ഗൂഗിൾ ചാറ്റ് എങ്ങനെ ആക്ടിവേറ്റ് ചെയ്യാം, ഉപയോഗിക്കും

സഹപ്രവർത്തകരും സുഹൃത്തുക്കളും തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയത്തിന് തത്സമയ സഹകരണ ചാറ്റിംഗ് ജനപ്രിയമായതായി Slack പോലെയുള്ള ആപ്പുകൾ കാണിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും 2020-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ പലരും വീട്ടിൽ നിന്ന് ജോലിക്ക് മാറിയതിന് ശേഷം. 2021-ന്റെ മധ്യത്തിൽ, Google ഈ പ്രവണത ശ്രദ്ധിക്കുകയും അതിന്റെ സ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് രണ്ട് സവിശേഷതകൾ സംയോജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഔദ്യോഗികവും അനൗപചാരികവുമായ സുഹൃത്തുക്കളുമായും സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഗ്രൂപ്പുകളുമായും ചാറ്റ് സെഷനുകൾ നടത്താൻ ഉപയോക്താക്കളെ പ്രാപ്തരാക്കുന്നതിന്, സ്റ്റാൻഡേർഡ് Gmail ആപ്പിൽ, ജോലിസ്ഥലത്തെ ആപ്പുകൾ - ചാറ്റും സ്‌പെയ്‌സും.

ഔപചാരികതകളില്ലാതെ രണ്ടോ അതിലധികമോ ആളുകൾക്കിടയിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള ഒരു മാർഗമാണ് ചാറ്റ് എന്ന് Google വിശദീകരിക്കുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഉച്ചഭക്ഷണം എവിടെയാണ് കഴിക്കേണ്ടതെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. Spaces-നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇത് നിരവധി ആളുകൾക്കിടയിൽ ഗ്രൂപ്പ് സംഭാഷണങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക മേഖലയാണ്, കൂടാതെ ഒരു വ്യക്തിഗത അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഈ സംഭാഷണങ്ങൾ അഞ്ച് ദിവസത്തിന് ശേഷം ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.

മറുവശത്ത്, ദീർഘദൂര സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് അധിക ഇടം നൽകാനാണ് Spaces ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. ഈ സ്‌പെയ്‌സുകൾ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് റൂമുകൾക്ക് പേര് നൽകാനും ആളുകൾക്ക് ചേരുന്നതിനും തുടർച്ചയായി പങ്കെടുക്കുന്നതിനുമായി അവ തുറന്നിടാനും അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് അറിയിപ്പുകൾ അയയ്ക്കുകയും ഫയൽ പങ്കിടൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ സ്‌പെയ്‌സുകൾ സ്വകാര്യമാണ്, അവ സാധാരണയായി വർക്ക് പ്രോജക്‌റ്റുകൾക്കും പാർട്ടി ആസൂത്രണത്തിനും അല്ലെങ്കിൽ ദീർഘകാല സംഭാഷണങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ള ഏതൊരു പ്രവർത്തനത്തിനും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഫീച്ചർ ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു അക്കൗണ്ടിനായി നിങ്ങൾ Google Chat സജീവമാക്കണം ജിമെയിൽ നിങ്ങളുടെ. നിലവിൽ ഇത് വെബ് ആപ്പ് വഴിയോ മൊബൈൽ ആപ്പ് വഴിയോ ചെയ്യാം.

മൊബൈൽ ആപ്പിൽ ചാറ്റ് സജീവമാക്കുക

  • സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ ഇടത് കോണിലുള്ള മൂന്ന് വരി ഐക്കണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  • പോപ്പ്-അപ്പ് മെനുവിൽ നിന്ന് "ക്രമീകരണങ്ങൾ" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ Gmail അക്കൗണ്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  • "പൊതുവായ" ഓപ്ഷനിലേക്ക് പോകുക.
  • നിങ്ങളൊരു ആൻഡ്രോയിഡ് ഫോണാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ഷോ ചാറ്റ്, സ്‌പെയ്‌സ് ടാബുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  • നിങ്ങളൊരു iPhone അല്ലെങ്കിൽ iPad ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ, "Show chat and spaces tab" എന്ന ഓപ്‌ഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.

ബ്രൗസറിൽ ചാറ്റ് സജീവമാക്കുക

  • നിങ്ങളുടെ ജിമെയിൽ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് പോയി സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ വലത് കോണിലുള്ള ഗിയർ ഐക്കണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  • പോപ്പ്-അപ്പ് മെനുവിൽ നിന്ന് "എല്ലാ ക്രമീകരണങ്ങളും കാണിക്കുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  • മുകളിലെ മെനുവിൽ, "ചാറ്റ് & മീറ്റ്" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  • 'Google Chat', 'Classic Hangouts', 'Off' എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള ഒരു ഓപ്ഷൻ നിങ്ങൾ കാണും. നിങ്ങൾക്ക് ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കണമെങ്കിൽ "Google Chat" ഓപ്ഷനിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  • ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ജിമെയിൽ സ്ക്രീനിന്റെ വലത് അല്ലെങ്കിൽ ഇടത് വശത്ത് ചാറ്റ് കാഴ്ച കണ്ടെത്താനാകും.
  • നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ചാറ്റിനും മീറ്റിനും Gmail-ന്റെ Meet വിഭാഗം മറയ്ക്കാനാകും.
  • നിങ്ങളുടെ മാറ്റങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ "മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക" എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

സ്‌ക്രീനിന്റെ ഇടതുവശത്തുള്ള മുമ്പത്തെ Meet, Hangouts ടൈലുകൾക്ക് പകരം പുതിയ സവിശേഷതകൾക്കായി പുതിയ ടൈലുകൾ പുതിയ Gmail ആപ്പ് അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ചാറ്റ് ബോക്‌സ്, സ്‌പെയ്‌സ് ബോക്‌സ്, മീറ്റ് ബോക്‌സ് എന്നിവ അടങ്ങുന്നതാണ് പുതിയ ആപ്പ്. പുതിയ ചാറ്റ് ബോക്‌സിൽ നിങ്ങളുടെ മുമ്പത്തെ Hangouts കോൺടാക്‌റ്റുകളും നിങ്ങൾ കാണും, സ്‌ക്രീനിന്റെ താഴെ വലതുഭാഗത്ത് നിങ്ങളുടെ മുമ്പത്തെ സംഭാഷണങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന ഒരു പോപ്പ്-അപ്പ് തുറക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവരുടെ പേര് ടാപ്പുചെയ്യാനാകും. മുമ്പത്തെ Hangouts-ൽ ആരെയെങ്കിലും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് പുതിയ ചാറ്റ് ഫീച്ചറിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകില്ലെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക.

വെബിൽ ഒരു ചാറ്റ് ആരംഭിക്കുക

പുതിയ Gmail ആപ്പിൽ ഒരു പുതിയ സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കണം:

  • ചാറ്റ് ബോക്‌സിന്റെയോ സ്‌പെയ്‌സിന്റെയോ മുകളിൽ വലത് കോണിലുള്ള പ്ലസ് ചിഹ്നത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
  • ഒരു ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ ലിസ്റ്റ് ദൃശ്യമാകും.
  • ഒരു വ്യക്തിയുമായി ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുന്നതിന്, മുകളിലെ ഫീൽഡിൽ അവരുടെ പേര് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക, അത് ഒരു ചെറിയ പോപ്പ്അപ്പ് ചാറ്റ് ബോക്സായി മാറും, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് അവരുമായി സംവദിക്കാം.
  • നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നിലധികം ആളുകളുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യണമെങ്കിൽ, ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് ആരംഭിക്കുക തിരഞ്ഞെടുക്കുക. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളെ ചേർക്കാം.
  • ഒരു പുതിയ സ്‌പെയ്‌സ് ആരംഭിക്കുന്നതിനും (ഇത് പിന്നീട് വിശദീകരിക്കും), നിലവിലുള്ള സ്‌പെയ്‌സുകൾ ബ്രൗസ് ചെയ്യുന്നതിനും സന്ദേശ അഭ്യർത്ഥനകൾക്കായി തിരയുന്നതിനും (അതായത് മറ്റ് ആളുകളിൽ നിന്നുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾക്കായി മുമ്പത്തെ അഭ്യർത്ഥനകൾക്കായി തിരയുന്നതിന്) നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ മെനു ഉപയോഗിക്കാം.

നിങ്ങളെ സഹായിച്ചേക്കാവുന്ന ലേഖനങ്ങൾ:

ഒരു മൊബൈൽ ആപ്പിൽ ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുക

ചാറ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനിൽ ഒരു പുതിയ സംഭാഷണം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്, ഇനിപ്പറയുന്ന ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കാം:

  • ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇന്റർഫേസിലെ ചാറ്റ് ഐക്കണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  • ചെറിയ പോപ്പ്-അപ്പ് വിൻഡോയിൽ, താഴെ വലത് കോണിലുള്ള "പുതിയ ചാറ്റ്" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  • തിരയൽ ഫീൽഡിൽ നിങ്ങൾ ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ പേര് നിങ്ങൾക്ക് ടൈപ്പുചെയ്യാം (നിങ്ങളുടെ പതിവ് കോൺടാക്റ്റുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ലിങ്കുകൾക്ക് താഴെ ദൃശ്യമാകും), ഒരു പുതിയ ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലുള്ളവ ബ്രൗസ് ചെയ്യുക.
  • നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് നടത്താൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആദ്യം ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ പേര് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക (അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് അവരുടെ പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുക), തുടർന്ന് നിങ്ങൾ അതേ ഫീൽഡിൽ ദൃശ്യമാകുന്ന ഗ്രൂപ്പ് ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. 'ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും പേരുകൾ ചേർക്കുക.

ഒരു പുതിയ സംഭാഷണത്തിൽ ചേരാൻ നിങ്ങൾ ആളുകളെ ക്ഷണിക്കുമ്പോൾ, അവർക്ക് ഒരു ലിങ്കുള്ള ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിക്കും. അതിഥികൾക്ക് സംഭാഷണത്തിൽ ചേരാനോ തടയാനോ കഴിയും, അവർ Hangouts-ലോ ചാറ്റിലോ ആണെങ്കിൽ, അവർക്ക് ഒരു അറിയിപ്പ് ലഭിക്കും.

നിങ്ങൾ വെബ് അല്ലെങ്കിൽ മൊബൈൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, സ്ക്രീനിന്റെ താഴെയുള്ള ഫീൽഡിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ സന്ദേശം ചേർക്കാൻ കഴിയും. ലഭ്യമായ ഇമോട്ടിക്കോണുകൾക്ക് (ഫീൽഡ് ലൊക്കേഷനും ആപ്പ് തരവും അനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു) ഇമോജിയോ ചിത്രങ്ങളോ ചേർക്കാനും ഒരു ഓഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ വീഡിയോ മീറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കാനും (ഉദാ. Google Meet), ഒരു ഇവന്റ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാനും മറ്റ് നിരവധി ഓപ്ഷനുകൾക്കും കഴിയും. താഴെയുള്ള ഫീൽഡിന്റെ ഇടതുവശത്തുള്ള പ്ലസ് ചിഹ്നത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് ഈ ഓപ്‌ഷനുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും, കൂടാതെ GIF-കൾ, കലണ്ടർ ക്ഷണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ Google ഡ്രൈവ് ഫയൽ പോലുള്ള നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിലേക്ക് ചേർക്കാനാകുന്ന കാര്യങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഇത് പ്രദർശിപ്പിക്കും. വെബ് ആപ്ലിക്കേഷനിൽ, ഈ ഓപ്ഷനുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഫീൽഡിന്റെ വലതുവശത്ത് ആക്സസ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക

ഒരു പുതിയ ഇടം സൃഷ്ടിക്കാൻ, ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:

 

  • വെബ് ആപ്പിൽ, Gmail പേജിന്റെ ഇടതുവശത്തുള്ള ചാറ്റ് ബോക്സിലേക്കോ സ്പേസ് ബോക്സിലേക്കോ പോകുക, തുടർന്ന് പ്ലസ് ചിഹ്നത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  • മൊബൈൽ ആപ്പിൽ Spaces ഐക്കണിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
  • ഒരു ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ മെനു ദൃശ്യമാകും, "സ്പെയ്സ് സൃഷ്ടിക്കുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

  • സ്‌പെയ്‌സിനായി ഒരു പേര് ടൈപ്പുചെയ്‌ത് നിങ്ങൾ ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളെ ചേർക്കുക. നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റ് ലിസ്റ്റിൽ ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട ആളുകൾക്ക് ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ നൽകാം.
  • സൃഷ്ടിക്കുക ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. പുതിയ ഇടം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുകയും നിങ്ങളെ അതിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യും.
  • ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട ആളുകൾക്ക് സ്‌പെയ്‌സിലേക്കുള്ള ലിങ്കുള്ള ഒരു ഇമെയിൽ ലഭിക്കും. അവർ ലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുമ്പോൾ, പുതിയ സ്പേസ് പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും അതിൽ ചേരാനോ തടയാനോ അവർക്ക് അവസരമുണ്ട്. അവർ ഇതുവരെ സ്‌പെയ്‌സിൽ ചേർന്നിട്ടില്ലെങ്കിൽ, അവർക്ക് Hangouts-ൽ നിന്ന് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കും.
  • ഒരു പുതിയ സന്ദേശം ചേർക്കാൻ, സ്ക്രീനിന്റെ താഴെയുള്ള ഫീൽഡിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. ഫീൽഡിന്റെ വലതുവശത്തുള്ള ഐക്കണുകളുടെ ഒരു പരമ്പര (വെബിൽ) അല്ലെങ്കിൽ പ്ലസ് ചിഹ്നം വഴി (മൊബൈലിൽ) ഇമോജി ചേർക്കാനും ഒരു ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാനും Google ഡ്രൈവിൽ നിന്ന് ഒരു ഫയൽ ചേർക്കാനും ഓഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ വീഡിയോ മീറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കാനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു (Google പോലുള്ളവ മീറ്റ്), ഒരു ഇവന്റ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുക.

സ്‌പെയ്‌സുകളെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് കുറിപ്പുകൾ: നിങ്ങൾ ഒരു സ്വകാര്യ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സ്‌പെയ്‌സ് സൃഷ്‌ടിക്കുന്നുവെങ്കിൽ (ഒരു കോർപ്പറേറ്റ് അക്കൗണ്ടിന് വിരുദ്ധമായി), സ്ഥലത്തുള്ള ആർക്കും അവരുടെ പേര് മാറ്റാനാകും. സ്‌പെയ്‌സുകളുടെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മറ്റ് ചില നിയമങ്ങളുണ്ട്, അവ Google പിന്തുണ പേജിൽ കാണാം.

തിരുത്തൽ: ഈ കഥയുടെ മുമ്പത്തെ പതിപ്പിൽ "നിങ്ങൾക്ക് മുറികൾക്കുള്ളിൽ മുറികൾ പോലും ഉണ്ടായിരിക്കാം" എന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു. ഇതൊരു ലഭ്യമായ സവിശേഷതയല്ല, ഫോണ്ട് ഇല്ലാതാക്കി. തെറ്റിന് ഞങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നു.

സ്‌പെയ്‌സിനുള്ളിൽ എനിക്ക് ഒരു ഓഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ വീഡിയോ മീറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കാനാകുമോ?

അതെ, നിങ്ങൾക്ക് സ്‌പെയ്‌സിൽ ഓഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ വീഡിയോ മീറ്റിംഗ് എളുപ്പത്തിൽ ആരംഭിക്കാനാകും. ചാറ്റ് ബോക്‌സിലെ പ്ലസ് സൈനിൽ ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് "ഒരു മീറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കുക" തിരഞ്ഞെടുത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, തുടർന്ന് ഒരു പുതിയ Google Meet മീറ്റിംഗ് സൃഷ്‌ടിക്കപ്പെടും.

തുടർന്ന്, മീറ്റിംഗിൽ ചേരാൻ സ്‌പെയ്‌സിനുള്ളിലെ ആളുകളെ നിങ്ങൾക്ക് ക്ഷണിക്കാം, കൂടാതെ ക്ഷണ ലിസ്റ്റിലുണ്ടെങ്കിൽ മറ്റാർക്കും ചേരാനാകും. ഓഡിയോയോ വീഡിയോയോ ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുക, ഹോം സ്‌ക്രീനും പങ്കിടൽ സ്‌ക്രീനിനും ഇടയിൽ മാറുന്നതും മറ്റും പോലുള്ള മീറ്റിംഗ് ഫീച്ചറുകളും നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

Google Meet ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു Google അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടായിരിക്കണം, നിങ്ങളുടെ ലാപ്‌ടോപ്പും മൊബൈൽ ഫോണും ഉൾപ്പെടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനുള്ള ഏത് ഉപകരണത്തിലും ഇത് ഉപയോഗിക്കാനാകും.

ബന്ധപ്പെട്ട പോസ്റ്റുകൾ
എന്ന ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക

ഒരു അഭിപ്രായം ചേർക്കുക