Top 8 Movie Subtitles Apps U Lokelang ho Hlahloba Hona Joale

Na u batla ho shebella filimi kapa lenaneo le entsoeng ka puo esele eo u sa e utloisiseng? Ho lokile, moo Subtitles app bakeng sa lifilimi Le libaka tsa marang-rang tse lumellang basebelisi ho shebella baesekopo kapa letoto hamonate moo o ka utloisisang puo e fapaneng ntle le litšitiso, tsohle ka lebaka la subtitles!

U ka khoasolla sesebelisoa sa Android sa subtitle e nepahetseng ho smartphone ea hau. Ka tsela ena u ka fumana phetolelo eo u e batlang. E ka ba sengoloa se jarollotsoeng sa filimi eo u e ratang haholo, letoto la Netflix kapa lifilimi tse tsebahalang lefatšeng ka bophara.

Top 8 Movie Subtitles Apps U Lokelang ho Download

Lisebelisoa tsohle tsa subtitle tsa lifilimi tseo re li thathamisitseng ha li na malware 'me ha li bake kotsi ho lifono tsa hau tsa Android kapa iOS. Ha ho na letho le lebe ho feta ho khoasolla lingoloa tse fosahetseng bakeng sa filimi!

Subtitle Finder e boetse e lekola hore na sebopeho sa subtitle se lumellana le sebapali sa video se kang Windows media player, VLC media player, MX player, iPad, Smart TV, kapa sesebelisoa se khethiloeng sa TV.

1. Subtitles

liphetolelo

Subtitles app ke e 'ngoe ea mehloli e metle ea libaesekopo eo u ka e fumanang. U ka batla subtitles bakeng sa filimi kapa lenaneo la TV leo u batlang ho le khoasolla ka ho kenya lebitso bareng la ho batla. Theha foldara, khoasolla lifaele tsohle tsa subtitle, 'me u be le tsona ha u li hloka. Kenya livideo tsa hau ho sesebelisoa sa Subtitles 'me u ikemiselitse ho ea.

Subtitles app ke sebaka se setle sa ho boloka le ho laola pokello ea subtitle ea hau. Khetha subtitle kgetho bakeng sa filimi u batla le ho tobetsa Download ho fumana e nepahetseng faele sebopeho. Boiphihlelo ba rona ba ho fetolela bo bile molemo haholo, 'me re khothaletsa haholo ho sebelisa sesebelisoa bakeng sa phetolelo ea lipuo tse ngata.

Khoasolla subtitles

2. Subcake

kuku e nyane

Subcake ke e 'ngoe ea li-apps tse ntle ka ho fetisisa' me e fetela ka nģ'ane ho app e tloaelehileng ea subtitle ea filimi. E tumme, e sebetsa ka bongata, 'me e lumella basebelisi ho eketsa lingoloa tse bulehileng kapa litlhaloso tse koetsoeng ho mofuta ofe kapa ofe oa litaba tsa video. U ka boela ua etsa liphetoho ho sebopeho sa subtitle mabapi le fonte, boholo, le lebelo. U ka ea ho li-setting tsa khetho 'me u sebelise pono e kenyellelitsoeng ea nako ea sebele ea video ho bona qeto.

E 'ngoe ea likarolo tse ka sehloohong tse makatsang tseo re li ratang ka sesebelisoa ke bokhoni ba ho kenya lifaele tsa mongolo kapa lifaele tsa video tse ngotsoeng. U ka khetha ho fetolela ho liforomo tse ngata tsa subtitle tse kang ASS, TXT, le SRT faele.

Khoasolla Subcake

3.SubE

subE

Sesebelisoa sa SubE subtitle se ntlafalitsoe ke Raccoon Unicorn mme ke khetho e phethahetseng bakeng sa basebelisi bohle ba Android. Lisebelisoa tsohle tsa app ha li lefelloe. U ka hlophisa tse neng li le teng pele hore na ke mongolo oa youtube kapa lenaneo. U ka hlophisa pina ea subtitle bakeng sa mefuta eohle ea livideo. Sesebelisoa se tšehetsa liforomo tse ngata tsa lifilimi, ho kenyelletsa le srt.

O ka fetola nako ea ponts'o 'me oa tlosa mela efe kapa efe e eketsehileng haeba u e fumana e sa sebetse ka mehato e seng mekae e bonolo. Haeba sesebelisoa sa hau sa mantlha sa phetolelo se etsa hore mosebetsi oa hau o etsoe, SubE ke eona e molemohali. Haeba lipapatso tse sa feleng li u tšoenya, SubE ke sesebelisoa se phethahetseng ho uena kaha ha se na lipapatso tsa mefuta eohle.

Khoasolla SubE

4.Mongolo

mahala subbr

Subbr e fumaneha mahala mme ke e 'ngoe ea lisebelisoa tse ntle ka ho fetisisa tsa ho fumana subtitles. Sesebelisoa sa subtitle sa filimi se bonolo ho se sebelisa, hape se habeli e le mohlophisi oa lihlooho tse tlase bakeng sa lisebelisoa tsa Android.

Fetola, fetola, 'me u lokise liphetolelo tse sa khokahantsoeng ka nepo, 'me u shebelle puo eo u e ratang haholo e hlahang ntle le tšitiso. U ka boela ua khetha puo ea phetolelo - hore na phetolelo ke Senyesemane kapa Sefora!

Subbr e boloka le ho sebelisa li-cookies tsa sebatli ho ntlafatsa boiphihlelo ba hau ka sesebelisoa nakong e tlang ha u se sebelisa. Subtitle editor app e sebelisoa haholo bakeng sa ho hlophisa video.

Khoasolla Subbr

5. E ngotsoe

qaqisitsoe

Kaptioned ke e 'ngoe ea lisebelisoa tse ntle ka ho fetisisa tseo u ka bang le tsona. U ka khoasolla subtitles tsa filimi efe kapa efe fonong ea hau ea Android 'me u e sebelise hamorao ha u shebelletse filimi. Litšoantšiso tse ngata tsa morao-rao tsa Korea li kena ka har'a app 'me joale u ka utloisisa se boleloang habonolo.

Hlophisa likhetho tsa hau ka episode kapa nomoro ea sehla, 'me u nolofalletse patlo ea hau ka sehloohoana. U ka khetha lisebelisoa life kapa life tsa media player fonong ea hau, ekaba VLC kapa Roku player, 'me u bapale baesekopo ka download ea subtitle. Sesebelisoa sa subtitle sa lifilimi ke sona se sebelisoang habonolo ho feta likhetho tsohle.

Khoasolla Captioned

6. Sub loader

subloader

Sub Loader ke e 'ngoe ea likopo tse ratoang haholo bakeng sa lingoloa tsa kantle, tse nang le laeborari e kholo. Subtitles app e u fa mengolo e tlase bakeng sa mefuta eohle ea litaba tsa video tseo e leng karolo ea sesebelisoa sa hau sa ho phallela. Sub Loader e tšehetsa liforomo tse ngata tsa video. U tla fumana liphetolelo ka lipuo tse fetang 40 hang ha u khetha puo eo u e batlang.

U ka tobetsa tseleng ea phetolelo ho sheba lintlha le ho holisa. Kamora ho khoasolla subtitles tsa lifilimi, u ka li kopanya le video e fonong ea hau ka ho tobetsa hanngoe feela. U ka boloka litlatsetso tsa subtitle li bolokoa hammoho foldareng e le 'ngoe.

Sesebelisoa se na le lijarollo tse fetang 1000000 ho Google Play Store le lintlha tse ntle. Kahoo, nakong e tlang ha u batla ho shebella filimi ea puo esele e nang le subtitles, u lokela ho nahana ka ho sebelisa Sub Loader.

Khoasolla Sub Loader

7. Subtitle Viewer

Sebali sa phetolelo

Khoasolla Subtitle Viewer ho smartphone ea hau ea Android ho nka monyetla ka mengolo e tlase bakeng sa lifilimi tse tsebahalang haholo, lifilimi le mananeo a seea-le-moea-pono. Pokello ea bona e kenyelletsa likhatiso tse ncha empa li tsebahala ka li-classics tse ntle tsa khale. Hang ha sesebelisoa se lumellana le video eo u batlang ho e shebella, lingoloa tsohle tsa hau li tla hlahisoa ka nako ea nnete. Subtitles app e etsa hore ho be bonolo ho bala litaba.

Basebelisi ba ka fumana subtitles ka lipuo tse ngata, fetola lebelo la ho bapala video le hore na mantsoe a hlaha kapele hakae. Tobetsa ho khetha faele ea subtitle mme faele ea subtitle e tla be e lokile. Subtitle Viewer ha e boloke li-cookie tsa batho ba bang.

Khoasolla sebali sa phetolelo

8. GMT

Lingoloa tse tlase tsa GMT

Haeba u batla li-subtitles tse bobebe tse fumanehang bakeng sa lifilimi tse ke keng tsa khoehlisa sesebelisoa sa hau sa Android, sheba Lingoloa tsa GMT. E na le mefuta eohle ea litaba tsa video. U ka batla ka bouena liphetolelo tseo u li batlang ebe u li khoasolla fonong ea hau. Leha ho le joalo, haeba subtitle e itseng ea filimi e le sieo laebraring ea sesebelisoa, e e batla ho li-platform tse kholo, Podnapisi, le OpenSubtitles.

E kenyelletsa lisebelisoa tse ngata tsa phetolelo tseo u ke keng ua li fumana kae kapa kae, mohlala, ho lokisa lebelo la phetolelo. Sesebelisoa se na le mefuta ea sebatli bakeng sa litsamaiso tsohle tse sebetsang.

Khoasolla mengolo e tlase ea GMT

qetello

Ho sebelisa litaba tse entsoeng ka puo efe kapa efe ho khoneha ka lebaka la phetolelo. Ba tiisa hore u ke ke ua fetoa ke filimi e monate, lenaneo kapa letoto la puo esele hobane feela u sa utloisise puo eo. Movie subtitles app e tla E thusa ebile e u bolokela teko ea ho fetoa ke litaba tsa premium.

Ba theola litšitiso tsa puo 'me ba etsa hore ho be bonolo ho khoasolla file ea subtitle. Lisebelisoa tsena tsa molao ha li nke sebaka se ngata ebile ha li khoehlise sesebediswa. Lisebelisoa tse ling li tla le likhetho tsa ho ikhethela 'me u ka fetola boholo ba fonte, ua fetola khanya, kapa ua fetola lebelo la ho bapala.

Litlhaloso tse amanang
Phatlalatsa sehlooho ho

Kenya maikutlo