den erabiltzailearen interfazea eta editatzeko, antolatzeko eta partekatzeko funtzio aurreratu ugari ditu.
FastStone Image Viewer irudiak ikusteko aplikazio onenetariko bat da, erabiltzaileei editatzeko, antolatzeko eta partekatzeko funtzio aurreratu ugarietarako sarbidea ematen diena, eta irudiak ikusteko eta manipulatzeko modu azkar eta eraginkorrean.

Ezaugarriak: Irudi-ikusle azkarra

1. Irudiak azkar bistaratu: Aplikazioak irudiak abiadura handian ikusteko aukera ematen du, eta irudiak hainbat formatutan bistaratzea onartzen du, hala nola JPEG, BMP, PNG, GIF, RAW eta beste hainbat formatutan.
2. Argazkiak editatzea: aplikazioak edizio tresna aurreratu ugari eskaintzen ditu, hala nola argiztapena, kontrastea, saturazioa doitzea, argazkiak zuri-beltzean bihurtzea, efektu bereziak eta testuak gehitzea.
3. Argazkien kudeaketa: Aplikazioak argazkiak taldeka bilatu, antolatu eta sailkatzeko aukera ematen du, albumak sortzeko eta argazkiei iruzkinak eta edizioak gehitzeko aukeraz gain.
4. Hodeiarekin lankidetza: aplikazioa Dropbox, OneDrive eta Google Drive bezalako hodeiko biltegiratze zerbitzuekin integratzen da, erabiltzaileek argazkiak erraz gorde eta partekatzeko aukera emanez.
5. Irudiak partekatzea: FastStone Image Viewer-ek erabiltzaileei irudiak besteekin erraz partekatzeko aukera ematen die posta elektroniko bidez edo sare sozialen bidez.
6. Batch Processing: aplikazioak loteka prozesatzeko aukera ematen du, non erabiltzaileek hainbat irudi aldi berean editatu, tamainaz aldatu eta bihur ditzakete.
7. Biltegiratze adimenduna: Aplikazioak biltegiratze funtzio adimenduna du, erabiltzaileek behar ez dituzten argazkiak ezabatzeko iradokitzen diena, eta argazki garrantzitsuak telefonoan gordetzeko aukera ere eskaintzen du.
8. Karga automatikoa: aplikazioari esker, erabiltzaileek telefonotik argazki eta bideo berriak automatikoki karga ditzakete, eta erabiltzaileek argazki eta bideoen babeskopiak automatikoki egin ditzakete hodeian.
9. Argazkiak freskatzeko funtzioa: aplikazioak erabiltzaileei hodeian dauden argazkiak automatikoki eguneratzeko aukera ematen die, hau da, telefonoan argazkian egindako edozein aldaketa automatikoki eguneratuko da hodeian.
10. Atzitu argazkiak edonondik: Erabiltzaileek erraz atzi ditzakete Google Photos-en gordetako argazki eta bideoak edonondik, Interneteko konexioa duen edozein gailu erabiliz, web arakatzailea edo beren telefonoko Google Photos aplikazioa erabiliz.

Lortu: Irudi-ikusle azkarra

10. Google Argazkiak

Google Photos Android eta iOS plataforman argazkiak eta bideoak gordetzeko eta partekatzeko aplikazioa da, eta erabiltzaileentzako funtzio erabilgarriak ditu.
Google Photos argazkiak biltegiratzeko aplikazio onenetarikoa da, erabiltzaileei eginbide erabilgarri askotarako sarbidea ematen dielako argazkiak erraz gordetzeko, sailkatu, editatu eta partekatzeko.

Aplikazioak erabiltzaileei aukera ematen die:

1. Argazkiak eta bideoak hodeian biltegiratzea, eta kalitate handiko argazkiak biltegiratzeko toki mugagabea eskaintzen du, baina tamaina mugatuarekin, eta erabiltzaileek Google One zerbitzura harpidetu daitezke biltegiratze leku gehigarria lortzeko.
2. Sailkapen automatikoa: Aplikazioak argazkiak automatikoki sailkatzeko funtzioa eskaintzen du aurpegiak, lekuak eta objektuak ezagutzeko teknologiak erabiliz, bilatu nahi dituzun argazkiak errazago aurkitzeko.
3. Bilaketa-funtzioa: Aplikazioari esker, erabiltzaileek irudiak erraz bila ditzakete irudiekin erlazionatutako gako-hitzak erabiliz, hala nola pertsonak, lekuak edo gauzak.
4. Edizio aurreratua: aplikazioari esker, erabiltzaileek argazkiak edita ditzakete tresna aurreratu ugari erabiliz, hala nola distira, kontrastea, saturazioa doitzea, efektu bereziak eta testua gehitzea, akatsak kentzea eta koloreak doitzea.
5. Argazkiak partekatzea: aplikazioak erabiltzaileei argazkiak erraz partekatzeko aukera ematen die beste batzuekin posta elektronikoaren, sare sozialen edo partekatzeko esteka pribatuen bidez.
6. Sortu albumak: aplikazioari esker, erabiltzaileek albumak sortzeko, izena eman eta besteekin partekatzeko aukera ematen du. Iruzkinak eta edizioak gehi daitezke albumeko argazkietan.

Lortu: Google Argazkiak

Zein da zure argazki-ikustailerik gogokoena macOSerako?

Hauek dira eskuragarri dauden macOSentzako irudiak ikusteko aplikazio onenetako batzuk, eta zure beharretara egokitzen dena aurki dezakezu, sinplea edo aurreratua izan. Aipatutako aplikazioez gain, "Xee³", "Acdsee" eta "Argazkiak" bezalako aplikazioak daude macOSentzako argazki-ikusleen aplikazio onenen artean.
Pixea jatorrizko aplikazioaren alternatiba bikaina da, erabiltzaileei irudiak erraz eta erraz ikusteko aukera ematen dielako, eta kategoria eta etiketak erabiliz irudiak erraz antola ditzakete. PicArrange argazkiak koloreen arabera ordenatzeko eta bikoiztuak bilatzeko aplikazio onenetako bat da, bat datozen argazkiak erraz aurkitzeko.
"Lyn" aplikazio paregabea da, erabiltzaileek irudiak editatzeko aukera ematen baitu jatorrizko irudiari eragin gabe. Aipatutako aplikazioez gain,

Eta macOSentzako beste argazki-ikuslearen aplikazio iradokizun bikaina baduzu, partekatu beheko iruzkinetan.