Fa'afefea ona fa'aliliu imeli ma pepa i totonu ole Microsoft Office

Fa'afefea ona faaliliu imeli, pepa, ma isi mea i le Microsoft Office. O le auala lenei e fa'aliliu ai tusitusiga mai le tasi gagana i le isi i le Outlook, Word, ma le Excel — ma le fa'aliliuina o upu tautala i fa'aupuga i le taimi moni i se isi gagana ma le PowerPoint.

Sa ou faigaluega muamua mo se kamupani faava-o-malo o le ofisa autu i Suitiselani ma e masani lava ona ou fiafia i gagana ma gagana. Sa ou fiafia e fegalegaleai soo ma uso Suiselani e iloa gagana eseese e fa pe lima. O a latou imeli na ou maua ai se tofo faʻafefe o se isi aganuu. O aʻu foi o le afa Italia ma fefaʻasoaaʻi imeli ma aiga Italia.  

A sili atu le to'a lelei o le tagata ou te imeli i ai e tusitusi ma faitau i lana lava gagana nai lo le Igilisi, ou te le faatagaina lo'u le mafaia ona tusitusi i lena gagana e faagesegese ai au. Na'o lo'u fa'aaogaina Microsoft Translator E fa'aliliu a'u imeli mo i latou ma a latou imeli mo a'u. E le gata ina fa'alauteleina ai la'u vaai i le lalolagi ae e maua ai foi se avanoa e fa'aleleia atili ai la'u fa'aItalia a'o ou matamata i le fa'aliliuina e le Faaliliu o le Italia i le Igilisi ma le Igilisi i le Italia.

Afai e te mana'o e fa'aliliu tusitusiga ile Outlook imeli, Word documents, Excel spreadsheets, po'o PowerPoint presentations, e faigofie lava ona fai. Masalo e te faigaluega mo se kamupani faavaomalo, e pei ona ou faia, pe atonu e te fesoʻotaʻi ma au uo poʻo tagata faʻatau e sili atu le toʻa e tusitusi i la latou lava gagana. E leai se tasi o nei fa'afitauli mo le Ofisa, lea e ofoina atu fa'aliliuga fa'aaloaloga a le AI-powered Translator service e mafai ona fa'aliliu se filifiliga o tusitusiga, se pepa, se faila, po'o se fe'au atoa i le va o le tele o gagana eseese.

.e mafai ona ausia Auaunaga faaliliu I le tele o oloa ma tekinolosi a Microsoft i itu uma o tagata faatau ma atinaʻe. Fa'aliliu ua tu'ufa'atasia i Bing, Microsoft Office, SharePoint, Microsoft Edge, Skype Translator, ma Visual Studio. Microsoft Translator E avanoa fo'i ose app Mo iOS/iPadOS, Apple Watch, Android OS ma Android Wear. 

Faaliliu lagolago Sili atu ma le 100 gagana , e aofia ai gagana sili ona taatele, e pei o le Igilisi, Farani, Italia, Sipaniolo, Siamani, Saina, Iapani, ma Arapi, ma nisi gagana e le masani ai, e aofia ai Fiti, Haitian Creole, Icelandic, Kurdish, Maltese, Serbian, ma Ukrainian. 

E su'esu'eina le sa'o atoatoa o le Faaliliu Upu a Microsoft e fa'aaoga ai se togi BLEU (BLEU) (BLEU) . O lenei togi e fuaina ai le eseesega i le va o le fa'aliliuga a masini ma le fa'aliliuga a tagata o le fa'aliliuga e tasi. Tasi lipoti mai le 2018 Fua Faaliliuga mai Saina i le Igilisi Na maua e Microsoft Translate le togi e 69 mai le 100, o se maualuga maualuga lea pe a faatusatusa i le faaliliuga a tagata. E foliga mai o le a faʻaleleia atili le taimi, e tusa ai ma Mo le Microsoft Translator blog Ia Novema 2021 o loʻo faʻaalia ai le auala o loʻo atiaʻe ai e le kamupani ana lava masini faʻaliliu tekonolosi. 

Ia, o le auala lenei e fa'aoga ai le Faaliliu Upu i polokalame eseese a le Ofisa. 

Fa'aliliu ile Microsoft Outlook ile desktop

Afai na e fa'atauina le Outlook 2019 pe mulimuli ane mo Windows o se talosaga tu'utasi po'o se vaega o le Microsoft Office po'o le Microsoft 365, o lo'o aofia ai galuega fa'aliliu. Ina ia setiina, tap Menu” se faila "Filifili" Filifiliga . I le Outlook Options window, filifili اللة .

O lo'o fa'aalia nei e le fa'amalama le gagana fa'aali mo le Ofisa. Fa'asolo i lalo i le vaega Fa'aliliuga. Iinei, e mafai ona e filifili pe fa'afefea ona taulimaina fe'au e maua i isi gagana, ma filifili e fa'aliliu i taimi uma, fesili e uiga i ai a'o le'i fa'aliliu, pe aua lava ne'i fa'aliliu. Sosoo ai, filifili le gagana fa'atatau pe afai e le o lau gagana fa'aletonu. Ona kiliki lea o le faamau “ faʻaopopo le gagana ma filifili soo se gagana leai Mana'o e va'ai i lana fa'aliliuga. 

E mafai ona e fesuia'i le fa'aliliuga i Outlook e fa'aleleia atili ai le fa'aogaina o le ata. (Kiliki i luga o le ata e faʻalautele ai).

Tapuni le faamalama o filifiliga ma toe foi i le mata autu o Outlook. Tatala se imeli e te mana'o e fa'aliliu i lau lava gagana. Fa'alagolago i filifiliga e te filifilia, o le imeli o le a fa'aliliu otometi pe tu'uina atu ia te oe le tomai e fa'aliliu ai. Po o le a lava le itu, e tatau ona e vaʻai i se fesoʻotaʻiga i le feʻau mo le feʻau e faʻaliliu i lau gagana. Afai e leai, kiliki le ki " Faʻaliliuga i luga o le lipine ma filifili se poloaiga Fa'aliliuga fe'au . 

E tatau ona ofo atu e Outlook e faaliliu otometi se fe'au. A leai, e mafai ona e ki ma le lima ulutala ulutala. (Kiliki i luga o le ata e faʻalautele ai).

Fa'atonu le fa'aliliuga, ma o le a fa'aalia le fe'au atoa i lau ulua'i gagana. E mafai ona e fesuia'i i le va o ulutala ma le ulua'i tusitusiga ma fa'aola otometi fa'aliliuga pe afai e le'i mafai. 

E faigofie ona e fesuia'i i le va o le fe'au fa'aliliu ma le ulua'i tusitusiga. (Kiliki i luga o le ata e faʻalautele ai).

Ae fa'afefea pe a e mana'o e fai se malaga fa'afeagai ma fa'aliliu se imeli na e faia mai lau lava gagana i se isi gagana? Ae paga lea, e le o ofoina mai e Microsoft i le taimi nei se auala faʻalagolago pe aoga e fai ai lenei mea i Outlook. Ole auala pito sili ona faigofie ole fa'aliliuina lea ole tusitusiga ile Word, ona kopi lea ma faapipii i lau fe'au ile Outlook. 

Fa'aliliu ile Microsoft Outlook ile upegatafa'ilagi

E mafai fo'i ona maua le auaunaga fa'aliliu mo Outlook i luga ole laiga. Ina ia setiina iinei, saini i Outlook ma lau Microsoft account poʻo lau pisinisi. Kiliki icon Tulaga i le taumatau pito i luga. I le fa'asologa o le pane, kiliki le sootaga e matamata ai Fa'atonu uma Outlook . I le faʻamalama faʻapipiʻi Seti, filifili Meli Ona Fa'agaioiga fe'au . Fa'asolo i lalo i le vaega Fa'aliliu ma o le a e mauaina tulaga tutusa e pei o le desktop version of Outlook. 

O le Outlook i luga o le upega tafa'ilagi o lo'o ofoina atu le fa'aliliuga tutusa ma le fa'aoga o le desktop. (Kiliki i luga o le ata e faʻalautele ai).

A e mauaina se fe'au i se isi gagana, o le fa'aliliuga vaega o le a ofoina atu e fa'aliliu mo oe. Kiliki le so'oga e fa'aliliu ai. Ona mafai lea ona e fesuia'i i le va o le ulua'i tusitusiga ma le fa'aliliuga. 

E pei o le tofo o le desktop a Outlook, e le o ofoina mai e le upegatafa'ilagi se auala aoga e faaliliu ai se imeli fou mai lau lava gagana i se gagana ese. Toe tasi, o le faaliliuina o tusitusiga i le Word o lau ala sili lea. 

Fa'aliliu ile Microsoft Word

Faʻamatalaga Fa'aliliuga vaega ile Microsoft Word Le auala lava e tasi i luga o le desktop ma luga ole laiga.

Tatala le pepa e te mana'o e fa'aliliu, pe atoa po'o se vaega. Filifili le tab suʻetusi i luga o le lipine. Ina ia faʻavasega le ata aʻo leʻi faʻaaogaina, kiliki i luga o le "" button. Faʻaliliuga ma filifili Filifiliga Faaliliu . I le Fa'aliliuga pane o lo'o fa'aalia i le agavale, ia mautinoa ua seti le ki Faʻamatalaga mo “Ofo e faaliliu mataupu e le o tusia i se gagana na e faitauina.” E mafai fo'i ona e fa'aopoopoina so'o se gagana leai manao e faaliliu. 

Afai e te mana'o e fa'aliliu fa'amatalaga patino, filifili le tusitusiga. Kiliki le faamau Faʻaliliuga i le lipine ma filifili Filifili Fa'aliliuga" . I le fa'aliliu upu i le agavale, ia mautinoa ua e mauaina le gagana fa'apogai sa'o. Afai e le sa'o, kiliki le aū i lalo mo le gagana fa'atatau ma sui. Fa'ae'e i luga o upu ta'itasi i le fa'aliliuga, ma o le a fa'aali atu ia te oe le fa'aliliuga mo na'o lena upu. Ina ia faaopoopo le faaliliuga i le pepa o loʻo i ai nei, kiliki le ” button. Fa'aofi Blue i le itu taumatau. 

Filifili le tusitusiga e te mana'o e fa'aliliu ona fa'agasolo lea o le fa'atonuga Fa'aliliu. (Kiliki i luga o le ata e faʻalautele ai).

E fa'apea fo'i, e fa'aliliu le pepa atoa, kiliki le fa'ailoga Faʻaliliuga i le pa ma filifili Fa'aliliuga pepa . I le fa'aliliuga pane, ia mautinoa e filifili le fa'ailoga le pepa aloaia . Ia mautinoa e sa'o le gagana fa'atatau. Kiliki le faamau Faʻaliliuga Blue i le itu taumatau. Ua faia se pepa fou ma oso i luga ma le faaliliuga atoa. 

I le Word, e mafai ona e filifili e faaliliu le pepa atoa faapea ma tusitusiga filifilia. (Kiliki i luga o le ata e faʻalautele ai).

O le fa'aliliuina mai lau gagana i le isi e galue i le auala lava e tasi. Filifili le tusitusiga e te manaʻo e faʻaliliu (pe aua le faia le filifiliga pe afai e te manaʻo e faʻaliliu le pepa atoa), ona kiliki lea o le ata. Faʻaliliuga I luga o le lisi o iloiloga lipine ma filifili pe Filifiliga faaliliuga أp Fa'aliliuga pepa . I le fa'aliliuga pane, seti le gagana fa'atatau ile To: fanua. So'o se tusitusiga filifilia e otometi lava ona fa'aliliu ma fa'aalia i le fa'ailoga. Ina ia faaliliu se pepa, kiliki le ” button. Faʻaliliuga Lanu moaga. 

Fa'aliliu ile Microsoft Excel

Faʻamatalaga Excel ترجمة faaliliuga E na'o le desktop version o le polokalame. Filifili se tasi pe sili atu sela o loʻo iai ni tusitusiga e te manaʻo e faʻaliliu. Kiliki Lisi suʻetusi "Filifili" Faʻaliliuga . I le fa'aliliuga pane, ia mautinoa o lo'o sa'o le fa'apogai ma le fa'auiga gagana. E mafai ona e fa'ae'e i luga o upu ta'itasi e va'ai i lona fa'aliliuga ta'itasi. 

I le desktop version of Excel, e mafai ona e filifilia se tasi pe sili atu sela e faaliliu ai tusitusiga. (Kiliki i luga o le ata e faʻalautele ai).

Ina ia fa'aofi le fa'aliliuga o tusitusiga i totonu o se sela i totonu o le ripoti, filifili le fa'aliliuga ma kopi i totonu o le pane. Kiliki i luga o le cell target ma faapipii le tusitusiga. 

Fa'aliliu ile Microsoft PowerPoint

E pei o Excel, o loʻo avanoa Ulutala mo le PowerPoint Na'o totonu ole desktop client. E mafai e le PowerPoint ona faaliliu tusitusiga filifilia (e le o se fa'aaliga atoa); E galue e pei lava o le faaliliuina o sela filifilia i Excel.

O le PowerPoint foi e maua ai se mea aoga E mafai ona faaliliu ai lau taulimaga a o e tautala i ai, e lelei tele pe a iai sau aofia e sili atu le toʻa i se isi gagana. O ulutala e aliali mai o ni ulutala i le taimi o le fa'aaliga. 

Ina ia amata, tap Menu fa'aali ata ma siaki le pusa Fa'aaoga i taimi uma fa'aliliuga . ona filifili lea Fa'atonuga ulutala . I luga ole laiga ole PowerPoint, kiliki le Menu fa'aali ata ma filifili le aū i lalo i autafa Fa'aaoga i taimi uma fa'aliliuga . Filifili pe fa'amaonia le gagana tautala. Ona filifili lea o le gagana faaliliu. Toe fo'i i le lisi o fa'asologa o Subtitle e filifili ai po'o fea e te mana'o e fa'aalia ai subtitles - fa'apipi'i i lalo, ufiufi i luga, luga o se fa'ase'e, po'o le pito i lalo o se fa'ase'e. 

I le PowerPoint, e mafai ona e filifilia se gagana mo ulutala ma fa'amaonia le mea e aliali mai ai ulutala. (Kiliki i luga o le ata e faʻalautele ai).

A e va'ai i lau fa'aaliga o se fa'aaliga fa'ata'ita'i, fai upu mai fa'ata ta'itasi po'o lau fa'amatalaga. O fa'aliliuga o fa'auoga o le a fa'aalia i lau gagana filifilia. 

E aliali mai ulutala i le gagana fa'aliliu a'o e tautala. (Kiliki i luga o le ata e faʻalautele ai).

 

Fesoʻotaiga faʻatatau
Fa'asalalau le tala ile

Faʻaopopo se manatu