Төхөөрөмждөө хандахад хялбар болгохын тулд Шууд тайлбарыг идэвхжүүлнэ үү.
Майкрософт өөрийн хамгийн сүүлийн үеийн үйлдлийн систем болох Windows 11-дээ хандалтын функцүүдийг нэмсэн. Live Captions нь Windows-ийн орчинд ийм нэмэлт хэрэгсэл юм. Автомат транскрипци нь сонсголгүй, сонсголын бэрхшээлтэй эсвэл дуу чимээ ихтэй орчинд байгаа хүмүүст аудио агуулгыг илүү сайн ойлгоход хялбар болгодог.
Windows 11-д Live Captions функцийг идэвхжүүлэх нь маш хялбар бөгөөд үүнийг хийх олон арга байдаг. Эдгээрийг хэрхэн идэвхжүүлэх зэрэг тэдний талаар мэдэх шаардлагатай бүх зүйл энд байна.
Автомат хуулбар хэрхэн ажилладаг вэ?
Шууд тайлбарын функцийг үйлдлийн системд ашиглах боломжтой Windows 11 Зөвхөн ver 22H2 эсвэл шинэ. Одоогоор тэд зөвхөн англи (АНУ) аудио контентыг дэмждэг.
Шууд тайлбар нь дэмжигдсэн хэл дээрх бүх аудиог автоматаар илрүүлж, сийрүүлэх боломжтой боловч зөвхөн яриаг илрүүлж, хуулбарлана. Алга ташилт, хөгжим зэрэг бусад аудио дохиог илрүүлэхгүй эсвэл хуулбарлахгүй. Мөн дууны үгийг илрүүлж, хуулбарлах боломжтой боловч орчуулга нь ярианых шиг найдвартай биш юм.
Нэмж хэлэхэд, хувийн нууцлалын хувьд та санаа зовох хэрэггүй. Майкрософт бүх аудиог боловсруулж, зөвхөн таны төхөөрөмж дээр тайлбар үүсгэдэг. Таны төхөөрөмжөөс ямар ч өгөгдөл хэзээ ч гарахгүй, ямар ч клоуд руу байршуулдаггүй, Microsoft-той хуваалцдаггүй.
Түүнээс гадна шууд тайлбар нь чанга яригчийн (эсвэл чихэвч) дууг төдийгүй микрофоны дууг хуулбарлах боломжтой. Гэсэн хэдий ч чанга яригчаас гарах дуу нь микрофоноос гарах дуу чимээг илүүд үздэг. Жишээлбэл, хэрэв та хуралд оролцож байгаа бөгөөд та болон өөр оролцогч нэгэн зэрэг ярилцаж дуусвал шууд тайлбар нь таныг биш, харин уулзалтад оролцогчийн дууг бичих болно.
Нөөц их шаарддаг програмуудыг ажиллуулах үед тайлбар нь хоцрох эсвэл бүрмөсөн унах боломжтой. Энэ тохиолдолд та шууд тайлбарыг зөв ажиллуулахын тулд програмын үйл ажиллагааг хязгаарлах шаардлагатай байж магадгүй юм. Жишээлбэл, хэрэв та хуралд оролцож байгаа бөгөөд өгөгдмөл дэвсгэр эсвэл бусад тусгай эффектийг асаасан бол шууд тайлбарыг жигд ажиллуулахын тулд тэдгээрийг унтраа.
"Автомат хуулбарлах" функцийг идэвхжүүлнэ үү
Windows 11 дээр шууд тайлбарыг идэвхжүүлэх хэд хэдэн арга бий. Бид бүх аргуудыг жагсаах бөгөөд ингэснээр та аль нь өөрт хамгийн тохиромжтойг сонгох болно.
Шууд тайлбарыг идэвхжүүлэх хамгийн хурдан арга бол Түргэн тохиргооны цонх эсвэл гарын товчлол юм.
Даалгаврын самбарын баруун буланд очоод "Зай, сүлжээ, дууны хэмжээ" дээр дарж хурдан тохиргоог нээнэ үү.
"Шуурхай тохиргоо" цонхноос "Хүртээмж" гэсэн сонголтыг товшино уу.
Дараа нь "Шууд тайлбар"-ын унтраалгыг асаана уу.
Эсвэл та гарын товчлолыг ашиглаж болно Windows+ Ctrl+ LХэрэв таны хурд илүү байвал шууд тайлбарыг идэвхжүүлнэ үү.
Та мөн үүнийг эхлүүлэх цэснээс идэвхжүүлж болно. Start цэсийг нээгээд All Apps сонголтыг дарна уу.
Дараа нь Хүртээмжтэй талбар дээр дарна уу.
Өргөтгөсөн сонголтуудаас "Шууд тайлбар" сонголтыг дарна уу.
Эцэст нь, "Тохиргоо" апп-аас шууд тайлбарт хандах боломжтой. Компьютер дээрээ "Тохиргоо" програмыг нээгээд зүүн талд байгаа навигацийн цэснээс "Хандалт" сонголтыг дарна уу.
Дараа нь зүүн самбар дээр доош гүйлгээд "Тайлбар" гэсэн сонголтыг дарна уу.
Үүнийг идэвхжүүлэхийн тулд "Шууд тайлбар"-ын хажууд байгаа унтраалгыг асаана уу.
Та Шууд тайлбарыг анх удаа идэвхжүүлэх үед ямар арга хэрэглэж байгаагаас үл хамааран үүнийг тохируулах шаардлагатай болно. Үргэлжлүүлэхийн тулд "Шууд тайлбар" хөвөгч цонхны "Татаж авах" товчийг дарна уу.
Татаж дуустал хүлээнэ үү. Автомат сийрүүлгийн функц ашиглахад бэлэн болно.
Шууд сэтгэгдлийн байрлалыг өөрчлөх
Шууд тайлбарыг идэвхжүүлсэн үед анхдагчаар тэдгээр нь хөвөгч цонхонд гарч ирнэ. Та энэ хөвөгч цонхыг дэлгэцийн хаана ч чирж, буулгаж болно. Та мөн шууд сэтгэгдэл хэрхэн харуулахыг өөрчилж болно. Шууд тайлбар цонхны баруун талд байгаа Тохиргооны дүрс дээр дарна уу.
Тохиргоо цэснээс "Байршил" руу очно уу.
Дараа нь Position дэд цэснээс "Дээш" эсвэл "Доош"-ыг сонгоно.
Дээд эсвэл доод тохиргоотой бол шууд санал хүсэлтийг санал хүсэлтэд тусгайлан нөөцөлсөн яг байрлалд тохируулна. Тэд энэ байрлалд байгаа ямар ч програмыг блоклодоггүй, учир нь Windows нь тайлбарын доор (эсвэл түүнээс дээш) эхлэхийн тулд дэлгэцийг өөрчилдөг.
Автомат хуулбарыг дээд талд суулгасан.
Хөвөгч цонх руу буцахын тулд "Float On"-г сонгоно уу. дэлгэцбайрлалын дэд цэснээс хүссэн үедээ.
Тохиргооноос та тайлбарын хэв маягийг өөрчлөх, микрофоны дууг оруулаад хараалын тохиргоог өөрчлөх гэх мэт бусад өөрчлөлтүүдийг хийж болно.
Автомат транскрипт функц нь тодорхой нөхцөл байдалд маш их хэрэгтэй байж болох бөгөөд төхөөрөмжийг илүү хэрэглэгчдэд ээлтэй болгоно. Windows 11 нь тэдгээрийг хэдхэн товшилтоор идэвхжүүлэхэд хялбар болгодог.
