Сарлавҳаҳои Liveро фаъол созед, то дастрасии дастгоҳи худро осонтар кунад.
Microsoft ба системаи оператсионии охирини худ, Windows 11 хусусиятҳои дастрасиро илова кардааст. Сарлавҳаҳои Live яке аз чунин иловаҳо ба муҳити Windows мебошад. Транскриптҳои худкор барои одамони ношунаво, гӯшашон душвор ё дар муҳити пурғавғо барои беҳтар фаҳмидани мундариҷаи аудио осонтар мекунад.
Фаъол кардани хусусияти сарлавҳаҳои Live дар Windows 11 бо роҳҳои сершумори ин кор хеле осон аст. Дар ин ҷо ҳама чизест, ки шумо бояд дар бораи онҳо донед, аз ҷумла чӣ гуна онҳоро фаъол кардан.
Чӣ тавр Auto Transcript кор мекунад?
Хусусияти Captions Live дар системаи оператсионӣ мавҷуд аст Windows 11 Танҳо бо ver 22H2 ё навтар. Дар айни замон, онҳо танҳо мундариҷаи аудиоии англисиро (ИМА) дастгирӣ мекунанд.
Сарлавҳаҳои зинда метавонад ба таври худкор ҳамаи аудиоҳоро бо забони дастгиришаванда ошкор ва транскрипсия кунад, гарчанде танҳо сухан ошкор ва транскрипт карда мешавад. Дигар сигналҳои аудиоӣ, ба монанди қарсак ё мусиқӣ, ошкор ё нусхабардорӣ карда намешаванд. Он инчунин метавонад матни сурудро ошкор ва транскрипсия кунад, аммо транскрипсия он қадар эътимоднок нест, ки барои нутқ аст.
Илова бар ин, дар робита ба махфият, шумо набояд хавотир шавед. Microsoft ҳамаи аудиоҳоро коркард мекунад ва танҳо дар дастгоҳи шумо сарлавҳаҳо тавлид мекунад. Ҳеҷ гуна маълумот ҳеҷ гоҳ аз дастгоҳи шумо берун намеояд, ба ягон абр бор карда намешавад ва бо Microsoft мубодила намешавад.
Гузашта аз ин, тафсири зинда метавонад на танҳо садои баландгӯякро (ё гӯшмонакро), балки садои микрофонро низ транскрипсия кунад. Аммо, садои баландгӯяк бар садои микрофон бартарӣ дорад. Масалан, агар шумо дар вохӯрӣ бошед ва шумо ва як иштирокчии дигар дар як вақт сӯҳбат кунед, Сарлавҳаҳои зинда овози иштирокчии вохӯриро сабт мекунанд, на шумо.
Сарлавҳаҳо ҳангоми иҷро кардани замимаҳои серталаб метавонанд ақиб монанд ё ҳатто тамоман тарк шаванд. Дар ин ҳолат ба шумо лозим меояд, ки фаъолияти барномаро маҳдуд кунед, то дуруст кор кардани Captions Live. Масалан, агар шумо дар вохӯрӣ бошед ва пасзаминаи пешфарз ё дигар эффектҳои махсус фаъол бошад, онҳоро хомӯш кунед, то субтитрҳои зинда бемаънӣ кор кунанд.
Хусусияти "Транскрипсияи худкор" -ро фаъол созед
Якчанд роҳҳо барои фаъол кардани субтитрҳои зинда дар Windows 11 мавҷуданд. Мо ҳамаи усулҳоро номбар мекунем, то шумо тавонед, ки кадоме аз онҳо барои шумо қулайтар аст.
Роҳи зудтарин барои фаъол кардани сарлавҳаҳои зинда тавассути поп-апи Танзимоти зуд ё миёнабури клавиатура мебошад.
Ба кунҷи рости панели супоришҳо равед ва қуттии "Батарея, шабака ва ҳаҷми" -ро клик кунед, то танзимоти зудро кушоед.
Аз поп-ап Танзимоти зуд, ба опсияи Дастрасӣ клик кунед.
Баъдан, гузаришро барои "Суратҳои зинда" фаъол созед.
Интихобан, шумо метавонед миёнабури клавиатураро истифода баред Windows+ Ctrl+ LБарои фаъол кардани Captions Live, агар суръати шумо тезтар бошад.
Шумо инчунин метавонед онро аз менюи оғоз фаъол созед. Менюи Оғозро кушоед ва имконоти Ҳамаи барномаҳоро клик кунед.
Сипас қуттии Дастрасиро клик кунед.
Аз имконоти васеъшаванда, опсияи Live Captions -ро клик кунед.
Ниҳоят, ба Сарлавҳаҳои Live аз барномаи Танзимот дастрасӣ пайдо кардан мумкин аст. Барномаи Танзимотро дар компютери худ кушоед ва аз менюи паймоиш дар тарафи чап имконоти Дастрасро клик кунед.
Сипас дар панели чап ба поён ҳаракат кунед ва имконоти "Сарлавҳаҳо" -ро клик кунед.
Гузаришро дар паҳлӯи "Суратҳои зинда" фаъол созед, то онро фаъол созед.
Вақте ки шумо бори аввал Captions Live-ро фаъол мекунед, новобаста аз он ки кадом усулро истифода мекунед, шумо бояд онро танзим кунед. Барои идома додан тугмаи Зеркаширо дар равзанаи шинокунандаи сарлавҳаҳои Live клик кунед.
То ба итмом расидани зеркашӣ интизор шавед ва хусусияти транскрипти худкор барои истифода омода хоҳад шуд.
Мавқеи Шарҳҳои Liveро тағир диҳед
Вақте ки Captions Live фаъол карда мешавад, ба таври нобаёнӣ онҳо дар равзанаи шинокунанда пайдо мешаванд. Шумо метавонед ин равзанаи шинокунандаро дар дилхоҳ ҷои экран кашола партоед. Шумо инчунин метавонед тарзи намоиши шарҳҳои зиндаро тағир диҳед. Тасвири Танзимотро дар тарафи рости равзанаи Сарлавҳаҳои Live пахш кунед.
Аз менюи Танзимот ба "Ҷойгир" гузаред.
Пас аз зерменюи мавқеъ "Ба боло" ё "Поён" -ро интихоб кунед.
Бо танзимоти болоӣ ё поёнӣ, аксуламали мустақим ба мавқеъи дақиқе, ки махсус барои фикру мулоҳиза ҳифз шудааст, муқаррар карда мешавад. Онҳо ягон барномаро дар ин мавқеъ масдуд намекунанд, зеро Windows экранро аз нав танзим мекунад, то танҳо дар зер (ё болотар) сарлавҳаҳо оғоз шавад.
Хусусияти транскрипти худкор дар боло насб карда шудааст.
Барои баргаштан ба равзанаи шинокунанда, "Float On" -ро интихоб кунед. экранҳар вақт аз зерменюи мавқеъ.
Аз танзимот, шумо инчунин метавонед тағироти дигарро ворид кунед, ба монанди тағир додани услуби сарлавҳаҳо, тағир додани танзимоти дашном, аз ҷумла садои микрофон ва ғайра.
Хусусияти транскрипти худкор метавонад дар баъзе ҳолатҳо хеле муфид бошад ва дастгоҳро барои корбар бештар осонтар кунад. Ва Windows 11 имкон медиҳад, ки онҳоро бо чанд клик фаъол созед.
