Kompyuter va Android uchun 2022 2023 filmlarni avtomatik tarjima qilish dasturi

Avtomatik kino subtitrlari uchun eng yaxshi subtitr tong dasturi

Agar siz chet el yoki hind filmlarini ko'rishni yaxshi ko'rsangiz va ularni tomosha qilishni juda yaxshi ko'rsangiz, lekin biron bir filmni ko'rishda qiyinchiliklarga duch kelsangiz va taglavhalar bo'lmasa, bu erda siz filmni tushkunlikka tushgan holda topasiz. juda hayajonli va aktyorlaringiz muxlislari bu filmda
Xavotir olmang, bundan buyon men sizning qo'llaringizga dahshatli dastur qo'yaman, u orqali siz xohlagan filmni o'zingiz yoqtirgan tilga osongina tarjima qila olasiz va saytlarga kirishga hojat yo'q. filmlarni tarjima qilish  Sizning qurilmangizda subtitrlari bo'lmagan ba'zi filmlar bo'lishi mumkin, shuningdek, filmni tinglaganingizda internetingiz istalgan vaqtda va istalgan vaqtda to'xtab qolishi mumkin, shuning uchun siz qila olmaydigan yana bir muammo. film yoki subtitrlarni tomosha qiling, chunki dastur Subtitle Dawn - istalgan vaqtda subtitrli barcha filmlarni tomosha qilishning yagona va eng yaxshi echimi. 
Agar siz chet el yoki hind filmlarini tomosha qilishni yaxshi ko'rsangiz va ularni ko'rishni juda yaxshi ko'rsangiz, lekin ma'lum bir filmni tomosha qilishda ba'zi qiyinchiliklarga duch kelsangiz va subtitrlar yo'q bo'lsa, bu erda film juda hayajonli bo'lsa, adashyapsiz. va bu filmning muxlislari bo'lgan aktyorlar.
Xavotir olmang, bundan buyon men sizning qo'llaringizga dahshatli dasturni qo'yaman, bu dastur orqali siz xohlagan filmni o'zingiz yoqtirgan tilga juda oson tarjima qilishingiz mumkin va bunday saytlarga kirishning hojati yo'q. filmlarni tarjima qilish. Filmni tinglayotganingizda internet aloqangiz istalgan vaqtda va istalgan vaqtda toʻxtaydi, shuning uchun bu yerda yana bir muammo shundaki, siz film yoki subtitrlarni koʻra olmaysiz.
Subtitrli Dawn bu barcha filmlarni xohlagan vaqtda xohlagan vaqtda subtitrlar bilan tomosha qilishning yagona va eng yaxshi yechimidir.

Film taglavhasi dasturining xususiyatlari:

  • Bu avtomatik ravishda tarjimani olib keladi.
  •  Siz bir vaqtning o'zida bir nechta film uchun taglavhalarni qidirishingiz mumkin.
  • Avtomatik ravishda kompyuteringizdagi filmlarga taglavhalar qo'shing
  • Ofset orqali dasturga filmlarni osongina qo'shing.

Subtitr dasturining tavsifi:

Dasturni yuklab olgandan so'ng, regclean pro dasturini o'rnatmaslik uchun o'rnatish jarayoniga e'tibor bering. Bu dasturning o'rnatilishini e'tiborsiz qoldirish uchun Rad etish tugmasini bosing. Dastur normal o'rnatishda davom etdi. Tugatgandan so'ng dasturni oching va o'ting. qizil bilan belgilangan joyga.

Subtitr Dawn

Qaerda birinchi tilda kerakli tilni tanlash mumkin, qutida bajarilgan bo'lsa, dastur birinchi til uchun natija topmasa, ikkinchi tilning nomini qo'ying. Til oldidagi savol belgisini bosish orqali tanish mumkin bo'lgan 3 ta belgidan iborat til kodini kiritish kerakligini ko'rsatish uchun.

Endi siz filmlarni dasturga sudrab olib borishingiz yoki subtitrlarni qidirish uchun "Fayl qo'shish" tugmasini bosishingiz mumkin, albatta, filmni qo'shishdan oldin (bu til uchun barcha subtitrlarni oling) variantini bilishni unutmang. dastur barcha mavjud subtitrlarni qidirishni boshlaydi.

Subtitrlarni yoqingOxir-oqibat, dasturga kiritilgan filmning sarlavhasini bosish orqali filmni subtitrlar bilan o'ynashingiz mumkin va men standart pleer sifatida VLC video media pleeriga tayanishni tavsiya qilaman, chunki u barcha subtitr fayllarini qo'llab-quvvatlaydi va deyarli barcha tillarni qo'llab-quvvatlaydi. , shu jumladan arabcha.

dasturni yuklab olish:Subtitr Dawn

Filmlar va seriallarga subtitr yozish uchun yana bir dastur:

Subtitle Workshop - bu avtomatik subtitrlar uchun mo'ljallangan dastur

  • Agar siz subtitrsiz videoni avtomatik tarzda va Internetda subtitr faylini qidirmasdan tarjima qiladigan dasturni qidirsangiz, biz sizga hind filmlari va videolarini arab tiliga avtomatik tarzda tarjima qilish uchun eng yaxshi dastur-Subtitle Workshop-ni taqdim etamiz.
  • Subtitr ustaxonasi-bu avtomatik subtitrlar muharriri va imlo tekshiruvi xususiyatiga ega va dastur interfeysi yaxshi tashkil etilgan, bu hamma narsani ancha osonlashtiradi va dasturni boshqarish oson va murakkab bo'lmaydi, masalan, siz hind filmini avtomatik tarzda tarjima qilishingiz mumkin. Arabcha.

Subtitr ustaxonasi dasturini tushuntirish

Subtitr ustaxonasi sizga xohlagan tilingizga xorijiy filmlar uchun subtitrlar yaratishga yordam beradi, shuning uchun siz nemis filmini arab tiliga tarjima qilishingiz mumkin. Siz shuningdek dastur orqali subtitr shriftini sozlashingiz va shriftlarning turini, rangini va hajmini nazorat qilib, filmda subtitr paydo bo'lishining aniq vaqtini boshqarishingiz mumkin, shunda u sizga sevimli filmlaringiz va videolaringiz uchun subtitr faylini yaratishga yordam beradi. xatolarni o'z ichiga olgan asenkron subtitr faylini tahrir qilishingiz mumkin.

  1. Xorijiy filmlarni arab tiliga tarjima qilish dasturining xususiyatlari 
  2. Subtitle API orqali 60 dan ortiq subtitr formatidagi fayllarni yaratish, tahrir qilish, ijro etish va o'zgartirish imkonini beradi.
  3. Har bir subtitr faylini foydalanuvchi aniqlagan boshqa formatda va srt formatida saqlash imkoniyati yaxshi qo'llab -quvvatlanadi.
  4. Dasturda vaqtni avtomatik sozlash, so'zlarni qayta ishlash, shriftni aqlli sozlash, imlo tekshiruvi va boshqalar uchun sozlanadigan ko'p sonli funktsiyalar va vositalar mavjud.
  5. Dastur turli xil tillarni qo'llab -quvvatlaydigan oson interfeysga ega, shuningdek, tarjima yorliqlarini sozlash variantlarini sozlash imkoniyatiga ega.
  6. Vaqt va tarjima xatolarini avtomatik ravishda yoki qo'lda tuzatish uchun ularni aniqlash va belgilash tizimi mavjud.
  7. Shrift teglarini o'zgartirish imkoniyati, masalan, qalin yoki kursivga o'tish va matndagi rang teglarini o'zgartirish, bitta tarjima faylida bir nechta teglarni qo'llab -quvvatlash mumkin.
  8. Pauzalarni ko'rsatish va boshqarish qobiliyati (ikkita tarjima orasidagi vaqt oralig'i) va CpS (soniyadagi belgilar).
  9. Dasturda subtitrlarni oldindan ko'rish va tizimda kodeklari o'rnatilgan har qanday video yoki audio formatni ijro etish uchun to'liq ekranli rejimga ega bo'lgan o'rnatilgan video pleer mavjud.
  10. Dastur subtitr fayli haqida to'liq ma'lumotni, shu jumladan vaqt yoki matn haqidagi foydalanuvchiga tegishli ma'lumotlarni ko'rsatadi.
  11. Dastur tashqi Paskal skriptlaridan foydalanishni, shuningdek (OCR skriptlari) deb nomlangan skriptlarni topishni va almashtirishni qo'llab -quvvatlaydi.
  12. Tarjima ustaxonasi - bu bepul dastur bo'lib, GNU General Public License 3 (GPLv3) versiyasi ostida tarqatiladi.
  13. Aniq kechikishlar va video sarlavhasining ma'lum bir versiyasi uchun subtitrlar bilan sinxronlash.

Avtomatik kino taglavhalari dasturining interfeysi

  • Dasturning oddiy interfeysi foydalanuvchilarga liniyani ikki marta bosish orqali videoni asosiy oynadan tarjima qilish imkonini beradi. Bundan tashqari, u o'zgartirilgan subtitrlar bilan film qanday ko'rinishini ko'rsatadigan videoni oldindan ko'rish oynasini taklif qiladi.
  • Subtitrlar ustaxonasi har qanday xorijiy filmni, masalan, frantsuz, ingliz-nemis yoki boshqa tillarni arab tiliga oson tarjima qilishga yordam beradi. Bu Windows 10, Windows 8, Windows 7 va Windows XP operatsion tizimlari bilan mos keladigan kompyuterlar va noutbuklar uchun filmlarni taglavhalash uchun bepul dastur.

Subtitr ustaxonasini avtomatik subtitrlar bilan ko'rib chiqish

Ijobiy:

  1. Subtitr fayllarini yarating, tahrirlang va o'zgartiring.
  2. Har bir subtitr faylini boshqa formatda saqlang.
  3. Taglavha rangini, shrift hajmini, tagini chizish va boshqalarni o'zgartiring.
  4. Tarjima va vaqtdagi xatolarni aniqlash tizimi.
  5. Arab tilini yaxshi qo'llab -quvvatlash.
  6. Mutlaqo bepul.

Salbiy:

  1. MP4 kabi ko'plab asosiy video formatlarini qo'llab -quvvatlamaydi.
  2. Subtitle Workshop - bu ko'plab kino ixlosmandlari uchun muhim va foydali dastur, chunki u dastur tomonidan taqdim etilgan vositalar orqali bir necha oddiy qadamda o'z sevimli filmlarining subtitrlarini xohlagan tiliga beradi.

Subtitle Workshop uchun avtomatik kino subtitrlari dasturini yuklab oling

Dasturning nomi: Subtitr ustaxonasi

Dastur hajmi: 2 MB

Dastur versiyasi: oxirgi versiya

Mos keluvchi tizimlar: Windows tizimlari

dasturni yuklab olish: To'g'ridan -to'g'ri havoladan bu erni bosing

VLC yordamida filmlarni tarjima qiling

Bu hisoblanadi VLC Bu filmlarni o'ynashga ixtisoslashgan eng mashhur dasturlardan biri bo'lib, u taqdim etgan vositalar tufayli foydalanuvchi aniq foydalanuvchi tajribasiga ega bo'ladi. Ushbu dastur foydalanuvchilari VLSub plaginidan foydalanib, subtitrlarni avtomatik ravishda yuklab olishlari mumkin, bu VLC uchun qo'shimcha bo'lib, u foydalanuvchi tanlagan tilga muvofiq subtitrlarni oladi. Kengaytmani o'rnatgandan so'ng, foydalanuvchi dastur yordamida filmni o'ynaydi, keyin Fayl menyusini, so'ngra Kengaytmalarni va nihoyat VLSub-ni bosadi. Yangi oynada til tanlanadi, shunday qilib takliflar mos keladiganini tanlash va uni to'g'ridan-to'g'ri ko'rish uchun quyida joylashgan ro'yxatda paydo bo'ladi.

Videoni arab tiliga avtomatik tarjima qilish uchun dastur

Siz tomosha qilgan filmlar uchun subtitrlarni avtomatik ravishda olish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan ko'plab vositalar mavjud, ammo ulardan eng muhimlaridan biri va undan foydalanishda sezilarli muvaffaqiyatga erishgan biri bu Subscene ustaxonasidir. _ _ _ _
Bu osongina ishlatilishi va bir marta o'zgartirilishi mumkin bo'lgan o'ziga xos ilovalardan biri bo'lib, foydalanuvchi uchun kerakli maqsadga ajoyib tarzda erishadi.
Ushbu ilovaning eng muhim jihati shundaki, u oʻrnatilgandan soʻng foydalanuvchi boshqa hech qanday tuzatishlar kiritmasdan avtomatik ravishda tomosha qilinayotgan klip va filmlarga subtitr beradi.

Dasturni to'g'ridan -to'g'ri havoladan yuklab olish uchun: bu yerni bosing

Kyfyة Tarjima Telefonda video 2022 2023

Eng yaxshi ilova orqali siz telefoningizdagi barcha tillar uchun video subtitrlashga bag'ishlangan ushbu ilova orqali telefoningizdagi videoni iloji boricha oson tarjima qilishingiz mumkin.

Android uchun videoni arab tiliga avtomatik tarjima qiling

Telefoningiz yoki planshetingiz orqali istalgan film yoki videoni istalgan tilga tarjima qilish uchun qurilmangizda Android uchun videoni arab tiliga avtomatik tarjima qilish dasturi, mashhur MX Player ilovasi yoki boshqa dasturiy taʼminotlardan biri boʻlishi kerak. Bugun birga muhokama qilamiz.

Bunday yondashuv faqat filmlarni arab tiliga tarjima qilishga bog‘liq emas. Bundan tashqari, filmlarni istalgan boshqa tilga tarjima qilish uchun ham foydalanish mumkin. _ _Shuningdek, ingliz tilidagi tarjimalarni ham koʻrishingiz mumkin, masalan, men ingliz tilini yaxshilash uchun qilaman va bu koʻpchilikning ingliz tilini yaxshilash uchun foydalanadigan usullaridan biridir. ضغط hnا

Tegishli xabarlar
Maqolani nashr qiling

"Kompyuter va Android uchun 2022 2023 avtomatik film subtitrlari uchun dastur" haqida ikkita fikr

Fikr qo'shish