Momwe mungamasulire maimelo ndi zolemba mu Microsoft Office

Momwe mungamasulire maimelo, zikalata, ndi zina zambiri mu Microsoft Office.Umu ndi momwe mungamasulire mawu kuchokera kuchilankhulo chimodzi kupita ku china mu Outlook, Mawu, ndi Excel - komanso momwe mungasinthire mawu olankhulidwa kukhala mawu ofotokozera munthawi yeniyeni m'chinenero china ndi PowerPoint.

Nthawi ina ndinkagwira ntchito ku kampani yapadziko lonse yomwe ili ku Switzerland ndipo ndakhala ndikuchita chidwi ndi zilankhulo ndi zilankhulo. Ndinkakonda kucheza ndi anzanga a ku Switzerland omwe amadziwa zinenero zinayi kapena zisanu. Maimelo awo adandipatsa kukoma kodabwitsa kwa chikhalidwe china. Ndinenso theka la Chitaliyana ndikusinthanitsa maimelo pafupipafupi ndi achibale aku Italy.  

Pamene munthu amene ndimamutumizira imelo amakhala womasuka kulemba ndi kuwerenga m’chinenero chawo kusiyana ndi Chingelezi, sindilola kuti kulephera kwanga kulemba m’chinenerocho kundichedwetse. Ine chabe ntchito Microsoft Translator Kuti ndimasulire maimelo anga kwa iwo ndi maimelo awo kwa ine. Sikuti zimangokulitsa kawonedwe kanga ka dziko lapansi komanso zimandipatsa mwayi wofotokozera Chitaliyana changa ndikuwona momwe Womasulira amasinthira Chitaliyana kupita ku Chingerezi komanso kuchokera ku Chingerezi kupita ku Chitaliyana.

Ngati mukufuna kumasulira mawu mu maimelo a Outlook, zolemba za Mawu, ma spreadsheets a Excel, kapena mawonedwe a PowerPoint, ndi zophweka kutero. Mwina mumagwira ntchito kukampani yapadziko lonse lapansi, monganso ndimachitira, kapena mumalumikizana ndi anzanu kapena makasitomala omwe amamva bwino kulemba m'chinenero chawo. Palibe mwa izi chomwe chili vuto ku Office, yomwe imapereka kumasulira mwachilolezo cha ntchito yomasulira yoyendetsedwa ndi AI yomwe imatha kumasulira mawu osankhidwa, chikalata, fayilo, kapena uthenga wonse pakati pazilankhulo zambiri.

angapezeke Ntchito yomasulira Pazinthu zambiri za Microsoft ndi matekinoloje kumbali zonse za ogula ndi mabizinesi. Womasulira amaphatikizidwa mu Bing, Microsoft Office, SharePoint, Microsoft Edge, Skype Translator, ndi Visual Studio. Microsoft Translator Ikupezekanso ngati pulogalamu Kwa iOS/iPadOS, Apple Watch, Android OS ndi Android Wear. 

Womasulira amathandizira Zilankhulo zoposa 100 , kuphatikizapo zinenero zofala kwambiri, monga Chingelezi, Chifulenchi, Chitaliyana, Chisipanishi, Chijeremani, Chitchaina, Chijapanizi, ndi Chiarabu, ndi zinenero zina zosadziwika bwino, monga Chifiji, Chikiliyo cha ku Haiti, Chiaisilandi, Chikurdish, Chimalta, Chisebiya, ndi Chiyukireniya. 

Kulondola kwa Womasulira wa Microsoft kumawunikidwa pogwiritsa ntchito zigoli BLEU (BLEU) (BLEU) . Chigolichi chikuyesa kusiyana pakati pa zomasulira zamakina ndi zomasulira zamunthu m'mawu omwewo. Lipoti limodzi lochokera ku 2018 Miyezo yomasulira kuchokera ku Chitchaina kupita ku Chingerezi Microsoft Translate inapereka zigoli 69 mwa 100, zomwe ndi zigoli zambiri poyerekeza ndi zomasulira za anthu. Izi zitha kusinthanso pakapita nthawi, makamaka malinga ndi Kwa blog ya Microsoft Translator mu Novembala 2021 zomwe zikuwonetsa momwe kampaniyo ikupangira ukadaulo wake womasulira makina. 

Tsopano, nayi momwe mungagwiritsire ntchito Translator mumitundu yosiyanasiyana ya Office. 

Tanthauzirani mu Microsoft Outlook pa kompyuta

Ngati mudagula Outlook 2019 kapena mtsogolo pa Windows ngati pulogalamu yoyimilira kapena ngati gawo la Microsoft Office kapena Microsoft 365, ntchito zomasulira zikuphatikizidwa. Kuti muyike, dinani Menyu" fayilo "Sankhani" Zosankha . Pawindo la Outlook Options, sankhani chilankhulo .

Zenera tsopano likuwonetsa chilankhulo chosasinthika cha Office. Pitani pansi kugawo la Translation. Apa, mutha kusankha momwe mungasankhire mauthenga olandiridwa m'zilankhulo zina, ndikusankha kuwamasulira nthawi zonse, kufunsa za iwo musanamasulire, kapena osamasulira. Kenako, sankhani chinenero chimene mukufuna kumasulira ngati sichili chinenero chanu. Kenako dinani batani " onjezani chilankhulo ndikusankha chinenero chilichonse Ayi Ndikufuna kuwona kumasulira kwake. 

Mutha kusintha zosintha za Omasulira mu Outlook kuti muzitha kuyendetsa bwino mawonekedwewo. (Dinani pachithunzichi kuti mukulitse).

Tsekani zenera la zosankha ndikubwerera kuzithunzi zazikulu za Outlook. Tsegulani imelo yomwe mukufuna kumasulira m'chinenero chanu. Kutengera zomwe mwasankha, imeloyo idzamasuliridwa yokha kapena kukupatsani mwayi womasulira. Mulimonsemo, muyenera kuwona ulalo mu uthengawo kuti uthengawo umasuliridwe m'chinenero chanu. Ngati sichoncho, dinani batani " Kutanthauzira pa riboni ndikusankha lamulo Kumasulira uthenga . 

Outlook iyenera kudzipereka kumasulira meseji yokha. Ngati sichoncho, mutha kuyatsa ma subtitles pamanja. (Dinani pachithunzichi kuti mukulitse).

Yambitsani lamulo lomasulira, ndipo uthenga wonsewo udzawonekera m'chinenero chanu choyambirira. Mutha kusinthana pakati pa mawu ang'onoang'ono ndi mawu oyamba ndi kuyatsa zomasulira zokha ngati sizinayatsenso. 

Mutha kusintha mosavuta pakati pa uthenga womasuliridwa ndi mawu oyamba. (Dinani pachithunzichi kuti mukulitse).

Nanga bwanji ngati mukufuna kubwerera m'mbuyo ndikumasulira imelo yomwe mudapanga kuchokera kuchilankhulo chanu kupita kuchilankhulo china? Tsoka ilo, Microsoft pakadali pano sikupereka njira yodalirika kapena yothandiza yochitira izi mu Outlook. Njira yosavuta ndiyo kumasulira mawuwo mu Mawu, kenako kukopera ndi kumata mu uthenga wanu mu Outlook. 

Tanthauzirani mu Microsoft Outlook pa intaneti

Ntchito yomasulira ya Outlook imatha kupezekanso pa intaneti. Kuti muyike apa, lowani mu Outlook ndi akaunti yanu ya Microsoft kapena akaunti yabizinesi. Dinani chizindikiro Zokonzera kumtunda kumanja. Pa zoikamo, dinani ulalo kuti muwone Zokonda zonse za Outlook . Muwindo la Zikhazikiko pop-up, sankhani Makalata Ndiye Kukonza uthenga . Pitani kumunsi ku gawo la Translate ndipo mupeza zosintha zomwe zili mu desktop ya Outlook. 

Outlook pa intaneti imapereka zokonda zomasulira zofanana ndi mtundu wapakompyuta. (Dinani pachithunzichi kuti mukulitse).

Mukalandira uthenga m'chinenero china, zomasulirazo zidzakupatsani mwayi womasulira. Dinani ulalo kuti mumasulire. Kenako mutha kusintha pakati pa mawu oyamba ndi zomasulira. 

Monga momwe zimakhalira ndi mawonekedwe apakompyuta a Outlook, tsamba lawebusayiti silimapereka njira yomasulira imelo yatsopano kuchokera kuchilankhulo chanu kupita kuchilankhulo china. Apanso, kumasulira mawu mu Mawu ndiye mwayi wanu wabwino kwambiri. 

Tanthauzirani mu Microsoft Word

Kugwira ntchito Ntchito yomasulira mu Microsoft Word Momwemonso pakompyuta komanso pa intaneti.

Tsegulani chikalata chomwe mukufuna kumasulira, chonse kapena pang'ono. Sankhani tabu kafukufuku pa tepi. Kuti musinthe mawonekedwe musanagwiritse ntchito, dinani batani "". Kutanthauzira ndi kusankha Zokonda Zomasulira . Pagawo la Womasulira lomwe likuwoneka kumanzere, onetsetsani kuti switchyo yakhazikitsidwa Inde ya "Perekani kumasulira zomwe sizinalembedwe m'chinenero chomwe mwawerenga." Mukhozanso kuwonjezera zilankhulo zilizonse Ayi ndikufuna kumasulira. 

Ngati mukufuna kumasulira mawu enieni, sankhani mawuwo. Dinani batani Kutanthauzira mu riboni ndikusankha Sankhani Kumasulira" . Pagawo la Zomasulira kumanzere, onetsetsani kuti mwapeza chilankhulo choyenera. Ngati sicholondola, dinani muvi wapansi wa chilankhulo chomwe mukufuna ndikuchisinthe. Yendani pamwamba pa liwu lililonse muzomasulira, ndipo gawoli likuwonetsani kumasulira kwa liwulo lokha. Kuti muwonjezere zomasulira ku chikalata chomwe chilipo, dinani batani ". Kuyika Buluu kumanja kwenikweni. 

Sankhani mawu omwe mukufuna kumasulira ndiyeno yendetsani lamulo lakuti Translate. (Dinani pachithunzichi kuti mukulitse).

Mofananamo, kuti mumasulire chikalata chonse, dinani chizindikirocho Kutanthauzira mu bar ndikusankha Kumasulira zolemba . Pagawo la Womasulira, onetsetsani kuti mwasankha tabu chikalata . Onetsetsani kuti chinenero chimene mukumasuliracho ndicholondola. Dinani batani Kutanthauzira Buluu kumanja kwenikweni. Chikalata chatsopano chapangidwa ndipo chimatuluka ndikumasulira kwathunthu. 

Mu Mawu, mutha kusankha kumasulira chikalata chonse komanso mawu osankhidwa. (Dinani pachithunzichi kuti mukulitse).

Kumasulira kuchokera kuchilankhulo chanu kupita ku china kumagwiranso ntchito chimodzimodzi. Sankhani mawu omwe mukufuna kumasulira (kapena osasankha ngati mukufuna kumasulira chikalata chonse), kenako dinani chizindikirocho. Kutanthauzira Pa riboni review tabu ndi kusankha kaya Kumasulira kosankhidwa أو Kumasulira zolemba . Pagawo lomasulira, ikani chilankhulo chomwe mukufuna kugawo la Kwa:. Mawu aliwonse osankhidwa amamasuliridwa okha ndikuwonetsedwa pagawo. Kuti mumasulire chikalata, dinani batani ". Kutanthauzira Buluu. 

Tanthauzirani mu Microsoft Excel

Kugwira ntchito Kutanthauzira kwa Excel ترجمة Pokhapokha mu mtundu wapakompyuta wa pulogalamuyo. Sankhani selo limodzi kapena angapo omwe ali ndi mawu omwe mukufuna kumasulira. Dinani List kafukufuku "Sankhani" Kutanthauzira . Pagawo lomasulira, onetsetsani kuti zinenero zomwe mumachokera ndi kumene mukupita ndizolondola. Mutha kuyang'ana pa liwu lililonse kuti muwone kumasulira kwake. 

Mu mtundu wapakompyuta wa Excel, mutha kusankha selo limodzi kapena angapo kuti amasulire mawu. (Dinani pachithunzichi kuti mukulitse).

Kuti muyike mawu omasuliridwa mu selo mu spreadsheet, sankhani zomasulirazo ndikuzikopera pagawo. Dinani pa selo yomwe mukufuna ndikuyika mawuwo. 

Tanthauzirani mu Microsoft PowerPoint

Mofanana ndi Excel, zilipo Ma subtitles a PowerPoint Pokhapokha pakompyuta kasitomala. PowerPoint imatha kumasulira mawu osankhidwa (osati chiwonetsero chonse); Zimagwira ntchito ngati kumasulira ma cell osankhidwa mu Excel.

PowerPoint imaperekanso chinthu chothandiza Ikhoza kumasulira ulaliki wanu mukamayankhula, zomwe zimakhala zabwino ngati muli ndi omvera omasuka m'chinenero china. Ma subtitles amawoneka ngati ma subtitles panthawi yowonetsera. 

Kuti muyambe, dinani Menyu chiwonetsero chazithunzi ndipo onani bokosilo Gwiritsani ntchito kumasulira nthawi zonse . ndiye sankhani Zokonda pamutu . Mu mtundu wa intaneti wa PowerPoint, dinani Menyu chiwonetsero chazithunzi ndikusankha muvi wakumunsi pafupi ndi Gwiritsani ntchito kumasulira nthawi zonse . Sankhani kapena kutsimikizira chinenero cholankhulidwa. Kenako sankhani chinenero chomasulira. Bwererani ku menyu ya Zikhazikiko za Subtitle kuti musankhe komwe mukufuna kuti mawu ang'onoang'ono awonekere - atakuta pansi, atakuta pamwamba, pamwamba pa slide, kapena pansi pa slide. 

Mu PowerPoint, mutha kusankha chilankhulo cha mawu ang'onoang'ono ndikufotokozera komwe mawuwo akuwonekera. (Dinani pachithunzichi kuti mukulitse).

Mukawona ulaliki wanu ngati chiwonetsero chazithunzi, nenani mawu a pa slide iliyonse kapena kuchokera mu ndemanga yanu. Zomasulira za matchulidwe ziwoneka m'chinenero chomwe mwasankha. 

Mawu ang'onoang'ono amawonekera m'chinenero chomasuliridwa mukamayankhula. (Dinani pachithunzichi kuti mukulitse).

 

Zolemba zofanana
Sindikizani nkhaniyo

Onjezani ndemanga