Како да овозможите наслови во живо во Windows 11

Овозможете титлови во живо за да го олесните пристапот до вашиот уред.

Microsoft додаде функции за пристапност на својот најнов оперативен систем, Windows 11. Live Captions е еден таков додаток на околината на Windows. Автоматските транскрипции им олеснуваат на луѓето кои се глуви, наглуви или во бучна средина подобро да ја разберат аудио содржината.

Многу е лесно да се овозможи функцијата „Ливи натписи“ во Windows 11 со повеќе начини за тоа. Еве сè што треба да знаете за нив, вклучително и како да ги овозможите.

Како функционира Автоматскиот транскрипт?

Функцијата за наслови во живо е достапна во оперативниот систем Windows 11 Само со вер 22H2 или понови. Во моментов, тие поддржуваат само англиски (САД) аудио содржина.

Титловите во живо може автоматски да го детектираат и транскрибираат целиот звук на поддржан јазик, иако само говорот се открива и транскрибира. Другите аудио сигнали како што се аплауз или музика не се откриваат или копираат. Исто така, може да открие и транскрибира стихови на песни, но транскрипцијата не е толку сигурна како што е за говорот.

Плус, во однос на приватноста, не треба да се грижите. Microsoft го обработува целото аудио и генерира титли само на вашиот уред. Ниту еден податок никогаш не го напушта вашиот уред, не се поставува на ниту еден облак и не се споделува со Microsoft.

Покрај тоа, коментарот во живо не само што може да го транскрибира звукот на звучникот (или слушалките), туку и звукот од микрофонот. Сепак, звукот од звучникот има предност пред звукот од микрофонот. На пример, ако сте на состанок, а вие и друг учесник завршите да разговарате во исто време, титловите во живо ќе го снимаат гласот на учесникот на состанокот, а не вие.

Титловите може да заостануваат, па дури и целосно да паднат кога се извршуваат апликации со интензивни ресурси. Можеби ќе треба да ја ограничите функционалноста на апликацијата во овој случај за да се осигурате дека титлите во живо функционираат правилно. На пример, ако сте на состанок и ја имате вклучено стандардната заднина или други специјални ефекти, исклучете ги за да може титлите во живо да работат непречено.

Активирајте ја функцијата „Автоматска транскрипција“.

Постојат неколку начини да овозможите титлови во живо во Windows 11. Ќе ги наведеме сите методи за да можете да одлучите кој е најзгоден за вас.

Најбрзиот начин да овозможите титлови во живо е или преку скокачкиот прозорец Брзи поставки или кратенка на тастатурата.

Одете во десниот агол на лентата со задачи и кликнете на полето „Батерија, мрежа и волумен“ за да ги отворите брзите поставки.

Од скокачкиот прозорец Брзи поставки, допрете на опцијата Пристапност.

Следно, вклучете го прекинувачот за „Тилови во живо“.

Алтернативно, можете да користите кратенка на тастатурата Windows+ Ctrl+ LЗа да овозможите титлови во живо ако брзината ви е поголема.

Можете исто така да го овозможите од менито за почеток. Отворете го менито Старт и кликнете на опцијата Сите апликации.

Потоа кликнете на полето Пристапност.

Од опциите што се шират, кликнете на опцијата „Ливи натписи“.

Конечно, до титловите во живо може да се пристапи од апликацијата Поставки. Отворете ја апликацијата Settings на вашиот компјутер и кликнете на опцијата Accessibility од менито за навигација лево.

Потоа скролувајте надолу на левиот панел и кликнете на опцијата „Тили“.

Вклучете го прекинувачот до „Тилови во живо“ за да го овозможите.

Кога првпат ќе ги овозможите „Ливи титлови“, без разлика кој метод го користите, ќе треба да го поставите. Кликнете на копчето Преземи во лебдечкиот прозорец на наслови во живо за да продолжите.

Почекајте да заврши преземањето и функцијата Автоматски транскрипт ќе биде подготвена за употреба.

Променете ја позицијата на коментари во живо

Кога титлите во живо се овозможени, стандардно тие ќе се појават во лебдечки прозорец. Можете да го повлечете и испуштите овој лебдечки прозорец каде било на екранот. Можете исто така да промените како се прикажуваат коментарите во живо. Кликнете на иконата Поставки на десната страна од прозорецот за наслови во живо.

Одете во „Позиција“ од менито Поставки.

Потоа изберете „Горе“ или „Долу“ од подменито Позиција.

Со горната или долната поставка, директната повратна информација е фиксирана на точната позиција резервирана специјално за повратните информации. Тие не блокираат ниту една апликација во оваа позиција бидејќи Windows го преуредува екранот да започне веднаш под (или над) титлите.

За да се вратите во лебдечкиот прозорец, изберете „Float On“. екранотво секое време од подменито за позиција.

Од поставките, може да направите и други промени како што се менување на стилот на титловите, менување на поставките за вулгарности, вклучувајќи звук од микрофонот итн.

Функцијата Автоматски транскрипт може да биде многу корисна во одредени околности и да го направи уредот попријатен за корисниците. И Windows 11 го олеснува нивното овозможување со само неколку кликања.