如何為任何視頻創建字幕 為視頻添加字幕 2022 2023
了解如何為任何視頻創建自己的字幕。 有一些方法可以讓您創建自己的字幕,但它們有些冗長且充滿麻煩。 因此,今天我們將分享一種簡單的方法來為您想要的視頻創建自己的字幕。 轉到完整的帖子以找出答案。
字幕是電影或電視節目對話的文本版本,出現在屏幕上,使觀眾更容易理解和可視化視頻中的每個角色。 當您觀看以另一種語言配音的電影時,您需要字幕。 這些字幕通常與視頻一起提供,但您可以為自己喜歡的視頻創建您選擇的字幕。 為此,請查看下面給出的完整方法。
為任何視頻創建字幕的步驟
該方法非常簡單,並且依賴於一個簡單的工具,可以幫助您根據需要為您喜歡的任何視頻創建字幕。 只需按照一些簡單的步驟為任何視頻創建您選擇的字幕。
無需任何工具即可創建字幕
如果您想在沒有任何工具的情況下創建翻譯文件,則需要使用 Windows 內置的記事本文本編輯器。 所以,我們需要使用記事本,然後我們可以將文件保存為srt。 這種方法需要一些認真的工作,但它確實有效。 如果您想為短視頻添加字幕,此方法很有用。
第1步。 首先,您需要右鍵單擊桌面上的任意位置,然後選擇新建文本文檔或在搜索框中搜索記事本。
第2步。 現在你需要輸入以下格式
- 翻譯編號
- 開始時間 -> 結束時間
- 翻譯文本
- 空行
字幕編號:1(取決於您要添加多少行)
編譯時間 -> 結束時間:00:00:19 -> 000:00:00(小時、分鐘、秒、毫秒)
字幕文本:要在視頻中顯示的文本
空行:分隔文本文件。
例如:
1
00:00:19 -> 000:00:00
嘿 Amarnath 你現在在市場上嗎?
2
00:00:24 -> 900:00:00
對不起,忘了去那裡?
3
00:00:29 -> 600:00:00
不要告訴我對不起。 真的很緊急! !
第3步。 現在,一旦您完成添加所有行,現在單擊記事本中的一個文件,然後選擇該選項 “另存為”
第4步。 現在用任何名稱保存文件,但它應該在 .SRT 在編碼選擇 “ UTF-8”。
這是! 大功告成,這是無需任何工具即可為視頻創建字幕的最簡單方法。 您現在可以使用任何視頻播放器播放此文件。
使用視頻板
VideoPad 設計直觀,是一款功能齊全的視頻編輯器,可在幾分鐘內創建專業品質的視頻。 您可以使用此工具創建字幕。
Step 1. 首先,下載一個程序 VideoPad 並將其安裝在 Windows 10 中。在您的計算機上運行該程序,然後單擊 剪輯 -> 添加文件。
第2步。 現在選擇要在其中插入所選字幕的視頻文件。 現在視頻將開始導入您的程序。
第3步。 完全導入後,右鍵單擊它並選擇 整理 在那邊。
第4步。 現在在 الصفحةالرئيسية , 點擊 職稱 子文件夾和一個新的翻譯窗口將出現。
第5步。 在那裡你會看到下面的編輯屏幕,在那裡寫你喜歡的字幕並根據視頻的時間應用它。
這是! 大功告成,現在字幕將添加到視頻中,每個持續時間由您設置。
2. YouTube 視頻創作者創建自己的 SRT 文件
好吧,這是為您的視頻創建自己的 SRT 文件的最簡單方法。 最好的是,您無需安裝任何第三方應用程序即可創建自己的 SRT 文件。
第1步。 首先,打開 視頻創作者 然後單擊您已上傳的視頻旁邊的編輯。 或者您需要上傳要添加 srt 文件的視頻。 現在點擊字幕/抄送選項卡,然後點擊“添加新字幕或抄送”
第二步。 在下一步中,您需要選擇您在視頻中使用的主要語言。 或者您可以添加英語作為主要語言。
第三步。 接下來,您需要單擊“字幕”選項卡,然後選擇“創建新字幕或字幕”選項
第4步。 現在您可以選擇編寫自己的翻譯。 只需開始在左側的文本框中輸入翻譯。 確保字幕與視頻同步並每次添加字幕部分。
第5步。 完成後,您需要單擊“操作”按鈕,然後單擊“下載”。 將文件另存為 SRT。
就是這樣,你完成了! 現在您可以將此字幕文件添加到您的視頻中。 這是一個漫長的過程,但相信我,這是最簡單的。
通過這些提示,您可以使用這個方便的工具輕鬆地將任何您喜歡的字幕添加到任何電影或視頻中。 您還可以使用此工具專業地編輯視頻。 希望你喜歡我們的作品,也分享給更多人。 如果您在任何步驟中需要我們的幫助,請在下方留言。