Bii o ṣe le tumọ awọn imeeli, awọn iwe aṣẹ, ati diẹ sii pẹlu Microsoft Office Eyi ni bii o ṣe le tumọ ọrọ lati ede kan si omiran ni Outlook, Ọrọ, ati Excel — ati bii o ṣe le yi awọn ọrọ sisọ pada si awọn akọle ni akoko gidi ni ede miiran pẹlu PowerPoint.
Mo ti ṣiṣẹ ni ẹẹkan fun ile-iṣẹ kariaye kan ti o wa ni Switzerland ati pe awọn ede ati awọn ede ti n nifẹ nigbagbogbo. Mo gbadun awọn paṣipaarọ igbagbogbo pẹlu awọn ẹlẹgbẹ Swiss ti wọn mọ awọn ede oriṣiriṣi mẹrin tabi marun. Awọn imeeli wọn fun mi ni itọwo iyalẹnu ti aṣa miiran. Emi tun jẹ idaji Itali ati paarọ awọn imeeli loorekoore pẹlu awọn ibatan Ilu Italia.
Nigbati ẹni ti mo fi imeeli ranṣẹ si ni itunu diẹ sii kikọ ati kika ni ede abinibi wọn ju ti Gẹẹsi lọ, Emi ko jẹ ki ailagbara mi lati kọ ni ede yẹn fa fifalẹ mi. Mo nìkan lo Onitumọ Microsoft Lati tumọ awọn imeeli mi fun wọn ati awọn imeeli wọn fun mi. Kii ṣe nikan ni o mu iwoye mi gbooro si ti agbaye ṣugbọn o tun fun mi ni aye lati fẹlẹ lori Itali mi lakoko ti Mo n wo bi Onitumọ ṣe iyipada Itali si Gẹẹsi ati lati Gẹẹsi si Ilu Italia.
Ti o ba fẹ tumọ ọrọ ni awọn imeeli Outlook, awọn iwe aṣẹ Ọrọ, awọn iwe kaakiri Excel, tabi awọn ifarahan PowerPoint, o rọrun lati ṣe bẹ. Boya o ṣiṣẹ fun ile-iṣẹ kariaye kan, bi mo ti ṣe, tabi boya o ṣe ibasọrọ pẹlu awọn ẹlẹgbẹ tabi awọn alabara ti o ni itunu diẹ sii kikọ ni ede abinibi wọn. Ko si eyi ti o jẹ iṣoro fun Ọfiisi, eyiti o funni ni iteriba iteriba ti iṣẹ Onitumọ ti o ni agbara AI ti o le tumọ yiyan ọrọ, iwe-ipamọ, faili kan, tabi gbogbo ifiranṣẹ laarin ọpọlọpọ awọn ede oriṣiriṣi.
le de ọdọ Iṣẹ onitumọ Kọja ọpọlọpọ awọn ọja Microsoft ati imọ-ẹrọ ni mejeji alabara ati awọn ẹgbẹ ile-iṣẹ. A ṣepọ onitumọ sinu Bing, Microsoft Office, SharePoint, Microsoft Edge, Olutumọ Skype, ati Studio Visual. Onitumọ Microsoft Tun wa bi ohun app Fun iOS/iPadOS, Apple Watch, Android OS ati Android Wear.
Onitumọ ṣe atilẹyin Ju awọn ede 100 lọ , pẹlu awọn ede ti o wọpọ julọ, gẹgẹbi English, French, Italian, Spanish, German, Chinese, Japanese, and Arabic, ati diẹ ninu awọn ede ti ko wọpọ, pẹlu Fijian, Haitian Creole, Icelandic, Kurdish, Maltese, Serbian, and Ukrainian.
Iṣeyege Onitumọ Microsoft jẹ iṣiro nipa lilo Dimegilio kan BLEU (BLEU) (BLEU) . Dimegilio yii ṣe iwọn awọn iyatọ laarin itumọ ẹrọ ati itumọ eniyan ti ọrọ orisun kanna. Iroyin kan lati ọdun 2018 Awọn iwọn itumọ lati Kannada si Gẹẹsi Microsoft Translate funni ni Dimegilio 69 ninu 100, eyiti o jẹ Dimegilio giga ti a fiwera si itumọ eniyan. Eyi yoo ṣee ṣe ilọsiwaju ni akoko pupọ bi daradara, o kere ju ni ibamu si Fun bulọọgi onitumọ Microsoft ni Oṣu kọkanla ọdun 2021 eyiti o fihan bi ile-iṣẹ ṣe n ṣe idagbasoke imọ-ẹrọ itumọ ẹrọ tirẹ.
Bayi, eyi ni bii o ṣe le lo Onitumọ ni oriṣiriṣi awọn ohun elo Office.
Tumọ ni Microsoft Outlook lori tabili tabili
Ti o ba ra Outlook 2019 tabi nigbamii fun Windows gẹgẹbi ohun elo adaduro tabi gẹgẹbi apakan ti Microsoft Office tabi Microsoft 365, iṣẹ-ṣiṣe itumọ wa pẹlu. Lati ṣeto rẹ, tẹ Akojọ aṣyn faili kan "Yan" Awọn aṣayan . Ni awọn Outlook Aw window, yan ede naa .
Ferese bayi ṣafihan ede ifihan aiyipada fun Office. Yi lọ si isalẹ si apakan Itumọ. Nibi, o le pinnu bi o ṣe le ṣe itọju awọn ifiranṣẹ ti o gba ni awọn ede miiran, ki o yan lati tumọ wọn nigbagbogbo, beere nipa wọn ṣaaju itumọ, tabi rara rara. Nigbamii, yan ede ibi-afẹde ti kii ṣe ede aiyipada rẹ. Lẹhinna tẹ bọtini naa " fi ede kun ki o si yan eyikeyi ede Fun Fẹ lati wo itumọ rẹ.
Pa window awọn aṣayan ki o pada si iboju Outlook akọkọ. Ṣii imeeli ti o fẹ tumọ si ede abinibi rẹ. Da lori awọn aṣayan ti o yan, imeeli yoo tumọ laifọwọyi tabi fun ọ ni agbara lati tumọ rẹ. Ọna boya, o yẹ ki o wo ọna asopọ kan ninu ifiranṣẹ fun ifiranṣẹ lati tumọ si ede rẹ. Ti kii ba ṣe bẹ, tẹ bọtini naa " Itumọ lori tẹẹrẹ ko si yan aṣẹ kan Itumọ ifiranṣẹ .
Ṣiṣe aṣẹ itumọ, ati pe gbogbo ifiranṣẹ yoo han ni ede atilẹba rẹ. Lẹhinna o le yipada laarin awọn atunkọ ati ọrọ atilẹba ati tan-an itumọ aladaaṣe ti ko ba ti ṣiṣẹ tẹlẹ.
Kini ti o ba fẹ ṣe irin-ajo iyipada ati tumọ imeeli ti o ṣẹda lati ede abinibi rẹ si ede miiran? Laanu, Microsoft ko funni ni ọna ti o gbẹkẹle tabi ti o wulo lati ṣe eyi ni Outlook. Ilana to rọọrun ni lati tumọ ọrọ ni Ọrọ, lẹhinna daakọ ati lẹẹmọ sinu ifiranṣẹ rẹ ni Outlook.
Tumọ ni Microsoft Outlook lori oju opo wẹẹbu
Iṣẹ itumọ fun Outlook tun le wọle si lori oju opo wẹẹbu. Lati ṣeto si ibi, wọle si Outlook pẹlu akọọlẹ Microsoft tabi akọọlẹ iṣowo rẹ. Tẹ aami Ètò ni apa ọtun oke. Ninu PAN eto, tẹ ọna asopọ lati wo Gbogbo awọn eto Outlook . Ninu ferese agbejade Eto, yan meeli Lẹhinna Ṣiṣeto ifiranṣẹ . Yi lọ si isalẹ si apakan Tumọ ati pe iwọ yoo wa awọn eto kanna bi ninu ẹya tabili iboju ti Outlook.
Nigbati o ba gba ifiranṣẹ kan ni ede miiran, ẹya itumọ yoo funni lati tumọ rẹ fun ọ. Tẹ ọna asopọ lati tumọ rẹ. Lẹhinna o le yipada laarin ọrọ atilẹba ati itumọ.
Gẹgẹbi adun tabili ti Outlook, ẹya oju opo wẹẹbu ko funni lọwọlọwọ ni ọna ti o wulo lati tumọ imeeli titun lati ede abinibi rẹ si ede miiran. Lẹẹkansi, itumọ ọrọ ni Ọrọ jẹ tẹtẹ ti o dara julọ.
Tumọ ni Ọrọ Microsoft
Ṣiṣẹ Tumọ ẹya ni Microsoft Ọrọ Ni ọna kanna ni tabili tabili ati awọn ẹya ori ayelujara.
Ṣii iwe ti o fẹ tumọ, boya ni odidi tabi ni apakan. Yan taabu ayewo lori teepu. Lati ṣe akanṣe ẹya ara ẹrọ ṣaaju lilo rẹ, tẹ bọtini “” naa. Itumọ ki o si yan Awọn ayanfẹ onitumọ . Ninu iwe onitumọ ti o han ni apa osi, rii daju pe a ti ṣeto iyipada si .ععع fun "Ifunni lati tumọ akoonu ti a ko kọ si ede ti o ti ka." O tun le fi awọn ede eyikeyi kun Fun fẹ tumọ rẹ.
Ti o ba fẹ lati tumọ ọrọ kan pato, yan ọrọ naa. Tẹ bọtini naa Itumọ ninu tẹẹrẹ ko si yan Yan Itumọ" . Ninu iwe onitumọ ni apa osi, rii daju pe o ti rii ede orisun to pe. Ti ko ba pe, tẹ itọka isalẹ fun ede ibi-afẹde ki o yipada. Raba lori ọrọ kọọkan ninu itumọ naa, ati pe ẹya naa yoo fihan ọ ni itumọ fun ọrọ yẹn nikan. Lati ṣafikun itumọ si iwe lọwọlọwọ, tẹ bọtini ”. Fi sii Blue lori awọn jina ọtun.
Bakanna, lati tumọ gbogbo iwe, tẹ aami naa Itumọ ninu awọn igi ati ki o yan Itumọ iwe . Ninu iwe onitumọ, rii daju pe o yan taabu naa iwe aṣẹ. Rii daju pe ede ibi-afẹde jẹ deede. Tẹ bọtini naa Itumọ Blue lori awọn jina ọtun. A ṣẹda iwe tuntun ti o gbe jade pẹlu itumọ ni kikun.
Itumọ lati ede rẹ si omiran n ṣiṣẹ ni ọna kanna. Yan ọrọ ti o fẹ tumọ (tabi ma ṣe yiyan ti o ba fẹ tumọ gbogbo iwe), lẹhinna tẹ aami naa Itumọ Lori taabu atunyẹwo tẹẹrẹ ko si yan boya Itumọ yiyan Ọk Itumọ iwe . Ninu iwe itumọ, ṣeto ede ibi-afẹde ni Si: aaye. Eyikeyi ọrọ ti o yan jẹ itumọ aladaaṣe ati han ninu iwe. Lati tumọ iwe-ipamọ, tẹ bọtini ”. Itumọ Buluu.
Tumọ ni Microsoft Excel
Ṣiṣẹ Itumọ Excel ترجمة Nikan ni ẹya tabili ti eto naa. Yan ọkan tabi diẹ ẹ sii awọn sẹẹli ti o ni ọrọ ninu ti o fẹ tumọ. Tẹ Akojọ ayewo "Yan" Itumọ . Ninu iwe itumọ, rii daju pe orisun ati awọn ede ibi-afẹde jẹ deede. Lẹhinna o le rababa lori ọrọ kọọkan lati wo itumọ kọọkan rẹ.
Lati fi ọrọ ti a tumọ sii sinu sẹẹli kan ninu iwe kaunti, yan itumọ naa ki o daakọ rẹ sinu iwe. Tẹ lori sẹẹli afojusun ati lẹẹmọ ọrọ naa.
Tumọ ni Microsoft PowerPoint
Bi pẹlu Excel, wọn wa Awọn atunkọ fun PowerPoint Nikan ni onibara tabili. PowerPoint le tumọ ọrọ ti o yan (kii ṣe gbogbo igbejade); O ṣiṣẹ gẹgẹ bi itumọ awọn sẹẹli ti a yan ni Excel.
PowerPoint tun pese ẹya ti o wulo O le tumọ igbejade rẹ bi o ṣe n sọ, eyiti o dara julọ ti o ba ni olugbo kan ni itunu diẹ sii ni ede miiran. Awọn atunkọ han bi awọn atunkọ lakoko igbejade.
Lati bẹrẹ, tẹ Akojọ aṣyn agbelera ati ki o ṣayẹwo apoti Lo itumọ nigbagbogbo . lẹhinna yan Eto atunkọ . Ninu ẹya ayelujara ti PowerPoint, tẹ Akojọ aṣyn agbelera ko si yan itọka isalẹ tókàn si Lo itumọ nigbagbogbo . Yan tabi jẹrisi ede ti a sọ. Lẹhinna yan ede itumọ. Pada si akojọ awọn eto atunkọ lati yan ibi ti o fẹ ki awọn atunkọ yoo han - ti a bò ni isalẹ, bò ni oke, lori oke ifaworanhan, tabi ni isalẹ ifaworanhan.
Nigbati o ba wo igbejade rẹ bi iṣafihan ifaworanhan, sọ awọn ọrọ lati ifaworanhan kọọkan tabi lati asọye rẹ. Awọn itumọ ti awọn pronunciations yoo han ni ede ti o yan.
