Berehalako mezularitzako aplikaziorik ezagunena den heinean, WhatsApp-ek funtzio erabilgarri eta interesgarri multzo amaigabeak eskaintzen dizkizu. Aplikazioa mundu osoko milioika erabiltzailek erabiltzen dute orain.
Berehalako mezularitza aplikazioak bere lehiakideek baino ezaugarri gehiago eskaintzen dituen arren, oraindik ezaugarri garrantzitsu batzuk falta zaizkio. Adibidez, WhatsApp-ek oraindik ezin ditu mezuak itzuli plataforman.
Batzuetan, hizkuntzagatik bakarrik ulertzeko zailak diren mezuak jaso ditzakezu WhatsApp-en.
Oso arazo arrunta da, batez ere hizkuntza komun bat ez duen lagun bat baduzu. Gainera, WhatsApp-eko mezuak itzultzeko aukera izatea abantaila polita izan liteke, batez ere atzerriko bezeroekin harremanetan jartzen bazara.
Nola itzuli WhatsApp mezuak (3 metodo)
WhatsApp-ek mezuak itzultzen uzten ez badu ere, konponbide batzuek urrats errazekin mezuak itzultzeko aukera ematen dute. Jarraian, WhatsApp mezuak itzultzeko modu erraz batzuk partekatu ditugu. Has gaitezen.
1. Itzuli WhatsApp-eko mezuak Gboard erabiliz
Hau da WhatsApp mezuak itzultzeko modurik errazena. Android telefono bat erabiltzen ari bazara, Gboard teklatu-aplikazio lehenetsia da. zuri Nola itzuli WhatsApp mezuak Android-en Gboard erabiliz.
1. Lehenik eta behin, deskargatu eta instalatu aplikazio bat Gboard zure Android gailuan instalatuta ez badago. Dagoeneko instalatuta badago, eguneratu Google Play Store-tik.
2. Abiarazi WhatsApp aplikazioa zure telefonoan eta ireki elkarrizketa .
3. Orain, luze sakatu itzuli nahi duzun testua eta sakatu Hiru puntuak goiko eskuineko izkinan.
4. Hautatu “ Kopiatuta agertzen diren aukeren zerrendatik. Honek testua arbelean kopiatuko du.
5. Orain ukitu WhatsApp-eko mezu-eremua. Honek Gboard irekiko du; Sakatu menuko botoia eta hautatu " Itzulpena ".
6. Ondoren, itsatsi kopiatu duzun testua. Ikusiko duzu Testua itzulita dago hautatutako hizkuntzan denbora errealean.
7. Erraz dezakezu Itzulitako hizkuntza aldatu Irteerako hizkuntza botoian klik eginez.
Hori da! Hau da, zein erraza den WhatsApp mezuak itzultzea Android-en Gboard aplikazioa erabiliz.
2. Itzuli WhatsApp mezuak Google Translate-rekin
Google Translate Android eta iPhonerako App Store-n dago eskuragarri. Google Translate-ren gauza ona da testuak, irudiak eta ahotsak itzul ditzakeela. Hona hemen Google Translate nola erabili WhatsApp mezuak itzultzeko.
1. Lehenik eta behin, deskargatu eta instalatu aplikazio bat Google itzultzailea telefonoan.
2. Aplikazioa irekitzen denean, sakatu Zure profileko argazkia goiko eskuineko izkinan.
3. Hautatu “ Ezarpenak agertzen diren aukeren zerrendatik.
4. Ezarpenak atalean, egin klik aukeran " Egin klik itzultzeko ".
5. Ukitu itzultzeko pantailan, Gaitu aldatzeko:
- Erabili klik itzultzeko
- Erakutsi ikono mugikorra
- Kopiatutako testuaren itzulpen automatikoa
6. Orain ireki WhatsApp eta hautatu testua itzuli nahi duzun elkarrizketa.
7. Luze sakatu testua hautatzeko. Hautatu ondoren, egin klik ikonoan. Google itzultzailea flotatzen .
8. Honek Google Translate irekiko du leiho mugikor batean. ikus dezakezu Itzuli testua . Hizkuntzaz alda dezakezu, Google Translate-k testua hitz egiteko, etab.
Hori da! Horrela erabil dezakezu Google Translate Android-eko WhatsApp mezuak edozein hizkuntzatara itzultzeko.
3. Itzuli WhatsApp mezuak Google Pixel-en
Google Pixel 6 bat baduzu, Live Translate funtzioa erabil dezakezu WhatsApp mezuak itzultzeko. Live Translate Pixel 6 seriean aurkeztu zen eta Pixel 7 seriean ere eskuragarri dago.
Ezaugarri honek denbora errealeko itzulpena ahalbidetzen du. Telefonoa erabiltzen den beste hizkuntza bateko testua hautematen duenean, zure hizkuntzara itzultzeko aukera ematen dizu.
Ezaugarri erabilgarria da, baina momentuz Pixel telefono mugikorretara mugatuta dago. Pixel 6 edo gehiago baduzu, jarraitu urrats hauek zure WhatsApp mezuak itzultzeko.
- Lehenik eta behin, ireki aplikazio bat "Ezarpenak" zure Pixel telefonoan.
- Ezarpenak aplikazioa irekitzen denean, sakatu sistema .
- Sisteman, hautatu Live Translate. Hurrengo pantailan, gaitu " Erabili zuzeneko itzulpena ".
- Amaitutakoan, aukeratu itzulpenerako hizkuntza lehenetsia.
- Zoaz WhatsApp-era eta ireki elkarrizketa.
- Orain funtzioak sistemaren hizkuntza lehenetsiaren beste hizkuntza bat hautematen badu, goiko aldean dagoen testua itzultzeko aukera emango dizu.
- Egin klik " itzulpena (hizkuntzara) "goian.
Hori da! Horrek WhatsApp-en testu-mezuak itzuliko ditu denbora gutxian.
WhatsApp mezuak itzultzeko beste modu batzuk?
Hiru metodo horiez gain, WhatsApp mezuak itzultzeko beste modu batzuk daude. Hirugarrenen hizkuntza-itzultzaileen aplikazioak erabil ditzakezu WhatsApp-eko mezuak itzultzeko.
Mezuak itzultzeko lineako itzultzaileak erabiltzeko aukera ere baduzu. Aplikazio eta zerbitzu hauek guztiek eskuz testua itzultzailean sartzea eskatzen dute.
Beraz, mezuak itzultzeko modu errazak eta errazak dira WhatsApp Android-en edozein hizkuntzatara. WhatsApp mezuak itzultzeko laguntza gehiago behar baduzu, jakinarazi iezaguzu iruzkinetan. Gainera, artikuluak lagundu bazaizu, ziurtatu zure lagunekin partekatzen duzula.
