Apple ਦੇ M1, M1 Pro, ਅਤੇ M1 Max ਵਿੱਚ ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੈ?:
ਅਕਤੂਬਰ 2021 ਤੱਕ, ਐਪਲ ਹੁਣ ਆਈਪੈਡ, ਮੈਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਅਤੇ ਲੈਪਟਾਪਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤਿੰਨ ARM-ਅਧਾਰਿਤ Apple Silicon ਚਿਪਸ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ: M1, M1 Pro, ਅਤੇ M1 Max। ਇੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਦੋਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਹੈ.
ਐਪਲ ਸਿਲੀਕਾਨ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ
M1, M1 Pro, ਅਤੇ M1 Max ਸਾਰੇ Apple Silicon ਚਿੱਪਸੈੱਟ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ। ਇਹ ਚਿਪਸ ਇੱਕ ARM-ਅਧਾਰਿਤ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲ (ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਉਲਟ x86-64 ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਗਏ ਗੈਰ-ਐਪਲ ਸਿਲੀਕਾਨ ਮੈਕਸ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਇੱਕ ਚਿੱਪ ਪੈਕੇਜ 'ਤੇ ਸਿਸਟਮ (SoC) ਹੋਰ ਕੰਮਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਿਲੀਕਾਨ ਨਾਲ। ਇਹ M1 ਚਿਪਸ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਪਾਵਰ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਐਪਲ ਆਈਫੋਨ, ਆਈਪੈਡ, ਵਾਚ ਅਤੇ ਐਪਲ ਟੀਵੀ ਉਤਪਾਦ ਐਪਲ ਦੁਆਰਾ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਏਆਰਐਮ-ਅਧਾਰਿਤ ਚਿੱਪਸੈੱਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਐਪਲ ਸਿਲੀਕੋਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਐਪਲ ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ARM ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਹੁਣ ਉਸ ਮਹਾਰਤ ਨੂੰ Macs ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਇਹ ਮੈਕ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਆਈਪੈਡ M1 ਚਿਪਸ ਦੀ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਐਪਲ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਏਆਰਐਮ-ਅਧਾਰਤ ਮਹਾਰਤ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਏਆਰਐਮ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ (ਐਕੋਰਨ ਰਿਸਕ ਮਸ਼ੀਨ) ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 1985 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਿੱਪ ਨਾਲ ਹੋਈ ਸੀ। ਏਆਰਐਮਐਕਸਯੂਐਨਐਮਐਕਸ , ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ 25000 ਟਰਾਂਜ਼ਿਸਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ 3 µm (3000 ਐੱਨ.ਐੱਮ.) ਹੈ। ਅੱਜ, M1 ਮੈਕਸ ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ 57.000.000.000 ਟਰਾਂਜ਼ਿਸਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸਿਲੀਕਾਨ ਦੇ ਸਮਾਨ ਟੁਕੜੇ ਵਿੱਚ ਪੈਕ ਕਰਦਾ ਹੈ 5 ਐੱਨ.ਐੱਮ . ਹੁਣ ਇਹ ਤਰੱਕੀ ਹੈ!
M1: ਐਪਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸਿਲੀਕਾਨ ਚਿੱਪ
ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਸੀ ਐਪਲ ਐਮ 1 ਆਨ ਏ ਚਿੱਪ (Soc) ਐਪਲ ਸਿਲੀਕਾਨ ਚਿੱਪ ਸੀਰੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਐਪਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਐਂਟਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਨਵੰਬਰ 2020 ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ CPU ਅਤੇ GPU ਕੋਰ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਪੈਕ ਕਰਦਾ ਹੈ ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਮੈਮੋਰੀ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਤੇਜ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ. ਉਸੇ SoC ਵਿੱਚ ਮਸ਼ੀਨ ਸਿਖਲਾਈ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਮਲਕੀਅਤ ਨਿਊਰਲ ਇੰਜਣ ਕੋਰ, ਮੀਡੀਆ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਅਤੇ ਡੀਕੋਡਿੰਗ ਇੰਜਣ, ਇੱਕ ਥੰਡਰਬੋਲਟ 4 ਕੰਟਰੋਲਰ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਐਨਕਲੇਵ .
ਅਕਤੂਬਰ 2021 ਤੱਕ, ਐਪਲ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮੈਕਬੁੱਕ ਏਅਰ, ਮੈਕ ਮਿਨੀ, ਮੈਕਬੁੱਕ ਪ੍ਰੋ (1-ਇੰਚ), iMac (13-ਇੰਚ), ਆਈਪੈਡ ਪ੍ਰੋ (24-ਇੰਚ), ਅਤੇ ਆਈਪੈਡ ਪ੍ਰੋ (11-ਇੰਚ) ਵਿੱਚ M12.9 ਚਿੱਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। .
- ਜਾਣ-ਪਛਾਣ: 10 ਨਵੰਬਰ 2020
- CPU ਕੋਰ: 8
- GPU ਕੋਰ: 8 ਤੱਕ
- ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਮੈਮੋਰੀ: 16 GB ਤੱਕ
- ਮੋਟਰ ਨਿਊਰੋਨ ਨਿਊਕਲੀ: 16
- ਟਰਾਂਜ਼ਿਸਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ: 16 ਅਰਬ
- ਕਾਰਵਾਈ: 5 ਐੱਨ.ਐੱਮ
M1 ਪ੍ਰੋ: ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਮੱਧ-ਰੇਂਜ ਚਿੱਪ
ਜੇ ਇਹ M1 ਮੈਕਸ ਲਈ ਨਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮਿਡ-ਰੇਂਜ M1 ਪ੍ਰੋ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਲੈਪਟਾਪ ਚਿਪਸ ਦਾ ਰਾਜਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਇਹ ਹੋਰ CPU ਕੋਰ, ਹੋਰ GPU ਕੋਰ, 1GB ਤੱਕ ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਮੈਮੋਰੀ, ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਮੈਮੋਰੀ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਜੋੜ ਕੇ M32 ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੁਧਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦੋ ਬਾਹਰੀ ਡਿਸਪਲੇਅ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਏਨਕੋਡਰ ਅਤੇ ਡੀਕੋਡਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪ੍ਰੋ , ਜੋ ਕਿ ਵੀਡੀਓ ਉਤਪਾਦਨ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ M1 (ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸਮਰੱਥ) ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੈ, ਪਰ M1 ਮੈਕਸ ਨਾਲੋਂ ਹੌਲੀ ਹੈ।
ਅਕਤੂਬਰ 2021 ਤੱਕ, ਐਪਲ ਇਸ ਸਮੇਂ M1 ਪ੍ਰੋ ਚਿੱਪ ਇਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਮੇਰੇ ਮਾਡਲ 14-ਇੰਚ ਅਤੇ 16-ਇੰਚ ਹਨ ਮੈਕਬੁੱਕ ਪ੍ਰੋ ਤੋਂ. ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮੈਕ ਡੈਸਕਟਾਪਾਂ (ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਆਈਪੈਡ ਵੀ) ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।
- ਜਾਣ-ਪਛਾਣ: ਅਕਤੂਬਰ 18, 2021
- CPU ਕੋਰ: 10 ਤੱਕ
- GPU ਕੋਰ: 16 ਤੱਕ
- ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਮੈਮੋਰੀ: 32 GB ਤੱਕ
- ਮੋਟਰ ਨਿਊਰੋਨ ਨਿਊਕਲੀ: 16
- ਟਰਾਂਜ਼ਿਸਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ: 33.7 ਅਰਬ
- ਕਾਰਵਾਈ: 5 ਐੱਨ.ਐੱਮ
M1 ਮੈਕਸ: ਸਿਲੀਕਾਨ ਦਾ ਇੱਕ ਜਾਨਵਰ
ਅਕਤੂਬਰ 2021 ਤੱਕ, M1 ਮੈਕਸ ਐਪਲ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ SoC ਹੈ। ਇਹ M1 ਪ੍ਰੋ ਦੀ ਮੈਮੋਰੀ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਅਤੇ ਅਧਿਕਤਮ ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਮੈਮੋਰੀ ਨੂੰ ਦੁੱਗਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪਲ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਲੈਪਟਾਪ ਚਿੱਪ ਦੀ ਉੱਨਤ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਨਾਲ 32 GPU ਕੋਰ ਤੱਕ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਪਸੰਦ ਹੈ ਕੱਟਣ ਵਾਲੇ ਵੱਖਰੇ GPU - ਘੱਟ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਇਹ ਚਾਰ ਬਾਹਰੀ ਡਿਸਪਲੇਅ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਿਲਟ-ਇਨ ProRes ਏਨਕੋਡਰ ਅਤੇ ਡੀਕੋਡਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਨਿਊਰਲ ਇੰਜਣ ਕੋਰ, ਇੱਕ ਥੰਡਰਬੋਲਟ 4 ਕੰਟਰੋਲਰ, ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਖੇਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
M1 ਪ੍ਰੋ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਕਤੂਬਰ 2021 ਤੱਕ, ਐਪਲ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਸ ਵਿੱਚ M1 ਮੈਕਸ ਚਿੱਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। 14-ਇੰਚ ਅਤੇ 16-ਇੰਚ ਮੈਕਬੁੱਕ ਪ੍ਰੋ ਮਾਡਲ . ਇਸ ਚਿੱਪ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਮੈਕ ਡੈਸਕਟਾਪ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
- ਜਾਣ-ਪਛਾਣ: ਅਕਤੂਬਰ 18, 2021
- CPU ਕੋਰ: 10 ਤੱਕ
- GPU ਕੋਰ: 32 ਤੱਕ
- ਯੂਨੀਫਾਈਡ ਮੈਮੋਰੀ: 64 GB ਤੱਕ
- ਮੋਟਰ ਨਿਊਰੋਨ ਨਿਊਕਲੀ: 16
- ਟਰਾਂਜ਼ਿਸਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ: 57 ਅਰਬ
- ਕਾਰਵਾਈ: 5 ਐੱਨ.ਐੱਮ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ Apple M1 ਚਿਪਸ ਵੇਖ ਚੁੱਕੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਮੈਕ ਲਈ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਭ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨਾ ਖਰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਜੇਕਰ ਪੈਸਾ ਕੋਈ ਵਸਤੂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਾਰਸ ਪਾਵਰ (ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਉੱਚ-ਅੰਤ ਦੀ M1 ਮੈਕਸ ਚਿੱਪ) ਨਾਲ ਮੈਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ।
ਪਰ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਜਟ 'ਤੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਾ ਹੋਵੋ। ਅਕਤੂਬਰ 2021 ਤੋਂ, 'ਘੱਟ' M1 ਹਿੱਸੇ ਤੱਕ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇੰਟੇਲ ਅਤੇ ਏਐਮਡੀ ਅਧਾਰਤ ਸੀਪੀਯੂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸਿੰਗਲ ਕੋਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਾਟ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਛਾੜ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ M1-ਅਧਾਰਿਤ ਮੈਕ ਨਾਲ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ M1 ਮੈਕ ਮਿਨੀ ਬਹੁਤ ਕੀਮਤੀ .
ਮਸ਼ੀਨ ਸਿਖਲਾਈ, ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, ਫਿਲਮ, ਟੀਵੀ, ਜਾਂ ਸੰਗੀਤ ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਚ-ਅੰਤ ਵਾਲੇ M1 ਪ੍ਰੋ ਜਾਂ M1 ਮੈਕਸ ਚਿਪਸ ਵੱਲ ਮੁੜਨਗੇ ਜੇਕਰ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਕਤੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਿਛਲੇ ਉੱਚ-ਅੰਤ ਵਾਲੇ ਮੈਕ ਉੱਚ ਕੀਮਤ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਾਪ, ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰੌਲੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਨਵਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ M1 ਮੈਕਸ-ਅਧਾਰਿਤ ਮੈਕ ਇਹਨਾਂ ਟ੍ਰੇਡ-ਆਫ ਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਆਉਣਗੇ (ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਅਜੇ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ).
ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ, ਇੱਕ M1-ਅਧਾਰਿਤ ਮੈਕ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਸਮਰੱਥ ਮਸ਼ੀਨ ਮਿਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੈ ਅਸਲੀ ਐਪਲ ਸਿਲੀਕਾਨ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ. ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਵੀ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗੁਆਉਣਾ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ - ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ - ਜੋ ਕਿ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ। ਐਪਲ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਬਣਨ ਦਾ ਇਹ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਹੈ।
