Activați Subtitrări live pentru a facilita accesul la dispozitiv.
Microsoft a adăugat caracteristici de accesibilitate celui mai recent sistem de operare al său, Windows 11. Live Captions este o astfel de completare a mediului Windows. Trancrierile automate facilitează pentru persoanele surde, cu probleme de auz sau într-un mediu zgomotos să înțeleagă mai bine conținutul audio.
Este foarte ușor să activați funcția Subtitrări live în Windows 11 cu mai multe moduri de a face acest lucru. Iată tot ce trebuie să știți despre ele, inclusiv cum să le activați.
Cum funcționează transcrierea automată?
Funcția Subtitrări live este disponibilă în sistemul de operare Ferestre 11 Numai cu ver 22H2 sau mai nou. În prezent, acceptă numai conținut audio în limba engleză (SUA).
Subtitrările live pot detecta și transcrie automat toate sunetul într-o limbă acceptată, deși numai vorbirea este detectată și transcrisă. Alte semnale audio, cum ar fi aplauzele sau muzica, nu sunt detectate sau copiate. De asemenea, poate detecta și transcrie versurile cântecelor, dar transcrierea nu este la fel de fiabilă precum este pentru vorbire.
În plus, în ceea ce privește confidențialitatea, nu trebuie să vă faceți griji. Microsoft procesează tot sunetul și generează subtitrări numai pe dispozitivul dvs. Nicio dată nu părăsește dispozitivul dvs., nu este încărcată în niciun nor și nu este partajată cu Microsoft.
Mai mult, comentariile live nu pot transcrie doar sunetul difuzorului (sau căștilor), ci și sunetul de la microfon. Cu toate acestea, sunetul din difuzor are prioritate față de sunetul de la microfon. De exemplu, dacă vă aflați într-o întâlnire și dvs. și un alt participant ajungeți să vorbiți în același timp, Subtitrări live va înregistra vocea participantului la întâlnire, nu dvs.
Subtitrările pot rămâne în întârziere sau chiar pot scădea complet atunci când rulează aplicații care necesită mult resurse. Este posibil să fie necesar să restricționați funcționalitatea aplicației în acest caz pentru a vă asigura că Live Subtitrări funcționează corect. De exemplu, dacă sunteți într-o întâlnire și aveți fundalul implicit sau alte efecte speciale activate, dezactivați-le pentru ca subtitrările live să ruleze fără probleme.
Activați funcția „Transcriere automată”.
Există mai multe moduri de a activa subtitrările live în Windows 11. Vom enumera toate metodele, astfel încât să puteți decide care este cea mai convenabilă pentru dvs.
Cea mai rapidă modalitate de a activa subtitrările live este fie prin intermediul ferestrei pop-up Setări rapide, fie prin intermediul unei comenzi rapide de la tastatură.
Mergeți în colțul din dreapta al barei de activități și faceți clic pe caseta „Baterie, rețea și volum” pentru a deschide setările rapide.
Din fereastra pop-up Setări rapide, atingeți opțiunea Accesibilitate.
Apoi, activați comutatorul pentru „Sutitrări live”.
Alternativ, puteți utiliza o comandă rapidă de la tastatură ferestre din+ Ctrl+ LPentru a activa Subtitrările live dacă viteza dvs. este mai mare.
De asemenea, îl puteți activa din meniul de pornire. Deschideți meniul Start și faceți clic pe opțiunea Toate aplicațiile.
Apoi faceți clic pe caseta Accesibilitate.
Din opțiunile care se extind, faceți clic pe opțiunea Subtitrări live.
În cele din urmă, Subtitrări live pot fi accesate din aplicația Setări. Deschideți aplicația Setări pe computer și faceți clic pe opțiunea Accesibilitate din meniul de navigare din stânga.
Apoi derulați în jos pe panoul din stânga și faceți clic pe opțiunea „Subtitrări”.
Activați comutatorul de lângă „Sutitrări live” pentru ao activa.
Când activați Subtitrări live pentru prima dată, indiferent de metoda pe care o utilizați, va trebui să o configurați. Faceți clic pe butonul Descărcare din fereastra flotantă Subtitrări live pentru a continua.
Așteptați finalizarea descărcării, iar caracteristica Transcriere automată va fi gata de utilizare.
Schimbați poziția Comentariilor live
Când Subtitrări live sunt activate, acestea vor apărea în mod implicit într-o fereastră plutitoare. Puteți trage și plasa această fereastră plutitoare oriunde pe ecran. De asemenea, puteți modifica modul în care sunt afișate comentariile live. Faceți clic pe pictograma Setări din partea dreaptă a ferestrei Subtitrări live.
Accesați „Poziție” din meniul Setări.
Apoi selectați „Sus” sau „Jos” din submeniul Poziție.
Cu setarea superioară sau inferioară, feedback-ul direct este fixat în poziția exactă rezervată special pentru feedback. Nu blochează nicio aplicație în această poziție, deoarece Windows rearanjează ecranul pentru a începe chiar sub (sau deasupra) subtitrărilor.
Funcția de transcriere automată este instalată deasupra.
Pentru a reveni la fereastra plutitoare, selectați „Float On”. Monitoruloricând din submeniul poziție.
Din setări, puteți face și alte modificări, cum ar fi schimbarea stilului subtitrărilor, reglarea setărilor de blasfemie, inclusiv sunetul microfonului etc.
Caracteristica Auto Transcript poate fi foarte utilă în anumite circumstanțe și face dispozitivul mai ușor de utilizat. Și Windows 11 facilitează activarea acestora cu doar câteva clicuri.
