Vuoi guardare un film o uno spettacolo prodotto in una lingua straniera che non capisci? Bene, ecco App per i sottotitoli per i film E siti di sottotitoli che consentono agli utenti di guardare comodamente il film o la serie in cui è possibile comprendere le diverse lingue senza alcun impedimento, il tutto grazie ai sottotitoli!
Puoi scaricare l'app Android del sottotitolo corretto sul tuo smartphone. In questo modo puoi ottenere la traduzione che desideri. Può essere il sottotitolo scaricato del tuo film preferito, serie Netflix o film famosi in tutto il mondo.
Le 8 migliori app per i sottotitoli dei film che devi scaricare
Tutte le app per i sottotitoli dei film che abbiamo elencato sono prive di malware e non causano alcun danno ai tuoi telefoni Android o iOS. Non può esserci niente di peggio che dover scaricare i sottotitoli sbagliati per un film!
Subtitle Finder controlla anche se il formato dei sottotitoli è compatibile con il lettore video come Windows Media Player, VLC media player, MX Player, iPad, Smart TV o l'app TV selezionata.
1. Sottotitoli
L'app Sottotitoli è una delle migliori fonti di sottotitoli per film che puoi ottenere. Puoi cercare i sottotitoli per il film o il programma TV che desideri scaricare inserendo il nome nella barra di ricerca. Crea una cartella, scarica tutti i file dei sottotitoli e tienili a portata di mano quando ne hai bisogno. Aggiungi semplicemente i tuoi video all'app Sottotitoli e sei a posto.
L'app Sottotitoli è un posto eccellente per archiviare e gestire la tua raccolta di sottotitoli. Scegli l'opzione dei sottotitoli per il film che stai cercando e fai clic su Download per ottenere il formato file corretto. La nostra esperienza personale con la traduzione è stata molto buona e consigliamo vivamente di utilizzare l'app per la traduzione multilingue.
2. Sottotorta
Subcake è una delle migliori app e va oltre la normale app per i sottotitoli dei film. È popolare, multifunzionale e consente agli utenti di aggiungere sottotitoli aperti o sottotitoli a qualsiasi forma di contenuto video. Puoi anche apportare modifiche al formato dei sottotitoli per quanto riguarda font, dimensioni e velocità. Puoi andare all'opzione delle impostazioni e utilizzare l'anteprima video in tempo reale integrata per vedere la risoluzione.
Una delle caratteristiche principali più sorprendenti che abbiamo amato dell'app è la possibilità di importare un numero qualsiasi di file di testo o file video con sottotitoli. Puoi scegliere di convertire in più formati di sottotitoli come file ASS, TXT e SRT.
3. Sub
L'app per i sottotitoli SubE è sviluppata da Raccoon Unicorn ed è una scelta perfetta per tutti gli utenti Android. Tutte le offerte di app sono gratuite. Puoi modificare il preesistente che si tratti di un sottotitolo di YouTube o di uno spettacolo. Puoi modificare la traccia dei sottotitoli per tutti i tipi di video. L'app supporta più formati di file di film, incluso srt.
Puoi regolare il tempo di visualizzazione ed eliminare eventuali linee extra se le trovi ridondanti con pochi semplici passaggi. Se la tua app di traduzione di base porta a termine il tuo lavoro, SubE è la migliore. Se gli annunci costanti ti infastidiscono, SubE è l'app più perfetta per te in quanto è priva di tutti i tipi di annunci.
4. Sottotitoli
Subbr è disponibile gratuitamente ed è una delle migliori app per trovare i sottotitoli dei film. L'app per i sottotitoli dei film è comoda da usare e funge anche da eccellente editor di sottotitoli per i dispositivi Android.
Regola, modifica e correggi le traduzioni che non sono sincronizzate correttamente e guarda il tuo programma in lingua straniera preferito senza intoppi. Puoi anche selezionare la lingua di traduzione, indipendentemente dal fatto che la traduzione sia in inglese o francese!
Subbr salva e utilizza i cookie del browser per migliorare la tua esperienza con l'app la prossima volta che la utilizzi. L'app per l'editor di sottotitoli è ampiamente utilizzata anche per l'editing video.
5. Sottotitolato
Kaptioned è una delle migliori app che puoi avere. Puoi scaricare i sottotitoli di qualsiasi film sul tuo telefono Android e usarli in seguito durante la visione del film. Molti degli attuali drammi coreani trovano la loro strada nell'app e ora puoi facilmente capire cosa viene detto.
Filtra le tue scelte per episodio o numero di stagione e semplifica la ricerca con la funzione dei sottotitoli. Puoi scegliere una qualsiasi delle app del lettore multimediale sul telefono, che si tratti di VLC o Roku, e riprodurre il film con il download dei sottotitoli. L'app per i sottotitoli dei film è la più intuitiva tra tutte le scelte.
6. Caricatore secondario
Sub Loader è una delle applicazioni più amate per i sottotitoli esterni, dotata di una vasta libreria. L'app Sottotitoli ti fornisce i sottotitoli per tutti i tipi di contenuti video che fanno parte del tuo dispositivo di streaming. Sub Loader supporta più formati video. Troverai i sottotitoli in più di 40 lingue una volta selezionata la lingua di destinazione.
È possibile fare clic sul percorso di traduzione per visualizzare i dettagli ed espandere. Dopo aver scaricato i sottotitoli dei film, puoi accoppiarli con un video sul tuo telefono con un solo clic. Puoi mantenere i download dei sottotitoli salvati insieme in un'unica cartella.
L'app ha più di 1000000 di download nel Google Play Store e un'ottima valutazione. Quindi, la prossima volta che vuoi guardare un film in lingua straniera con i sottotitoli, dovresti prendere in considerazione l'utilizzo di Sub Loader.
7. Visualizzatore sottotitoli
Scarica Subtitle Viewer sul tuo smartphone Android per sfruttare i sottotitoli per i film, i film e i programmi TV più popolari. La loro collezione include alcune nuove uscite ma sono noti per i buoni vecchi classici. Una volta che l'app si sincronizza con il video che desideri guardare, tutti i tuoi sottotitoli verranno visualizzati in tempo reale. L'app dei sottotitoli semplifica la navigazione dei contenuti.
Gli utenti possono ottenere i sottotitoli in molte lingue, modificare la velocità di riproduzione video e la velocità delle parole. Fare clic su Seleziona file sottotitoli e il file dei sottotitoli sarà pronto. Subtitle Viewer non salva alcun cookie di terze parti.
Scarica il visualizzatore di traduzioni
8. Sottotitoli GMT
Se stai cercando un'app per sottotitoli leggera per film che non rallenti il tuo dispositivo Android, dai un'occhiata ai sottotitoli GMT. Contiene tutti i tipi di contenuti video. Puoi cercare manualmente le traduzioni che stai cercando e scaricarle sul tuo telefono. Tuttavia, se il sottotitolo di un film specifico non è presente nella libreria dell'app, lo cerca sulle piattaforme più grandi, Podnapisi e OpenSubtitles.
Include molti strumenti di traduzione che non troverai da nessun'altra parte, ad esempio la regolazione della velocità di traduzione. L'applicazione contiene versioni del browser per tutti i sistemi operativi.
conclusione
Il consumo di contenuti realizzati in qualsiasi lingua è reso possibile grazie alla traduzione. Garantiscono che non ti perderai un buon film, spettacolo o serie in una lingua straniera solo perché non capisci la lingua. L'app per i sottotitoli dei film è in arrivo Pratico e ti fa risparmiare il calvario di perdere contenuti premium.
Abbandono le barriere linguistiche e semplificano il download del file dei sottotitoli. Queste app di traduzione legale non occupano molto spazio e non rallentano il dispositivo. Alcune app sono dotate di opzioni di personalizzazione e puoi modificare la dimensione del carattere, regolare la luminosità o regolare la velocità di riproduzione.
