Како направити титлове за било који видео Додајте титлове у видео 2022 2023
Научите како да креирате сопствене титлове за било који видео. Постоји неколико метода које вам омогућавају да креирате сопствене титлове, али су они прилично дуги и пуни гњаваже. Дакле, данас ћемо поделити једноставан начин да креирате сопствене титлове за видео који желите. Идите на цео пост да бисте сазнали.
Титлови су текстуална верзија дијалога филма или ТВ емисије која се појављује на екрану и олакшава гледаоцима да разумеју и визуализују сваки лик у видеу. Када гледате филмове синхронизоване на другом језику, потребни су вам титлови. Ови титлови обично долазе са видео записима, али можете креирати титлове по свом избору за свој омиљени видео. За ово, погледајте комплетну методу дату у наставку.
Кораци за креирање титлова за било који видео
Метода је врло једноставна и ослања се на једноставан алат који ће вам помоћи да креирате титлове за било који од ваших омиљених видео записа према вашој жељи. Само следите неколико једноставних корака да бисте креирали титл по свом избору за било који видео.
Креирајте титлове без икаквог алата
Ако желите да направите датотеку за превод без икаквог алата, потребно је да користите уређивач текста Нотепад уграђен у Виндовс. Дакле, треба да користимо бележницу, а затим можемо да сачувамо датотеку као срт. Овај метод захтева озбиљан рад, али ради. Овај метод је користан ако желите да додате титлове својим кратким видео записима.
Корак 1. Пре свега, потребно је да кликнете десним тастером миша било где на радној површини, а затим изаберете Нови текстуални документ или потражите Нотепад у пољу за претрагу.
Корак 2. Сада морате да унесете следећи формат
- број превода
- време почетка -> време завршетка
- Преводни текстови
- празна линија
Број титла: 1 (зависи колико редова желите да додате)
Време превођења -> Време завршетка: 00:00:19 --> 000:00:00 (сати, минуте, секунде, милисекунде)
Текстови титлова: Текст који желите да прикажете у видео снимку
Празан ред: за одвајање текстуалних датотека.
На пример:
1
00:00:19 --> 000:00:00
Хеј, Амарнатх, да ли сте сада на тржишту?
2
00:00:24 --> 900:00:00
Извините, заборавили сте да одете тамо?
3
00:00:29 --> 600:00:00
Немој ми рећи да ми је жао. Било је заиста хитно! !
Корак 3. Сада када завршите са додавањем свих линија, сада кликните на датотеку у Нотепад-у и тамо изаберите опцију "Сачувај као"
Корак 4. Сада сачувајте датотеку са било којим именом али би требало да буде унутра .СРТ У кодирању изаберите „УТФ-8“.
Ово је! Готови сте, ово је најлакши начин да направите титлове за свој видео без икаквог алата. Сада можете да репродукујете ову датотеку користећи било који видео плејер.
Коришћење ВидеоПад-а
Дизајниран да буде интуитиван, ВидеоПад је потпуно опремљен видео уређивач за креирање видео записа професионалног квалитета за неколико минута. Ову алатку можете користити за прављење титлова.
Корак 1. Пре свега, преузмите програм ВидеоПад И инсталирајте га у Виндовс 10. Покрените програм на рачунару и кликните Клипови -> Додај датотеку.
Корак 2. Сада изаберите видео датотеку у коју желите да уметнете титл по свом избору. Сада ће видео почети да се увози у ваш програм.
Корак 3. Након што је потпуно увезен, кликните десним тастером миша на њега и изаберите довести у ред тамо.
Корак 4. сада у الصفحة الرييسية , Кликните Адреса подфолдер и појавиће се нови прозор за превод.
Корак 5. Тамо ћете видети екран за уређивање испод, тамо напишите свој омиљени титл и примените га у складу са временом видео снимка.
Ово је! Завршили сте, сада ће се титлови додати видео снимку са сваким трајањем које ви одредите.
2. ИоуТубе видео креатор за креирање сопствене СРТ датотеке
Па, ово је најлакши начин да креирате сопствене СРТ датотеке за свој видео. Најбоља ствар је што не морате да инсталирате ниједну апликацију треће стране да бисте креирали сопствене СРТ датотеке.
Корак 1. Прво, отворите Видео Цреатор Затим кликните на Уреди поред видеа који сте већ отпремили. Или морате да отпремите видео у који желите да додате срт датотеке. Сада кликните на картицу Титлови / ЦЦ, а затим кликните на „Додај нове титлове или ЦЦ“
Други корак. У следећем кораку морате да изаберете примарни језик који сте говорили у видеу. Или можете додати енглески као примарни језик.
Трећи корак. Затим морате кликнути на картицу Титлови, а затим одабрати опцију Креирај нове титлове или титлове
Корак 4. Сада ћете имати могућност да сами пишете преводе. Само почните да куцате преводе у оквир за текст са леве стране. Уверите се да се титлови синхронизују са видео снимком и сваки пут додајте делове титлова.
Корак 5. Након што завршите, потребно је да кликнете на дугме Радње, а затим на Преузми. Сачувајте датотеку као СРТ.
То је то, готови сте! Сада можете додати ову датотеку титла свом видеу. Ово је дуг процес, али верујте ми да је најлакши.
Уз ове савете, можете лако да додате било који од својих омиљених титлова у било који филм или видео помоћу ове згодне алатке. Такође можете професионално уређивати видео записе помоћу овог алата. Надамо се да вам се свиђа наш рад, поделите га и са другима. Оставите коментар испод ако вам треба наша помоћ у било ком кораку.
