Bernameya Subtitle Dawn ya çêtirîn ji bo jêrnivîsên fîlimê yên otomatîk
Xem neke, ji niha û pê ve, ez ê bernameyeke hovane deynim destên we ku bi rêya wê hûn dikarin her fîlmek ku hûn dixwazin bi zimanê ku hûn jê hez dikin, bi hêsanî wergerînin û ne hewce ye ku hûn biçin malperên ku fîlman wergerînin Mimkun e ku li ser cîhaza we hin fîlimên ku jêrenivîs nînin hebin, û her weha mimkun e ku dema hûn li fîlimê guhdarî dikin înterneta we di her dem û kêlîkê de bisekine, ji ber vê yekê li vir pirsgirêkek din heye ku we nikarîbû. fîlm an jêrnivîsê temaşe bikin, ji ber ku bername Subtitle Dawn çareseriya yekane û çêtirîn e ku hûn kengî bixwazin hemî fîlimên bi jêrnivîsên ku hûn dixwazin temaşe bikin.
Xem meke, ji niha û pê ve ez ê bernameyeke xedar deynim destên we ku bi rêya wê hûn dikarin her fîlmê ku hûn dixwazin bi zimanê ku hûn jê hez dikin bi hêsanî wergerînin û ne hewce ye ku hûn biçin ser malperên ku fîlman wergerînin. Dema ku hûn li fîlimê guhdarî dikin pêwendiya weya înternetê di her dem û kêlîkê de disekine, ji ber vê yekê pirsgirêkek din a li vir ew e ku hûn nikanin fîlim an jêrnivîsan temaşe bikin.
Taybetmendiyên nermalava jêrnivîsa fîlmê:
- Ew werger bixweber tîne.
- Hûn dikarin di heman demê de ji bo bêtir ji yek fîlman li jêrnivîsan bigerin.
- Otomatîk jêrnivîsan li fîlmên li ser komputera xwe zêde bikin
- Fîlimên bi hêsanî bi offset li bernameyê zêde bikin.
Danasîna bernameya jêrnivîsê:
Naha hûn dikarin fîliman kaş bikin nav bernameyê an jî li ser lê zêde bike pelê bikirtînin da ku hûn fîlma ku hûn li jêrnivîsê lê digerin lê zêde bikin, helbet ji bîr nekin ku berî ku hûn fîlmek lê zêde bikin vebijarka (Ji bo vî zimanî hemî jêrnivîsan bistînin) bizanibin. bername dê dest bi lêgerîna hemî jêrnivîsên berdest bike.
Di dawiyê de, hûn dikarin bi tenê bi tikandina sernavê fîlimê ku di bernameyê de ye, fîlimê bi jêrnivîsan bilîzin, û ez pêşniyar dikim ku xwe bispêrin media player-ya vîdyoya VLC wekî lîstikvanê xwerû ji ber ku ew hemî pelên jêrnivîsê piştgirî dike û hema hema hemî zimanan piştgirî dike. , Erebî jî tê de.
dakêşana bernameyê:Subtitle Dawn
Bernameyek din ji bo binnivîskirina fîlm û rêzefîlman:
Subtitle Workshop bernameyek ji bo jêrnivîsên otomatîkî ye
- Ger hûn li nermalava ku hûn vîdyoyek nebinnavkirî bixweber û bêyî ku li pelek jêrnivîsê li ser Înternetê bigerin digerin, em ji we re Atolyeya Subtitle, çêtirîn nermalava ku bixweber fîlim û vîdyoyên Hindî wergerîne Erebî, pêşkêşî we dikin.
- Subtitle Workshop edîtorek jêrnivîsê ya otomatîkî ye û xwedan taybetmendiyek rastnivîsînê ye û navgîniya bernameyê baş organîze ye, ku her tiştî pir hêsantir dike û birêvebirina bernameyê hêsan û ne tevlihev dibe, mînakî, hûn dikarin fîlimek Hindî bixweber wergerînin Erebî. .
Ravekirina bernameya Atolyeya Binnivîsê
Atolyeya Subtitle ji we re dibe alîkar ku hûn ji bo fîlmên biyanî jêrnivîsan bi her zimanî ku hûn dixwazin biafirînin, da ku hûn fîlimek Almanî wergerînin Erebî. Her weha hûn dikarin bi navgîniya bernameyê tîpa jêrnivîsê biguhezînin û bi kontrolkirina celeb, reng û mezinahiya tîpan dema tam ya xuyabûna jêrnivîsê li ser fîlimê kontrol bikin, piştre ew ji we re dibe alîkar ku hûn ji bo fîlim û vîdyoyên xweyên bijare pelê jêrnivîsê biafirînin û her weha ji bo hûn dikarin pela binnivîsa asynkron a ku xeletî tê de biguherînin.
- Taybetmendiyên bernameya wergera fîlmên biyanî bo zimanê erebî
- Ew dihêle hûn bi navgîniya API-ya Subtitle zêdetirî 60 pelan bi formên cûda yên jêrnivîsê biafirînin, biguherînin, bilîzin û biguherînin.
- Kapasîteya hilanîna her pelê jêrnivîsê di formatek cûda ya ku bikarhêner diyar kiriye û formata srt baş tê piştgirî kirin.
- Bername ji bo dema otomatîk, pêvajoya peyvan, sererastkirina tîpên biaqil, kontrolkirina rastnivîsê û hêj bêtir gelek fonksiyon û amûrên xwerû hene.
- Bername navgînek hêsan heye ku gelek zimanên cihê piştgirî dike, û di heman demê de jêhatîbûna wê heye ku vebijarkan saz bike da ku kurtebirên werger xweş bike.
- Pergalek wê heye ji bo tespîtkirin û nîşankirina xeletiyên dem û werger ji bo sererastkirina wan bixweber an bi destan paşê.
- Qabiliyeta guheztina etîketên fontê yên wekî veguheztina stûr an îtalîk û guheztina tagên rengan di nivîsê de, çend etîket dikarin di pelek werger de werin piştgirî kirin.
- Qabiliyeta nîşankirin û manîpulekirina rawestan (navbera dema di navbera du wergeran de) û pêşkêşkirina CpS (karakterên di çirkeyê de).
- Di nav bernameyê de lîstikvanek vîdyoyê ya yekbûyî bi pêşdîtina jêrnivîsên xwerû û moda ekrana tevahî heye ku her formatek vîdyoyî an dengî ya ku kodekên wan li ser pergalê hatine saz kirin bilîze.
- Bername agahdariya bêkêmasî di derbarê pelê jêrnivîsê de tevî agahdariya taybetî-karhêner di derbarê dem an nivîsê de nîşan dide.
- Bername piştgirî dide karanîna nivîsarên Pascal ên derveyî, û her weha dîtin û şûna nivîsarên bi navê (Nîrîsên OCR) digire.
- Atolyeya Wergerandinê nermalava belaş e, di bin Lîsansa Giştî ya GNU guhertoya 3 (GPLv3) de tê belavkirin.
- Ji bo guhertoyek taybetî ya sernavek vîdyoyê dereng û ji hevdengiyê bi jêrnivîsan re rast kirin.
Navbera bernameya jêrnivîsa fîlimê ya otomatîk
- Navbera hêsan a bernameyê destûrê dide bikarhêneran ku vîdyoyê ji pencereya sereke bi du-klîkkirina li ser rêzê wergerînin. Digel vê yekê, ew pencereyek pêşdîtina vîdyoyê peyda dike ku ronahiyek çawa dide fîlim bi jêrnivîsên guhertî.
- Atolyeya Subtitle ji we re dibe alîkar ku hûn her fîlimek biyanî, mînakî, fransî, îngilîzî-almanî, an jî zimanek bi hêsanî wergerînin Erebî. Ew ji bo komputer û laptopan nermalava binnivîsa fîlimê ya belaş e ku bi pergalên xebitandinê Windows 10, Windows 8, Windows 7 û Windows XP re hevaheng e.
Nirxandina Atolyeya Subtitle bi jêrnivîsên otomatîkî
Erênî:
- Pelên binnivîsê biafirînin, biguherînin û biguherînin.
- Her pelê binnivîsê di formatek cûda de hilînin.
- Rengê jêrnivîsê, mezinahiya tîpan, binî, hwd biguherînin.
- Pergala ku di werger û demê de xeletiyan tespît dike.
- Piştgiriyek baş ji bo zimanê Erebî.
- Bi tevahî belaş.
Neyînî:
- Ew gelek formatên vîdyoyê yên bingehîn ên wekî MP4 piştgirî nake.
- Subtitle Workshop bernameyek girîng û bikêrhatî ye ji bo gelek hezkiriyên fîlimê, ji ber ku ew di nav çend gavên hêsan de bi navgîniya amûrên ku bernameyê pêşkêşî dike, jêrnivîsên fîlimên wan ên bijare bi zimanê ku ew dixwazin peyda dike.
Bernameya jêrnivîsa fîlmê ya otomatîk Atolyeya Binnivîsê dakêşin
Navê bernameyê: Atolyeya Subtitle
Mezinahiya bernameyê: 2 MB
Guhertoya nermalavê: guhertoya herî dawî
Pergalên lihevhatî: pergalên Windows
dakêşana bernameyê: Ji girêdanek rasterast, li vir bikirtînin
Fîlim bi karanîna VLC wergerînin
Berçav kirin VLC Ew yek ji wan bernameyên herî populer e ku di lîstina fîliman de pispor e, û bi saya amûrên ku ew peyda dike, bikarhêner ezmûnek bikarhênerek cihêreng digire. Bikarhênerên vê nermalavê dikarin bi karanîna pêveka VLSub-ê, ku pêvekek ji bo VLC-yê ye, ku li gorî zimanê ku bikarhêner hilbijartiye, jêrnivîsan bixweber dakêşin. Piştî sazkirina pêvekê, bikarhêner bi karanîna bernameyê fîlimê dilîze, dûv re menuya Pelê, dûv re Extensions, û di dawiyê de VLSub pêl dike. Di pencereya nû de, ziman tê hilbijartin da ku pêşniyar di navnîşek jêrîn de xuya bibin da ku yê guncan hilbijêrin û rasterast bibînin.
Bernameya ku vîdyoyê bixweber wergerîne Erebî
Gelek amûr hene ku dikarin ji bo fîlimên ku hûn temaşe dikin bixweber binnivîsan bistînin, lê yek ji wan ên herî girîng, û ya ku di dema karanîna wê de serkeftinek berbiçav heye, atolyeya Subscene ye. _ _ _
Ew yek ji wan serîlêdanên cihêreng e ku dikare bi hêsanî û carekê were guheztin û dê bi rengek ecêb bigihîje armanca xwestî ya bikarhêner.
Aliyê herî girîng ê vê sepanê ev e ku gava were saz kirin, ew ê bixweber klîb û fîlimên ku têne temaşe kirin binnivîs bike, bêyî ku bikarhêner hewcedariyên din çêbike.
Ji bo daxistina bernameyê ji girêdanek rasterast: li vir bitikîne
Çawa Werger Vîdyo li ser têlefonê 2022 2023
Bi serîlêdana çêtirîn, hûn dikarin vîdyoya li ser têlefona xwe bi hêsanî wergerînin bi vê serîlêdana ku ji bo binnivîskirina vîdyoyê ji bo hemî zimanan li ser têlefona xwe ve hatî veqetandin.
Ji bo Android-ê vîdyoyê bixweber wergerîne Erebî
Tişta ku hûn hewce ne ku hûn bi têlefon an tableta xwe ve her fîlimek an vîdyoyê wergerînin her zimanî ev e ku cîhaza we bernameyek heye ku bixweber vîdyoyê wergerîne Erebî ji bo Android, serîlêdana navdar MX Player an yek ji serîlêdanên nermalava din ên ku. em ê îro bi hev re nîqaş bikin.
Ev nêzîkatî ne tenê bi wergerandina fîlman bo erebî ve girêdayî ye. Di heman demê de dikare ji bo wergerandina fîliman bi zimanek din were bikar anîn. _ _Hûn dikarin wergerên bi îngilîzî jî bibînin, wekî ez ji bo pêşde birina îngilîziya xwe dikim, û ev yek ji wan rêyên ku gelek kes ji bo pêşdebirina îngilîziya xwe bikar tînin. Xemgîniya hunayê
Subtiare limba romana
Ev çi evîndarê traducerea ye, ev çi problema traducerea ye?