Ou vle gade yon fim oswa yon emisyon ki te pwodwi nan yon lang etranje ke ou pa konprann? Oke, la Sou-titres aplikasyon pou sinema Ak sit sous-titre ki pèmèt itilizatè yo alèz gade fim nan oswa seri kote ou ka konprann lang nan diferan san okenn antrav, tout gras a subtitles!
Ou ka telechaje aplikasyon android ki kòrèk la sou smartphone ou. Konsa ou ka jwenn tradiksyon ou vle a. Li kapab telechaje sous-titre fim ou pi renmen, seri Netflix oswa fim popilè nan tout mond lan.
Top 8 sous-titres fim aplikasyon ou dwe telechaje
Tout aplikasyon sou-titre fim nou te site yo pa gen malveyan epi yo pa lakòz okenn mal sou telefòn Android oswa iOS ou yo. Pa ka gen anyen pi mal pase gen pou telechaje move sous-titres pou yon fim!
Chèche sous-titre tou tcheke si fòma sous-titre a konpatib ak jwè videyo a tankou Windows medya jwè, VLC medya jwè, MX jwè, iPad, Smart TV, oswa app TV chwazi a.
1. Sous-titres
Aplikasyon sous-titres se youn nan pi bon sous-titre fim ke ou ka jwenn. Ou ka chèche sous-titres pou fim oswa emisyon televizyon ou vle telechaje a lè w antre non an nan ba rechèch la. Kreye yon katab, telechaje tout fichye sous-titres yo, epi genyen yo sou la men lè ou bezwen yo. Senpleman ajoute videyo ou yo nan aplikasyon an Sous-titres epi ou se bon yo ale.
Aplikasyon sous-titres se yon kote ekselan pou estoke ak jere koleksyon subtitles ou a. Chwazi opsyon nan sous-titre pou fim nan w ap chèche a epi klike sou Download pou jwenn fòma dosye ki kòrèk la. Eksperyans pèsonèl nou ak tradiksyon te trè bon e nou rekòmande anpil pou itilize aplikasyon an pou tradiksyon plizyè lang.
2. Subcake
Subcake se youn nan pi bon aplikasyon yo epi li ale pi lwen pase aplikasyon nòmal sous-titre fim. Li popilè, miltifonksyonèl epi li pèmèt itilizatè yo ajoute sous-titres ouvè oswa tit fèmen nan nenpòt fòm kontni videyo. Ou kapab tou fè chanjman nan fòma sous-titre a konsènan font, gwosè, ak vitès. Ou ka ale nan opsyon nan anviwònman epi sèvi ak aperçu videyo entegre an tan reyèl yo wè rezolisyon an.
Youn nan karakteristik prensipal yo ki pi etonan ke nou te renmen sou app a se kapasite nan enpòte nenpòt ki kantite dosye tèks oswa dosye videyo sous-titre. Ou ka chwazi konvèti nan plizyè fòma sous-titre tankou ASS, TXT, ak SRT dosye.
3.SubE
Se Raccoon Unicorn devlope aplikasyon SubE e li se yon chwa pafè pou tout itilizatè android. Tout òf aplikasyon yo gratis. Ou ka edite ki deja egziste a si li se yon soutit youtube oswa yon emisyon. Ou ka edite tras sous-titre pou tout kalite videyo. Aplikasyon an sipòte plizyè fòma fichye fim, ki gen ladan srt.
Ou ka ajiste tan ekspozisyon an epi debarase m de nenpòt liy siplemantè si ou jwenn yo redondants ak kèk etap senp. Si aplikasyon tradiksyon debaz ou a fè travay ou a, SubE se pi bon an. Si anons yo konstan ap deranje w, Lè sa a, SubE se aplikasyon ki pi pafè pou ou paske li gratis nan tout kalite anons.
4.Subbr
Subbr ki disponib pou gratis e li se youn nan pi bon aplikasyon pou jwenn sous-titres fim. Aplikasyon sou-titre fim se pratik pou itilize, epi li tou double kòm yon editè sous-titre ekselan pou aparèy android.
Ajiste, modifye ak korije tradiksyon ki pa senkronize kòrèkteman epi gade pwogram pi renmen ou nan lang etranje san okenn okèt. Ou kapab tou chwazi lang tradiksyon an - si tradiksyon an se an angle oswa franse!
Subbr sove epi sèvi ak bonbon navigatè pou amelyore eksperyans ou ak aplikasyon an pwochen fwa ou itilize li. Se aplikasyon editè sous-titre lajman ki itilize pou koreksyon videyo tou.
5. Titre
Kaptioned se youn nan pi bon aplikasyon ou ka genyen. Ou ka telechaje sous-titres nenpòt fim sou telefòn Android ou epi sèvi ak yo pita lè w ap gade fim nan. Yon anpil nan dram Koreyen aktyèl jwenn wout yo nan app a epi kounye a ou ka byen fasil konprann sa yo te di.
Filtre chwa w yo pa epizòd oswa nimewo sezon epi fè rechèch ou an pi fasil ak karakteristik nan sous-titres. Ou ka chwazi nenpòt nan aplikasyon yo jwè medya sou telefòn ou, kit se VLC oswa Roku jwè, epi jwe fim nan ak telechaje soutit. Aplikasyon sous-titres fim se pi convivial nan tout chwa yo.
6. Sub loader
Sub Loader se youn nan aplikasyon ki pi renmen pou sous-titre ekstèn, ki gen yon bibliyotèk gwo. Aplikasyon sou-titres ba ou sous-titres pou tout kalite kontni videyo ki fè pati aparèy difizyon ou a. Sub Loader sipòte plizyè fòma videyo. Ou pral jwenn sous-titres nan plis pase 40 lang yon fwa ou chwazi lang sib ou.
Ou ka klike sou chemen tradiksyon an pou w wè detay epi elaji. Apre telechaje sous-titres fim, ou ka marye yo ak yon videyo sou telefòn ou ak yon sèl klike sou. Ou ka kenbe telechajman sou-titre yo sove ansanm nan yon sèl katab.
Aplikasyon an gen plis pase 1000000 telechajman nan Google Play Store ak yon bon evalyasyon. Se konsa, pwochen fwa ou vle gade yon fim lang etranje ak sous-titres, ou ta dwe konsidere itilize Sub Loader.
7. Subtitle Viewer
Telechaje Subtitle Viewer sou smartphone Android ou a pou pwofite sou-titres pou fim, sinema ak emisyon televizyon ki pi popilè yo. Koleksyon yo gen ladan kèk nouvo degaje men yo li te ye pou bon ansyen klasik. Yon fwa aplikasyon an senkronize ak videyo ou vle gade, tout sous-titres ou yo pral parèt an tan reyèl. Aplikasyon sou-titres fè navigasyon kontni fasil.
Itilizatè yo ka jwenn sous-titres nan plizyè lang, chanje vitès lèktur videyo a ak vitès mo a. Klike sou seleksyone fichye sous-titre epi fichye sous-titre a pral pare. Subtitle Viewer pa sove okenn cookies twazyèm pati.
Telechaje tradiksyon visualiseur
8. GMT sous-titres
Si w ap chèche yon aplikasyon pou sous-titre ki lejè pou sinema ki pa pral ralanti aparèy Android ou, tcheke GMT Subtitles. Gen tout kalite kontni videyo. Ou ka manyèlman chèche tradiksyon w ap chèche yo epi telechaje yo sou telefòn ou. Sepandan, si sous-titre yon fim espesifik ki manke nan bibliyotèk aplikasyon an, li gade pou li sou pi gwo platfòm yo, Podnapisi, ak OpenSubtitles.
Li gen ladann yon anpil nan zouti tradiksyon ke ou pa pral jwenn nenpòt lòt kote, pou egzanp, ajiste vitès tradiksyon an. Aplikasyon an gen vèsyon navigatè pou tout sistèm opere.
konklizyon
Konsomasyon kontni ki fèt nan nenpòt lang se posib gras a tradiksyon. Yo garanti ou pa pral rate yon bon fim, emisyon oswa seri nan yon lang etranje jis paske ou pa konprann lang nan. Aplikasyon sou-titres fim vini Sou la men epi sove ou eprèv nan manke soti nan kontni prim.
Yo kraze baryè lang yo epi fè li fasil pou telechaje dosye a sous-titre. Aplikasyon tradiksyon legal sa yo pa pran anpil espas epi yo pa ralanti aparèy la. Gen kèk aplikasyon ki gen opsyon personnalisation epi ou ka chanje gwosè font la, ajiste klète a, oswa ajiste vitès la lèktur.
