Kif tattiva s-sottotitli f'Edge Dev
Biex tippermetti l-integrazzjoni tat-traduzzjoni fil-Microsoft Edge Dev (beta):
- Mur għal "dwar: bnadar".
- Fittex it-tab "Microsoft Edge Translate" u ppermettiha.
- Ibda mill-ġdid il-browser u mur f'paġna web b'lingwa barranija; Inti tintalab tittraduċi l-paġna.
Ir-rilaxx pubbliku attwali ta 'Microsoft Edge, bl-użu tal-magna ta' rendering EdgeHTML u l-pjattaforma UWP, jappoġġja l-estensjoni Microsoft Translator biex tittraduċi awtomatikament paġni tal-web barranin. Bini mill-ġdid korporattiv li ġej ta' Edge bi Chromium se jżid l-appoġġ nattiv għat-traduzzjoni, u jelimina l-ħtieġa ta' estensjoni. F'din il-gwida, aħna ser nuruk kif abilitaha u tużaha llum.
Din il-funzjonalità għadha mhix attivata b'mod awtomatiku fil-bini ta' Chromium Edge Dev jew Canary. Bħala tali, għandu jitqies bħala beta sakemm Microsoft tħabbarha uffiċjalment. Aħna se nippermettuha manwalment billi tuża t-tikketta tal-karatteristika
Ibda billi tniedi l-installazzjoni beta Edge, kemm jekk tkun Dev jew Canary. Mur fil-URL "dwar: bnadar". Fil-kaxxa tat-tfittxija fin-naħa ta’ fuq tal-paġna, fittex “Ittraduċi”. Għandek tara qurdien wieħed intitolat "Microsoft Edge Translate".
Ibdel il-valur tal-lista drop-down tal-bandiera għal "Enabled". Inti ser tintalab terġa 'tibda Edge. Ikklikkja l-buttuna fil-logo fil-qiegħ tal-iskrin biex terġa 'tibda immedjatament.
L-appoġġ tat-traduzzjoni issa se jkun attivat fi ħdan Edge Dev, bl-użu tas-servizz tat-traduzzjoni ta' Microsoft. Biex tarah fl-azzjoni, mur fuq paġna tal-web b'lingwa barranija. Wara ftit sekondi, tara popup Microsoft Translate jidher fil-bar tal-indirizz.
Edge jikkonferma jekk għandekx tittraduċi l-paġna tal-web awtomatikament, u b'hekk jiffranka l-isforz li tippejstjaha f'servizz ta' traduzzjoni lilek innifsek. Tista' tagħżel il-lingwa fejn trid tittraduċi l-paġna, jekk trid taqrah b'lingwa differenti mill-lingwa tas-sistema tiegħek. Il-pront iħallik ukoll tgħid lil Edge biex tittraduċi awtomatikament il-paġni futuri kollha miktuba fil-lingwa tas-sors, sabiex ma jkollokx għalfejn tirrikonoxxi kontinwament il-popup.
Kif tippermetti l-vista tal-qari f'Edge Insider
Biex tippermetti l-vista tal-qari f'Microsoft Edge Insider (beta):
- Innaviga għal "edge://flags" f'Edge Insider.
- Fittex it-tab "Microsoft Edge Reading View" u ppermettiha (ser ikollok bżonn terġa 'tibda l-browser tiegħek).
- Mur f'paġna fejn il-vista tal-qari hija appoġġjata u kklikkja l-ikona tal-ktieb fil-bar tal-indirizz.
