Iespējojiet subtitrus reāllaikā, lai vieglāk piekļūtu savai ierīcei.
Microsoft ir pievienojusi pieejamības līdzekļus savai jaunākajai operētājsistēmai Windows 11. Tiešraides subtitri ir viens no šādiem Windows vides papildinājumiem. Automātiskās transkripcijas ļauj cilvēkiem, kuri ir nedzirdīgi, vājdzirdīgi vai trokšņainā vidē, labāk izprast audio saturu.
Operētājsistēmā Windows 11 ir ļoti vienkārši iespējot funkciju Tiešraides paraksti, izmantojot vairākus veidus, kā to izdarīt. Šeit ir viss, kas jums jāzina par tiem, tostarp to iespējošana.
Kā darbojas automātiskā atšifrēšana?
Reāllaika subtitru funkcija ir pieejama operētājsistēmā Windows 11 Tikai ar ver 22H2 vai jaunāka. Pašlaik tie atbalsta tikai angļu (ASV) audio saturu.
Subtitri reāllaikā var automātiski noteikt un pārrakstīt visu audio atbalstītajā valodā, lai gan tiek noteikta un atšifrēta tikai runa. Citi audio signāli, piemēram, aplausi vai mūzika, netiek atklāti vai kopēti. Tas var arī noteikt un pārrakstīt dziesmu vārdus, taču transkripcija nav tik uzticama kā runai.
Turklāt attiecībā uz privātumu jums nav jāuztraucas. Microsoft apstrādā visu audio un ģenerē parakstus tikai jūsu ierīcē. Dati nekad netiek atstāti no jūsu ierīces, netiek augšupielādēti nevienā mākonī un netiek kopīgoti ar Microsoft.
Turklāt tiešraides komentāri var ne tikai pārrakstīt skaļruņa (vai austiņu) skaņu, bet arī skaņu no mikrofona. Tomēr skaņai no skaļruņa ir prioritāte pār skaņu no mikrofona. Piemēram, ja jūs piedalāties sapulcē un jūs un cits dalībnieks runājat vienlaikus, subtitri reāllaikā ierakstīs sapulces dalībnieka balsi, nevis jūs.
Palaižot resursietilpīgas lietojumprogrammas, paraksti var aizkavēties vai pat pilnībā nokrist. Šādā gadījumā jums, iespējams, būs jāierobežo lietojumprogrammas funkcionalitāte, lai nodrošinātu, ka subtitri reāllaikā darbojas pareizi. Piemēram, ja piedalāties sapulcē un ir ieslēgts noklusējuma fons vai citi speciālie efekti, izslēdziet tos, lai tiešraides subtitri darbotos nevainojami.
Aktivizējiet funkciju "Automātiskā transkripcija".
Ir vairāki veidi, kā iespējot reāllaika subtitrus operētājsistēmā Windows 11. Mēs uzskaitīsim visas metodes, lai jūs varētu izlemt, kura no tām ir jums ērtākā.
Ātrākais veids, kā iespējot reāllaika subtitrus, ir uznirstošais ātros iestatījumu logs vai īsinājumtaustiņš.
Dodieties uz uzdevumjoslas labo stūri un noklikšķiniet uz lodziņa Akumulators, tīkls un skaļums, lai atvērtu ātros iestatījumus.
Uznirstošajā logā Ātrie iestatījumi pieskarieties opcijai Pieejamība.
Pēc tam ieslēdziet slēdzi “Tiešraides subtitri”.
Varat arī izmantot īsinājumtaustiņus Windows+ Ctrl+ LLai iespējotu subtitrus reāllaikā, ja jūsu ātrums ir lielāks.
Varat arī to iespējot no sākuma izvēlnes. Atveriet izvēlni Sākt un noklikšķiniet uz opcijas Visas lietotnes.
Pēc tam noklikšķiniet uz lodziņa Pieejamība.
Izvērstajās opcijās noklikšķiniet uz opcijas Subtitri reāllaikā.
Visbeidzot, subtitri reāllaikā var piekļūt no lietotnes Iestatījumi. Datorā atveriet lietotni Iestatījumi un kreisajā pusē esošajā navigācijas izvēlnē noklikšķiniet uz Pieejamība.
Pēc tam ritiniet uz leju kreisajā panelī un noklikšķiniet uz opcijas "Subtitri".
Ieslēdziet slēdzi blakus vienumam “Subtitri reāllaikā”, lai to iespējotu.
Kad pirmo reizi iespējojat subtitrus reāllaikā, neatkarīgi no izmantotās metodes jums tā būs jāiestata. Lai turpinātu, peldošajā logā tiešraides subtitri noklikšķiniet uz pogas Lejupielādēt.
Pagaidiet, līdz lejupielāde ir pabeigta, un automātiskās atšifrēšanas funkcija būs gatava lietošanai.
Mainiet tiešraides komentāru pozīciju
Kad subtitri reāllaikā ir iespējoti, tie pēc noklusējuma tiks parādīti peldošā logā. Varat vilkt un nomest šo peldošo logu jebkurā ekrāna vietā. Varat arī mainīt to, kā tiek rādīti tiešraides komentāri. Noklikšķiniet uz ikonas Iestatījumi loga Subtitri reāllaikā labajā pusē.
Iestatījumu izvēlnē dodieties uz "Pozīcija".
Pēc tam apakšizvēlnē Pozīcija atlasiet "Uz augšu" vai "Uz leju".
Izmantojot augšējo vai apakšējo iestatījumu, tiešā atgriezeniskā saite tiek fiksēta precīzā pozīcijā, kas īpaši rezervēta atgriezeniskajai saitei. Tie nebloķē nevienu lietotni šajā pozīcijā, jo sistēma Windows pārkārto ekrānu, lai sāktu tieši zem (vai virs) parakstiem.
Automātiskā transkripta funkcija ir instalēta augšpusē.
Lai atgrieztos peldošajā logā, atlasiet "Float On". ekrānujebkurā laikā no pozīcijas apakšizvēlnes.
Iestatījumos varat veikt arī citas izmaiņas, piemēram, mainīt subtitru stilu, pielāgot rupjības iestatījumus, tostarp mikrofona skaņu utt.
Automātiskā transkripta funkcija noteiktos apstākļos var būt ļoti noderīga un padarīt ierīci lietotājam draudzīgāku. Un operētājsistēmā Windows 11 tos ir viegli iespējot tikai ar dažiem klikšķiem.
