سب سے زیادہ مقبول فوری پیغام رسانی ایپ کے طور پر، WhatsApp آپ کو مفید اور دلچسپ خصوصیات کے لامتناہی سیٹ پیش کرتا ہے۔ ایپلی کیشن اب پوری دنیا کے لاکھوں صارفین استعمال کرتے ہیں۔
اگرچہ فوری پیغام رسانی ایپ اپنے حریفوں سے زیادہ خصوصیات پیش کرتی ہے، لیکن اس میں ابھی بھی کچھ اہم خصوصیات کی کمی ہے۔ مثال کے طور پر، WhatsApp ابھی تک پلیٹ فارم پر پیغامات کا ترجمہ کرنے سے قاصر ہے۔
بعض اوقات، آپ کو WhatsApp پر ایسے پیغامات موصول ہو سکتے ہیں جنہیں صرف زبان کی وجہ سے سمجھنا آپ کے لیے مشکل ہوتا ہے۔
یہ ایک بہت عام مسئلہ ہے، خاص طور پر اگر آپ کا کوئی دوست ہے جو عام زبان کا اشتراک نہیں کرتا ہے۔ نیز، واٹس ایپ پیغامات کا ترجمہ کرنے کا اختیار ہونا ایک اچھا پلس ہوسکتا ہے، خاص طور پر اگر آپ غیر ملکی کلائنٹس کے ساتھ معاملہ کرتے ہیں۔
واٹس ایپ پیغامات کا ترجمہ کیسے کریں (3 طریقے)
اگرچہ واٹس ایپ آپ کو پیغامات کا ترجمہ کرنے کی اجازت نہیں دیتا، لیکن کچھ کام اب بھی آپ کو آسان اقدامات کے ساتھ پیغامات کا ترجمہ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ ذیل میں، ہم نے WhatsApp پیغامات کا ترجمہ کرنے کے کچھ آسان طریقے بتائے ہیں۔ آو شروع کریں.
1. Gboard کا استعمال کرتے ہوئے WhatsApp پیغامات کا ترجمہ کریں۔
واٹس ایپ پیغامات کا ترجمہ کرنے کا یہ سب سے آسان طریقہ ہے۔ اگر آپ اینڈرائیڈ اسمارٹ فون استعمال کررہے ہیں، تو Gboard پہلے سے طے شدہ کی بورڈ ایپ ہے۔ آپ کو واٹس ایپ پیغامات کا ترجمہ کیسے کریں۔ Gboard کے ساتھ Android پر۔
1. سب سے پہلے، ایک ایپ ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کریں۔ گبورڈ آپ کے Android ڈیوائس پر اگر یہ انسٹال نہیں ہے۔ اگر یہ پہلے سے انسٹال ہے تو اسے گوگل پلے اسٹور سے اپ ڈیٹ کریں۔
2. اپنے اسمارٹ فون پر واٹس ایپ ایپلیکیشن لانچ کریں۔ اور گفتگو کھولیں۔ .
3. اب، اس متن کو دیر تک دبائیں جس کا آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں اور اس پر ٹیپ کریں۔ تین نکات۔ اوپری دائیں کونے میں.
4. منتخب کریں۔ کاپیاں ظاہر ہونے والے اختیارات کی فہرست سے۔ یہ متن کو کلپ بورڈ میں کاپی کر دے گا۔
5. اب واٹس ایپ میں میسج فیلڈ پر ٹیپ کریں۔ اس سے Gboard کھل جائے گا۔ مینو بٹن دبائیں اور منتخب کریں " ترجمہ ".
6. اگلا، آپ نے کاپی کیا ہوا متن پیسٹ کریں۔ آپ دیکھیں گے۔ متن کا ترجمہ ہے۔ حقیقی وقت میں آپ کی منتخب کردہ زبان میں۔
7. آپ آسانی سے کر سکتے ہیں۔ ترجمہ شدہ زبان کو تبدیل کریں۔ آؤٹ پٹ لینگویج بٹن پر کلک کرکے۔
یہی ہے! Gboard ایپ کا استعمال کرتے ہوئے Android پر WhatsApp پیغامات کا ترجمہ کرنا کتنا آسان ہے۔
2. گوگل ٹرانسلیٹ کے ساتھ واٹس ایپ پیغامات کا ترجمہ کریں۔
گوگل ٹرانسلیٹ اینڈرائیڈ اور آئی فون کے لیے ایپ اسٹور میں دستیاب ہے۔ گوگل ٹرانسلیٹ کے بارے میں اچھی بات یہ ہے کہ یہ متن، تصاویر اور آوازوں کا ترجمہ کر سکتا ہے۔ اپنے واٹس ایپ پیغامات کا ترجمہ کرنے کے لیے گوگل ٹرانسلیٹ کو استعمال کرنے کا طریقہ یہاں ہے۔
1. سب سے پہلے، ایک ایپ ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کریں۔ گوگل مترجم آپ کے اسمارٹ فون پر
2۔ ایپ کھلنے پر، پر ٹیپ کریں۔ آپ کی پروفائل تصویر۔ اوپری دائیں کونے میں.
3. منتخب کریں۔ ترتیبات ظاہر ہونے والے اختیارات کی فہرست سے۔
4. ترتیبات میں، آپشن پر کلک کریں " ترجمہ کرنے کے لیے کلک کریں۔ ".
5. ترجمہ کرنے کے لیے تھپتھپائیں اسکرین پر، فعال کے لیے سوئچ کریں:
- ترجمہ کرنے کے لیے کلک کا استعمال کریں۔
- تیرتا ہوا آئیکن دکھائیں۔
- کاپی شدہ متن کا خودکار ترجمہ
6. اب واٹس ایپ کھولیں اور اس گفتگو کو منتخب کریں جہاں آپ متن کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں۔
7. متن کو منتخب کرنے کے لیے اسے دیر تک دبائیں۔ ایک بار منتخب ہونے کے بعد، آئیکن پر کلک کریں۔ گوگل مترجم تیرتا ہوا .
8. یہ گوگل ٹرانسلیٹ کو تیرتی ہوئی ونڈو میں کھول دے گا۔ آپ دیکھ سکتے ہیں متن کا ترجمہ کریں۔ . آپ زبانوں کو تبدیل کر سکتے ہیں، Google Translate میں متن بول سکتے ہیں، وغیرہ۔
یہی ہے! اس طرح آپ اینڈرائیڈ پر واٹس ایپ پیغامات کو کسی بھی زبان میں ترجمہ کرنے کے لیے گوگل ٹرانسلیٹ کا استعمال کر سکتے ہیں۔
3. Google Pixel پر WhatsApp پیغامات کا ترجمہ کریں۔
اگر آپ کے پاس Google Pixel 6 ہے، تو آپ اپنے WhatsApp پیغامات کا ترجمہ کرنے کے لیے لائیو ٹرانسلیٹ فیچر استعمال کر سکتے ہیں۔ لائیو ٹرانسلیٹ کو Pixel 6 سیریز پر متعارف کرایا گیا تھا اور یہ Pixel 7 سیریز پر بھی دستیاب ہے۔
فیچر ریئل ٹائم ترجمہ ممکن بناتا ہے۔ جب یہ آپ کے فون کے استعمال سے مختلف زبان میں متن کا پتہ لگاتا ہے، تو یہ آپ کو اسے اپنی زبان میں ترجمہ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
یہ ایک کارآمد خصوصیت ہے، لیکن فی الحال یہ Pixel اسمارٹ فونز تک محدود ہے۔ اگر آپ کے پاس Pixel 6 یا اس سے اوپر والا ہے، تو اپنے WhatsApp پیغامات کا ترجمہ کرنے کے لیے ان اقدامات پر عمل کریں۔
- سب سے پہلے ، ایک ایپ کھولیں۔ "ترتیبات" اپنے Pixel اسمارٹ فون پر۔
- سیٹنگز ایپ کھلنے پر، تھپتھپائیں۔ نظام .
- سسٹم میں، لائیو ٹرانسلیٹ کو منتخب کریں۔ اگلی اسکرین پر، "کو فعال کریں لائیو ترجمہ استعمال کریں۔ ".
- ایک بار مکمل ہونے کے بعد، ترجمہ کے لیے اپنی ڈیفالٹ زبان کا انتخاب کریں۔
- واٹس ایپ پر جائیں اور گفتگو کو کھولیں۔
- اب اگر فیچر ڈیفالٹ سسٹم لینگویج سے مختلف کسی زبان کا پتہ لگاتا ہے، تو یہ آپ کو سب سے اوپر متن کا ترجمہ کرنے کا آپشن دے گا۔
- پر کلک کریں " (زبان) میں ترجمہ "اوپر.
یہی ہے! اس سے واٹس ایپ پر ٹیکسٹ میسجز کا ترجمہ ہو جائے گا۔
WhatsApp پیغامات کا ترجمہ کرنے کے دوسرے طریقے؟
ان تین طریقوں کے علاوہ، WhatsApp پیغامات کا ترجمہ کرنے کے اور بھی طریقے ہیں۔ آپ WhatsApp پیغامات کا ترجمہ کرنے کے لیے تھرڈ پارٹی لینگوئج ٹرانسلیٹر ایپس استعمال کر سکتے ہیں۔
یہاں تک کہ آپ کے پاس پیغامات کا ترجمہ کرنے کے لیے آن لائن مترجم استعمال کرنے کا اختیار بھی ہے۔ ان سبھی ایپس اور سروسز کے لیے آپ کو مترجم میں دستی طور پر متن داخل کرنے کی ضرورت ہے۔
لہذا، یہ پیغامات کا ترجمہ کرنے کے آسان اور آسان طریقے ہیں۔ WhatsApp کے Android پر کسی بھی زبان میں۔ اگر آپ کو واٹس ایپ پیغامات کا ترجمہ کرنے میں مزید مدد کی ضرورت ہے تو ہمیں تبصروں میں بتائیں۔ اس کے علاوہ، اگر مضمون آپ کی مدد کرتا ہے، تو اسے اپنے دوستوں کے ساتھ ضرور شیئر کریں۔
