خودکار مووی سب ٹائٹلز کے لیے بہترین سب ٹائٹل ڈان پروگرام
پریشان نہ ہوں ، اب سے ، میں آپ کے ہاتھوں میں ایک خوفناک پروگرام پیش کروں گا جس کے ذریعے آپ اپنی پسند کی زبان میں اپنی پسند کی فلم کا ترجمہ آسانی سے کر سکتے ہیں اور ایسی سائٹوں پر جانے کی ضرورت نہیں ہے فلموں کا ترجمہ یہ ممکن ہے کہ آپ کے اپنے آلے پر کچھ ایسی فلمیں ہوں جن کے سب ٹائٹلز نہ ہوں، اور یہ بھی ممکن ہے کہ آپ فلم سنتے وقت کسی بھی وقت اور کسی بھی لمحے آپ کا انٹرنیٹ بند ہو جائے، تو یہاں ایک اور مسئلہ ہے جو آپ نہیں کر سکتے۔ فلم یا سب ٹائٹلز دیکھیں، کیونکہ پروگرام جب بھی آپ چاہیں سب ٹائٹلز کے ساتھ تمام فلمیں دیکھنے کا سب ٹائٹل ڈان واحد اور بہترین حل ہے
پریشان نہ ہوں، اب سے میں آپ کے ہاتھ میں ایک خوفناک پروگرام رکھوں گا جس کے ذریعے آپ اپنی پسند کی زبان میں کسی بھی فلم کا ترجمہ آسانی سے کر سکتے ہیں اور اس کے لیے ایسی سائٹس پر جانے کی ضرورت نہیں ہے۔ فلموں کا ترجمہ کریں. آپ کا انٹرنیٹ کنکشن کسی بھی وقت اور کسی بھی لمحے رک جاتا ہے جب آپ فلم سن رہے ہوتے ہیں تو یہاں ایک اور مسئلہ یہ ہے کہ آپ فلم یا سب ٹائٹلز نہیں دیکھ سکتے۔
مووی سب ٹائٹل سافٹ ویئر کی خصوصیات:
- یہ ترجمہ خود بخود لاتا ہے۔
- آپ بیک وقت ایک سے زیادہ فلموں کے لیے سب ٹائٹلز تلاش کر سکتے ہیں۔
- اپنے کمپیوٹر پر فلموں میں خود بخود سب ٹائٹلز شامل کریں۔
- آفسیٹ کے ذریعے آسانی سے پروگرام میں فلمیں شامل کریں۔
سب ٹائٹل پروگرام کی تفصیل:
اب آپ فلموں کو پروگرام میں گھسیٹ سکتے ہیں یا جو فائل آپ سب ٹائٹلز کی تلاش کر رہے ہیں اسے شامل کرنے کے لیے فائل شامل کریں پر کلک کر سکتے ہیں ، یقینا any کوئی بھی فلم شامل کرنے سے پہلے آپشن جاننا نہ بھولیں (اس زبان کے لیے سب ٹائٹلز حاصل کریں) پروگرام تمام دستیاب سب ٹائٹلز کی تلاش شروع کر دے گا۔
آخر میں، آپ پروگرام میں شامل فلم کے ٹائٹل پر کلک کر کے سب ٹائٹلز کے ساتھ فلم چلا سکتے ہیں، اور میں پہلے سے طے شدہ پلیئر کے طور پر VLC ویڈیو میڈیا پلیئر پر انحصار کرنے کی تجویز کرتا ہوں کیونکہ یہ تمام سب ٹائٹل فائلوں کو سپورٹ کرتا ہے اور تقریباً تمام زبانوں کو سپورٹ کرتا ہے۔ عربی سمیت۔
پروگرام ڈاؤن لوڈ:سب ٹائٹل ڈان۔
فلموں اور سیریز کو سب ٹائٹل کرنے کا ایک اور پروگرام:
سب ٹائٹل ورکشاپ خودکار سب ٹائٹلز کے لیے ایک پروگرام ہے۔
- اگر آپ کسی غیر ذیلی عنوان والی ویڈیو کو خود بخود اور انٹرنیٹ پر سب ٹائٹل فائل کو تلاش کیے بغیر ترجمہ کرنے کے لیے کوئی سافٹ ویئر تلاش کر رہے ہیں تو ہم آپ کے لیے سب ٹائٹل ورکشاپ پیش کرتے ہیں ، ہندی فلموں اور ویڈیوز کا خود بخود عربی میں ترجمہ کرنے کا بہترین سافٹ ویئر۔
- سب ٹائٹل ورکشاپ ایک خودکار سب ٹائٹل ایڈیٹر ہے اور اس میں اسپیل چیک کی خصوصیت ہے اور پروگرام کا انٹرفیس اچھی طرح سے منظم ہے ، جو کہ ہر چیز کو بہت آسان بنا دیتا ہے اور پروگرام کو سنبھالنا آسان اور غیر پیچیدہ ہو جاتا ہے ، مثال کے طور پر ، آپ خود بخود کسی بھارتی فلم کا ترجمہ کر سکتے ہیں۔ عربی
ذیلی عنوان ورکشاپ پروگرام کی وضاحت
سب ٹائٹل ورکشاپ آپ کو غیر ملکی فلموں کے لیے سب ٹائٹلز کسی بھی زبان میں بنانے میں مدد کرتا ہے ، تاکہ آپ جرمن فلم کا عربی میں ترجمہ کر سکیں۔ آپ پروگرام کے ذریعے سب ٹائٹل فونٹ میں بھی ترمیم کر سکتے ہیں اور فونٹ کی قسم ، رنگ اور سائز کو کنٹرول کر کے فلم میں دکھائے جانے والے سب ٹائٹل کا صحیح وقت کنٹرول کر سکتے ہیں ، پھر یہ آپ کو اپنی پسندیدہ فلموں اور ویڈیوز کے لیے سب ٹائٹل فائل بنانے میں مدد دیتا ہے اور آپ اسینکرونس سب ٹائٹل فائل میں ترمیم کرسکتے ہیں جس میں غلطیاں ہیں۔
- غیر ملکی فلموں کے عربی میں ترجمہ پروگرام کی خصوصیات۔
- یہ آپ کو سب ٹائٹل API کے ذریعے مختلف سب ٹائٹل فارمیٹس کی 60 سے زیادہ فائلیں بنانے ، ایڈیٹ کرنے ، چلانے اور تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
- ہر سب ٹائٹل فائل کو مختلف صارف وضع کردہ فارمیٹ اور ایس آر ٹی فارمیٹ میں محفوظ کرنے کی صلاحیت اچھی طرح سے معاون ہے۔
- پروگرام میں خودکار وقت ، ورڈ پروسیسنگ ، سمارٹ فونٹ ایڈجسٹمنٹ ، اسپیل چیکنگ اور بہت کچھ کے لیے حسب ضرورت افعال اور ٹولز کی ایک بڑی تعداد موجود ہے۔
- پروگرام میں ایک آسان انٹرفیس ہے جو بہت سی مختلف زبانوں کو سپورٹ کرتا ہے ، اور اس میں ترجمے کے شارٹ کٹس کو اپنی مرضی کے مطابق کرنے کے اختیارات بھی ترتیب دینے کی صلاحیت ہے۔
- اس میں ٹائمنگ اور ٹرانسلیشن کی غلطیوں کا پتہ لگانے اور پرچم لگانے کا ایک نظام موجود ہے تاکہ انہیں خود بخود یا دستی طور پر بعد میں ٹھیک کیا جا سکے۔
- فونٹ کے نشانات کو تبدیل کرنے کی صلاحیت جیسے بولڈ یا ترچھی میں تبدیل کرنا اور متن میں رنگین نشانات کو تبدیل کرنا ، ایک ٹیگ کو ایک ٹرانسلیشن فائل میں سپورٹ کیا جا سکتا ہے۔
- وقفوں کو دکھانے اور ہیرا پھیری کرنے کی صلاحیت (دو ترجمے کے درمیان وقت کا فرق) اور رینڈر سی پی ایس (حروف فی سیکنڈ)۔
- پروگرام کے اندر ایک مربوط ویڈیو پلیئر آتا ہے جس میں حسب ضرورت سب ٹائٹلز پیش نظارہ اور فل سکرین موڈ ہوتا ہے تاکہ کوئی بھی ویڈیو یا آڈیو فارمیٹ چل سکے جس کے کوڈیکس سسٹم پر انسٹال ہیں۔
- پروگرام سب ٹائٹل فائل کے بارے میں مکمل معلومات دکھاتا ہے جس میں وقت یا متن کے بارے میں صارف کی مخصوص معلومات شامل ہیں۔
- پروگرام بیرونی پاسکل سکرپٹ کے استعمال کے ساتھ ساتھ (OCR سکرپٹ) نامی سکرپٹ کو ڈھونڈنے اور تبدیل کرنے کی حمایت کرتا ہے۔
- ترجمہ ورکشاپ مفت سافٹ وئیر ہے ، جسے GNU جنرل پبلک لائسنس ورژن 3 (GPLv3) کے تحت تقسیم کیا گیا ہے۔
- فکسڈ تاخیر اور ویڈیو ٹائٹل کے مخصوص ورژن کے لیے سب ٹائٹلز کے ساتھ مطابقت پذیر نہیں۔
خودکار فلم کے سب ٹائٹلز پروگرام کا انٹرفیس۔
- پروگرام کا سادہ انٹرفیس صارفین کو لائن پر ڈبل کلک کر کے مین ونڈو سے ویڈیو کا ترجمہ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ مزید برآں ، یہ ایک ویڈیو پیش نظارہ ونڈو پیش کرتا ہے جو اس بات کی ایک جھلک پیش کرتا ہے کہ ترمیم شدہ سب ٹائٹلز کے ساتھ فلم کیسی ہوگی۔
- سب ٹائٹل ورکشاپ آپ کو کسی بھی غیر ملکی فلم ، مثال کے طور پر ، فرانسیسی ، انگریزی جرمن ، یا کسی بھی زبان کو عربی میں آسانی سے ترجمہ کرنے میں مدد کرتا ہے۔ یہ کمپیوٹر اور لیپ ٹاپ کے لیے ایک مفت مووی سب ٹائٹلنگ سافٹ ویئر ہے جو ونڈوز 10 ، ونڈوز 8 ، ونڈوز 7 اور ونڈوز ایکس پی آپریٹنگ سسٹم کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے۔
خودکار سب ٹائٹلز کے ساتھ سب ٹائٹل ورکشاپ کا جائزہ۔
مثبت:
- سب ٹائٹل فائلیں بنائیں ، تدوین کریں اور تبدیل کریں۔
- ہر ذیلی عنوان فائل کو مختلف شکل میں محفوظ کریں۔
- سب ٹائٹل کا رنگ ، فونٹ سائز ، انڈر لائن وغیرہ تبدیل کریں۔
- ترجمہ اور وقت میں غلطیوں کا پتہ لگانے کا نظام
- عربی زبان کے لیے اچھی سپورٹ۔
- بالکل مفت۔
منفی:
- یہ بہت سے بنیادی ویڈیو فارمیٹس جیسے ایم پی 4 کو سپورٹ نہیں کرتا۔
- سب ٹائٹل ورکشاپ بہت سے فلموں سے محبت کرنے والوں کے لیے ایک اہم اور مفید پروگرام ہے ، کیونکہ یہ انہیں پروگرام کے ذریعہ فراہم کردہ ٹولز کے ذریعے چند آسان مراحل میں اپنی پسندیدہ فلموں کے سب ٹائٹلز اس زبان میں فراہم کرتا ہے جو وہ چاہتے ہیں۔
خودکار مووی ٹائٹلز پروگرام سب ٹائٹل ورکشاپ ڈاؤن لوڈ کریں۔
پروگرام کا نام: سب ٹائٹل ورکشاپ۔
پروگرام کا سائز: 2 MB
سافٹ ویئر ورژن: تازہ ترین ورژن۔
ہم آہنگ نظام: ونڈوز سسٹم
پروگرام ڈاؤن لوڈ: براہ راست لنک سے ، یہاں کلک کریں۔
VLC کا استعمال کرتے ہوئے فلموں کا ترجمہ کریں۔
سمجھا جاتا ہے وی ایل سی۔ یہ فلمیں چلانے میں مہارت حاصل کرنے والے مقبول ترین پروگراموں میں سے ایک ہے، اور اس کے فراہم کردہ ٹولز کی بدولت صارف کو ایک الگ صارف کا تجربہ ملتا ہے۔ اس سافٹ ویئر کے صارفین VLSub ایڈ آن کا استعمال کرتے ہوئے خود بخود سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں، جو کہ VLC کے لیے ایک ایڈ آن ہے جو صارف کی منتخب کردہ زبان کے مطابق سب ٹائٹلز حاصل کرتا ہے۔ ایکسٹینشن انسٹال کرنے کے بعد، صارف پروگرام کا استعمال کرتے ہوئے مووی چلاتا ہے، پھر فائل مینو، پھر ایکسٹینشن، اور آخر میں VLSub کو دباتا ہے۔ نئی ونڈو میں، زبان کا انتخاب کیا جاتا ہے تاکہ مناسب کو منتخب کرنے اور اسے براہ راست دیکھنے کے لیے تجاویز نیچے فہرست میں ظاہر ہوں۔
ویڈیو کو خود بخود عربی میں ترجمہ کرنے کا پروگرام
آپ جو فلمیں دیکھتے ہیں ان کے لیے خودکار طور پر سب ٹائٹلز حاصل کرنے کے لیے بہت سے ٹولز استعمال کیے جا سکتے ہیں، لیکن ان میں سے ایک سب سے اہم، اور ایک جس نے اسے استعمال کرتے وقت نمایاں کامیابی حاصل کی ہے، وہ ہے Subscene ورکشاپ۔ _ _ _ _
یہ ان مخصوص ایپلی کیشنز میں سے ایک ہے جسے آسانی سے استعمال کیا جا سکتا ہے اور ایک بار اس میں ترمیم کی جا سکتی ہے اور حیرت انگیز طور پر صارف کے لیے مطلوبہ ہدف حاصل کر لے گی۔
اس ایپ کا سب سے اہم پہلو یہ ہے کہ ایک بار سیٹ ہونے کے بعد، یہ خود بخود دیکھے جانے والے کلپس اور فلموں کو سب ٹائٹل کر دے گا، بغیر صارف کو کوئی دوسری ایڈجسٹمنٹ کرنے کی ضرورت ہے۔
براہ راست لنک سے پروگرام ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے: یہاں کلک کریں
کیسے ترجمہ فون پر ویڈیو 2022 2023
بہترین ایپلی کیشن کے ذریعے، آپ اپنے فون پر موجود تمام زبانوں کے لیے ویڈیو کو سب ٹائٹل کرنے کے لیے وقف اس ایپلی کیشن کے ذریعے اپنے فون پر ویڈیو کا جتنا آسانی سے ترجمہ کر سکتے ہیں۔
اینڈرائیڈ کے لیے خود بخود ویڈیو کا عربی میں ترجمہ کریں۔
آپ کو اپنے فون یا ٹیبلٹ کے ذریعے کسی بھی فلم یا ویڈیو کا کسی بھی زبان میں ترجمہ کرنے کے قابل ہونے کے لیے صرف یہ ہے کہ آپ کے آلے میں ویڈیو کو خودکار طور پر Android کے لیے عربی میں ترجمہ کرنے کا پروگرام ہے، مشہور MX Player ایپلی کیشن یا دیگر سافٹ ویئر ایپلی کیشنز میں سے ایک۔ ہم آج مل کر بات کریں گے.
یہ نقطہ نظر صرف فلموں کو عربی میں ترجمہ کرنے پر منحصر نہیں ہے۔ اسے کسی دوسری زبان میں فلموں کا ترجمہ کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ انگریزی میں ترجمہ بھی دیکھ سکتے ہیں، جیسا کہ میں اپنی انگریزی کو بہتر بنانے کے لیے کرتا ہوں، اور یہ ان طریقوں میں سے ایک ہے جسے بہت سے لوگ اپنی انگریزی کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہاں دبائیں
سبٹیارے لمبا رومان
یہ کس قسم کا ٹروڈوسیریا ہے؟