אפשר כתוביות חיות כדי להקל על הגישה למכשיר שלך.
מיקרוסופט הוסיפה תכונות נגישות למערכת ההפעלה העדכנית שלה, Windows 11. Live Captions היא תוספת כזו לסביבת Windows. תמלילים אוטומטיים מקלים על אנשים חירשים, כבדי שמיעה או בסביבה רועשת להבין טוב יותר את תוכן השמע.
קל מאוד להפעיל את התכונה Live Captions ב-Windows 11 עם מספר דרכים לעשות זאת. הנה כל מה שאתה צריך לדעת עליהם, כולל איך להפעיל אותם.
איך עובד תמלול אוטומטי?
תכונת כתוביות חי זמינה במערכת ההפעלה Windows 11 רק עם ver 22H2 או חדש יותר. נכון לעכשיו, הם תומכים רק בתוכן שמע באנגלית (ארה"ב).
כתוביות חיים יכולות לזהות ולתמלל באופן אוטומטי את כל האודיו בשפה נתמכת, אם כי רק דיבור מזוהה ומתמלל. אותות שמע אחרים כגון מחיאות כפיים או מוזיקה אינם מזוהים או מועתקים. זה גם יכול לזהות ולתמלל מילות שיר, אבל התמלול אינו אמין כמו שהוא לדיבור.
בנוסף, מבחינת פרטיות, אתה לא צריך לדאוג. Microsoft מעבדת את כל האודיו ומייצרת כתוביות רק במכשיר שלך. שום נתונים לא יוצאים מהמכשיר שלך, אינם מועלים לענן כלשהו ואינם משותפים עם Microsoft.
יתר על כן, פרשנות חיה יכולה לא רק לתמלל את צליל הרמקול (או האוזניות), אלא גם את הצליל מהמיקרופון. עם זאת, הצליל מהרמקול מקבל עדיפות על פני הצליל מהמיקרופון. לדוגמה, אם אתה בפגישה, ואתה ומשתתף אחר בסופו של דבר מדברים בו-זמנית, כתוביות חי יתעדו את קולו של משתתף הפגישה, לא אתה.
כיתובים יכולים לפגר או אפילו לרדת לחלוטין בעת הפעלת יישומים עתירי משאבים. ייתכן שתצטרך להגביל את הפונקציונליות של האפליקציה במקרה זה כדי להבטיח שכתוביות חיות יפעלו כראוי. לדוגמה, אם אתה בפגישה ויש לך את ברירת המחדל או אפקטים מיוחדים אחרים מופעלים, כבה אותם כדי שהכתוביות החיות יפעלו בצורה חלקה.
הפעל את התכונה "תמלול אוטומטי".
ישנן מספר דרכים להפעיל כתוביות חיות ב-Windows 11. נפרט את כל השיטות כדי שתוכל להחליט איזו מהן הכי נוחה לך.
הדרך המהירה ביותר לאפשר כתוביות בזמן אמת היא דרך החלון הקופץ 'הגדרות מהירות' או קיצור מקלדת.
עבור לפינה הימנית של שורת המשימות ולחץ על התיבה 'סוללה, רשת ונפח' כדי לפתוח את ההגדרות המהירות.
מהחלון הקופץ הגדרות מהירות, הקש על אפשרות הנגישות.
לאחר מכן, הפעל את המתג עבור "כתוביות חיים".
לחלופין, אתה יכול להשתמש בקיצור מקלדת Windows+ Ctrl+ Lכדי להפעיל כתוביות חיים אם המהירות שלך מהירה יותר.
אתה יכול גם להפעיל אותו מתפריט התחל. פתח את תפריט התחל ולחץ על האפשרות כל האפליקציות.
לאחר מכן לחץ על תיבת הנגישות.
מהאפשרויות שמתרחבות, לחץ על האפשרות Live Captions.
לבסוף, ניתן לגשת לכיתובים חיים מאפליקציית ההגדרות. פתח את אפליקציית ההגדרות במחשב שלך ולחץ על אפשרות הנגישות מתפריט הניווט בצד שמאל.
לאחר מכן גלול מטה בחלונית השמאלית ולחץ על האפשרות "כתוביות".
הפעל את המתג שליד "כתוביות חיים" כדי להפעיל אותו.
כאשר אתה מפעיל כתוביות חיות בפעם הראשונה, לא משנה באיזו שיטה אתה משתמש, תצטרך להגדיר אותה. לחץ על כפתור הורד בחלון הצף של כתוביות חיים כדי להמשיך.
המתן לסיום ההורדה ותכונת התמלול האוטומטי תהיה מוכנה לשימוש.
שנה את המיקום של תגובות חיות
כאשר כתוביות חיות מופעלות, כברירת מחדל הן יופיעו בחלון צף. אתה יכול לגרור ולשחרר את החלון הצף הזה בכל מקום על המסך. אתה יכול גם לשנות את אופן הצגת ההערות בזמן אמת. לחץ על סמל ההגדרות בצד ימין של חלון הכתוביות החיות.
עבור אל "מיקום" מתפריט ההגדרות.
לאחר מכן בחר "מעלה" או "למטה" מתפריט המשנה מיקום.
עם ההגדרה העליונה או התחתונה, המשוב הישיר קבוע למיקום המדויק השמור במיוחד למשוב. הם לא חוסמים אף אפליקציה במיקום זה מכיוון ש-Windows מסדר מחדש את המסך כדי להתחיל ממש מתחת (או מעל) הכתוביות.
תכונת תמלול אוטומטי מותקנת למעלה.
כדי לחזור לחלון הצף, בחר "צף על". המסךבכל עת מתפריט המשנה של המיקום.
מההגדרות, אתה יכול גם לבצע שינויים אחרים כמו שינוי סגנון הכיתוב, כוונון הגדרות ניבולי פה, כולל צליל מיקרופון וכו'.
תכונת התמלול האוטומטי יכולה להיות שימושית מאוד בנסיבות מסוימות ולהפוך את המכשיר לידידותי יותר למשתמש. ו-Windows 11 מאפשר להפעיל אותם בקלות בכמה לחיצות.
