برنامه ای برای ترجمه خودکار فیلم ها 2022 2023 برای کامپیوتر و اندروید

بهترین برنامه Subtitle Dawn برای زیرنویس خودکار فیلم

ویژگی های نرم افزار زیرنویس فیلم:

• ترجمه را به صورت خودکار می آورد.
•  می توانید زیرنویس بیش از یک فیلم را همزمان جستجو کنید.
• به طور خودکار زیرنویس فیلم ها را در رایانه خود اضافه کنید
• فیلم ها را به راحتی با افست به برنامه اضافه کنید.

توضیحات برنامه زیرنویس:

برنامه دیگری برای زیرنویس فیلم و سریال:

Subtitle Workshop برنامه ای برای زیرنویس خودکار است

• اگر به دنبال نرم افزاری برای ترجمه خودکار ویدیوی بدون زیرنویس و بدون جستجوی فایل زیرنویس در اینترنت هستید، کارگاه زیرنویس بهترین نرم افزار ترجمه خودکار فیلم ها و فیلم های هندی به عربی را به شما معرفی می کنیم.
• Subtitle Workshop یک ویرایشگر خودکار زیرنویس است و دارای ویژگی بررسی املا است و رابط برنامه به خوبی سازماندهی شده است، که همه چیز را بسیار آسان می کند و مدیریت برنامه آسان و بدون پیچیدگی می شود، به عنوان مثال، می توانید به طور خودکار یک فیلم هندی را به زبان انگلیسی ترجمه کنید. عربی.

توضیح برنامه کارگاه زیرنویس

کارگاه زیرنویس به شما کمک می کند تا برای فیلم های خارجی به هر زبانی که می خواهید زیرنویس ایجاد کنید، بنابراین می توانید یک فیلم آلمانی را به عربی ترجمه کنید. همچنین می‌توانید فونت زیرنویس را از طریق برنامه تغییر دهید و با کنترل نوع، رنگ و اندازه فونت‌ها، زمان دقیق نمایش زیرنویس روی فیلم را کنترل کنید، سپس به شما کمک می‌کند تا برای فیلم‌ها و ویدیوهای مورد علاقه خود فایل زیرنویس بسازید. می توانید فایل زیرنویس ناهمزمان را که حاوی خطا است ویرایش کنید.

1. ویژگی های برنامه ترجمه فیلم های خارجی به عربی 
2. این اجازه می دهد تا بیش از 60 فایل با فرمت های مختلف زیرنویس را از طریق زیرنویس API ایجاد، ویرایش، پخش و تبدیل کنید.
3. قابلیت ذخیره هر فایل زیرنویس در قالب تعریف شده توسط کاربر و فرمت srt به خوبی پشتیبانی می شود.
4. این برنامه دارای تعداد زیادی توابع و ابزار قابل تنظیم برای زمان بندی خودکار، پردازش کلمه، تنظیم هوشمند فونت، بررسی املا و موارد دیگر است.
5. این برنامه دارای یک رابط کاربری آسان است که از بسیاری از زبان‌های مختلف پشتیبانی می‌کند و همچنین قابلیت تنظیم گزینه‌هایی برای سفارشی کردن میانبرهای ترجمه را دارد.
6. دارای سیستمی برای تشخیص و پرچم گذاری خطاهای زمان بندی و ترجمه برای رفع خودکار یا دستی آنها در آینده.
7. امکان تغییر علائم فونت مانند تبدیل به بولد یا کج و تغییر علائم رنگ در متن، چندین برچسب را می توان در یک فایل ترجمه پشتیبانی کرد.
8. امکان نمایش و دستکاری مکث ها (فاصله زمانی بین دو ترجمه) و رندر CpS (کاراکتر در ثانیه).
9. در داخل برنامه یک پخش کننده ویدیوی یکپارچه با پیش نمایش زیرنویس قابل تنظیم و حالت تمام صفحه برای پخش هر فرمت ویدیویی یا صوتی که کدک های آن بر روی سیستم نصب شده است ارائه می شود.
10. این برنامه اطلاعات کاملی در مورد فایل زیرنویس از جمله اطلاعات خاص کاربر در مورد زمان بندی یا متن نمایش می دهد.
11. این برنامه از استفاده از اسکریپت های پاسکال خارجی و همچنین یافتن و جایگزینی اسکریپت هایی به نام (اسکریپت های OCR) پشتیبانی می کند.
12. کارگاه ترجمه یک نرم افزار رایگان است که تحت مجوز عمومی عمومی گنو نسخه 3 (GPLv3) توزیع شده است.
13. تأخیرهای ثابت و عدم هماهنگی با زیرنویس برای نسخه خاصی از عنوان ویدیو.

رابط برنامه خودکار زیرنویس فیلم

• رابط کاربری ساده این برنامه به کاربران این امکان را می دهد که با دوبار کلیک کردن روی خط، ویدیو را از پنجره اصلی ترجمه کنند. علاوه بر این، یک پنجره پیش‌نمایش ویدیو ارائه می‌دهد که نگاهی اجمالی به ظاهر فیلم با زیرنویس‌های اصلاح‌شده می‌دهد.
• کارگاه زیرنویس به شما کمک می کند تا هر فیلم خارجی، به عنوان مثال، فرانسوی، انگلیسی-آلمانی یا هر زبانی را به راحتی به عربی ترجمه کنید. این یک نرم افزار رایگان زیرنویس فیلم برای کامپیوتر و لپ تاپ است که با سیستم عامل های ویندوز 10، ویندوز 8، ویندوز 7 و ویندوز XP سازگار است.

بررسی کارگاه زیرنویس با زیرنویس خودکار

مثبت:

1. ایجاد، ویرایش و تبدیل فایل های زیرنویس.
2. هر فایل زیرنویس را با فرمت متفاوتی ذخیره کنید.
3. رنگ زیرنویس، اندازه فونت، زیر خط و غیره را تغییر دهید.
4. سیستم تشخیص خطا در ترجمه و زمان بندی.
5. پشتیبانی خوب از زبان عربی
6. کاملا رایگان.

منفی:

1. بسیاری از فرمت های ویدیویی اصلی مانند MP4 را پشتیبانی نمی کند.
2. Subtitle Workshop یک برنامه مهم و مفید برای بسیاری از دوستداران فیلم است، زیرا در چند مرحله ساده از طریق ابزارهای ارائه شده توسط برنامه، زیرنویس فیلم های مورد علاقه خود را به زبان مورد نظر در اختیار آنها قرار می دهد.

دانلود برنامه زیرنویس خودکار فیلم Subtitle Workshop

نام برنامه: زیرنویس کارگاه

حجم برنامه: 2 مگابایت

نسخه نرم افزار: آخرین نسخه

سیستم های سازگار: سیستم های ویندوز

دانلود برنامه: از لینک مستقیم، اینجا را کلیک کنید

ترجمه فیلم با استفاده از VLC

در نظر گرفته شده VLC این یکی از معروف ترین برنامه های تخصصی پخش فیلم است و به لطف ابزارهایی که در اختیار کاربر قرار می دهد، تجربه کاربری مشخصی را به دست می آورد. کاربران این برنامه می توانند با استفاده از افزونه VLSub که یک افزونه برای VLC است که زیرنویس ها را با توجه به زبان انتخابی کاربر واکشی می کند، زیرنویس ها را به صورت خودکار دانلود کنند. پس از نصب افزونه، کاربر فیلم را با استفاده از برنامه پخش می کند، سپس منوی File و سپس Extensions و در نهایت VLSub را فشار می دهد. در پنجره جدید، زبان به گونه‌ای انتخاب می‌شود که پیشنهادات در لیستی در پایین ظاهر می‌شوند تا زبان مناسب را انتخاب کرده و مستقیماً آن را مشاهده کنید.

برنامه ای برای ترجمه خودکار ویدیو به عربی

ابزارهای زیادی وجود دارد که می‌توان از آنها برای دریافت خودکار زیرنویس فیلم‌هایی که تماشا می‌کنید استفاده کرد، اما یکی از مهم‌ترین آنها و موفقیت قابل توجهی در استفاده از آن، کارگاه Subscene است. ____
یکی از اپلیکیشن های متمایز است که می توان به راحتی از آن استفاده کرد و یک بار اصلاح کرد و به طور شگفت انگیزی به هدف مورد نظر کاربر دست یافت.
مهمترین جنبه این برنامه این است که پس از تنظیم، به طور خودکار کلیپ ها و فیلم های در حال تماشا را زیرنویس می کند، بدون اینکه کاربر نیاز به انجام تنظیمات دیگری داشته باشد.

برای دانلود برنامه از لینک مستقیم: اینجا کلیک کنید

كيفية ترجمه ویدیو در گوشی 2022 2023

از طریق بهترین اپلیکیشن، می‌توانید از طریق این اپلیکیشن که برای زیرنویس کردن فیلم برای همه زبان‌ها در گوشی خود اختصاص داده شده است، به آسانی هر چه بیشتر ویدیو را روی گوشی خود ترجمه کنید.

ترجمه خودکار ویدیو به عربی برای اندروید

تنها چیزی که برای اینکه بتوانید هر فیلم یا ویدیویی را از طریق تلفن یا تبلت خود به هر زبانی ترجمه کنید این است که دستگاه شما دارای برنامه ای برای ترجمه خودکار ویدیو به عربی برای اندروید، برنامه معروف MX Player یا یکی از برنامه های نرم افزاری دیگر باشد. امروز با هم بحث خواهیم کرد.

این رویکرد تنها به ترجمه فیلم به عربی بستگی ندارد. همچنین می توان از آن برای ترجمه فیلم به هر زبان دیگری استفاده کرد. _ _همچنین می توانید ترجمه های انگلیسی را ببینید، مانند من برای بهبود زبان انگلیسی خود، و این یکی از راه هایی است که بسیاری از افراد برای بهبود زبان انگلیسی خود از آن استفاده می کنند. من اینجا هستم