ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸುವುದು ವೀಡಿಯೊ 2022 2023 ಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಕೆಲವು ವಿಧಾನಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಗಳದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪೂರ್ಣ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ.
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಟಿವಿ ಶೋ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಪಠ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯೀಕರಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗೆ ಡಬ್ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೀಡಿಯೊಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀವು ರಚಿಸಬಹುದು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಧಾನವನ್ನು ನೋಡೋಣ.
ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಹಂತಗಳು
ವಿಧಾನವು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಯಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಮೆಚ್ಚಿನ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸರಳ ಸಾಧನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕೆಲವು ಸರಳ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
ಯಾವುದೇ ಉಪಕರಣವಿಲ್ಲದೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಉಪಕರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅನುವಾದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ವಿಂಡೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ನ ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ನೋಟ್ಪಾಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು srt ಎಂದು ಉಳಿಸಬಹುದು. ಈ ವಿಧಾನವು ಕೆಲವು ಗಂಭೀರವಾದ ಕೆಲಸದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಿರು ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಈ ವಿಧಾನವು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ಹಂತ 1. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನೀವು ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ರೈಟ್-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊಸ ಪಠ್ಯ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಹುಡುಕಾಟ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ.
ಹಂತ 2. ಈಗ ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ
- ಅನುವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ
- ಪ್ರಾರಂಭ ಸಮಯ -> ಅಂತಿಮ ಸಮಯ
- ಅನುವಾದ ಪಠ್ಯಗಳು
- ಖಾಲಿ ಸಾಲು
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಂಖ್ಯೆ: 1 (ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ)
ಅನುವಾದ ಸಮಯ -> ಅಂತಿಮ ಸಮಯ: 00:00:19 -> 000:00:00 (ಗಂಟೆಗಳು, ನಿಮಿಷಗಳು, ಸೆಕೆಂಡುಗಳು, ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳು)
ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಠ್ಯಗಳು: ನೀವು ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುವ ಪಠ್ಯ
ಖಾಲಿ ಸಾಲು: ಪಠ್ಯ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
1
00:00:19 -> 000:00:00
ಹೇ ಅಮರನಾಥ್ ನೀವು ಈಗ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?
2
00:00:24 -> 900:00:00
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಮರೆತಿರುವಿರಾ?
3
00:00:29 -> 600:00:00
ನನಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುರ್ತು! !
ಹಂತ 3. ಈಗ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಈಗ ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ "ಉಳಿಸಿ"
ಹಂತ 4. ಈಗ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಿ ಆದರೆ ಅದು ಇರಬೇಕು .ಎಸ್‌ಆರ್‌ಟಿ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ "ಯುಟಿಎಫ್ -8".
ಇದು! ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಯಾವುದೇ ಸಾಧನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಇದು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಈಗ ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇಯರ್ ಬಳಸಿ ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದು.
ವೀಡಿಯೊಪ್ಯಾಡ್ ಬಳಸುವುದು
ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ವೀಡಿಯೊಪ್ಯಾಡ್ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪೂರ್ಣ-ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ವೀಡಿಯೊ ಸಂಪಾದಕವಾಗಿದೆ. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನೀವು ಈ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
ಹಂತ 1. ಎಲ್ಲಾ ಮೊದಲ, ಒಂದು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ವೀಡಿಯೊಪ್ಯಾಡ್ ಮತ್ತು ವಿಂಡೋಸ್ 10 ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳು -> ಫೈಲ್ ಸೇರಿಸಿ.
ಹಂತ 2. ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುವ ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ಈಗ ವೀಡಿಯೊ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.
ಹಂತ 3. ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಮದು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿರಿಸು ಆಕಡೆ.
ಹಂತ 4. ಈಗ ಒಳಗೆ ಮುಖಪುಟ , ಕ್ಲಿಕ್ ವಿಳಾಸ ಉಪ ಫೋಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅನುವಾದ ವಿಂಡೋ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಹಂತ 5. ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಸಂಪಾದನೆ ಪರದೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊದ ಸಮಯದ ಪ್ರಕಾರ ಅದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ.
ಇದು! ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಈಗ ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಪ್ರತಿ ಸಮಯದ ಅವಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ವೀಡಿಯೊಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
2. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ SRT ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು YouTube ವೀಡಿಯೊ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ
ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ SRT ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಇದು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ SRT ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಉತ್ತಮ ವಿಷಯ.
ಹಂತ 1. ಮೊದಲು, ತೆರೆಯಿರಿ ವೀಡಿಯೊ ರಚನೆಕಾರ ನಂತರ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ವೀಡಿಯೊದ ಮುಂದೆ ಸಂಪಾದಿಸು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಅಥವಾ ನೀವು srt ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುವ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೀವು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು / CC ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಂತರ "ಹೊಸ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ CC" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
ಎರಡನೇ ಹಂತ. ಮುಂದಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನೀವು ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು.
ಮೂರನೇ ಹಂತ. ಮುಂದೆ, ನೀವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೊಸ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ
ಹಂತ 4. ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ವೀಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
ಹಂತ 5. ನೀವು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಫೈಲ್ ಅನ್ನು SRT ಆಗಿ ಉಳಿಸಿ.
ಅಷ್ಟೆ, ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ! ಈಗ ನೀವು ಈ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಇದು ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸುಲಭವಾದದ್ದು ಎಂದು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ.
ಈ ಸಲಹೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಈ ಸೂಕ್ತ ಉಪಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಈ ಉಪಕರಣದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ಯಾವುದೇ ಹಂತಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದರೆ ಕೆಳಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ.
